ISSN 2316-5197 versión online

INSTRUCCIONES A LOS AUTORES

Analytica: Revista de Psicoanálisis acepta manuscritos en portugués, inglés, español y francés, exclusivamente en los siguientes formatos:

• Artículo original
• Entrevista
• Revisión
• Traducción

Las propuestas de publicación deben enviarse en línea a través del sitio web de la revista. Excepto en el caso de convocatorias especiales, cuyas normas de envío pueden variar.
Todos los manuscritos deben ir acompañados de una carta de presentación (cuya plantilla está disponible en este enlace) y una portada (disponible aquí).
Antes de enviar el manuscrito, el/los autor(es) debe(n) verificar cuidadosamente que se haya eliminado del archivo toda información que pueda revelar la autoría del trabajo. Esto incluye el contenido del texto y los metadatos presentes en la sección "Propiedades" del archivo de Word.

Esta medida es esencial para garantizar el anonimato durante el proceso de revisión por pares doble ciego, como se detalla en las instrucciones disponibles en la sección "Cómo garantizar la revisión por pares doble ciego".

Analytica: Revista de Psicanálise adoptará, a partir de 2025, la estructura de taxonomía CREDiT.

Los artículos, con un máximo de 25 y un mínimo de 10 páginas, deben redactarse en Word para Windows, versión 6.0 o superior, con la extensión (.doc), en fuente Times New Roman, tamaño 12, en papel A4, con interlineado de 1,5 y márgenes superior, inferior y laterales de 2 cm.

Los manuscritos enviados a Analytica: Revista de Psicanálise deben seguir la estructura adecuada para el tipo de artículo presentado:

• Artículos teóricos:
  • Título y resumen en portugués
  • Palabras clave
  • Introducción
  • Secciones de desarrollo teórico
  • Consideraciones finales
  • Referencias bibliográficas
  • Resumen y palabras clave en español, francés e inglés.
• Informes de investigación empírica (investigación de campo):
  • Título y resumen en portugués
  • Palabras clave
  • Introducción
  • Metodología
  • Resultados y discusión
  • Consideraciones finales
  • Referencias
  • Resumen y palabras clave en inglés, francés y español.

Estos elementos deben estar organizados de forma clara y coherente, respetando las normas formales y los criterios científicos establecidos por la revista.

• El manuscrito debe contener únicamente el título del artículo, con las páginas numeradas secuencialmente a partir del 1, y sin ninguna identificación del autor en el cuerpo del texto.

La información del autor (nombre, afiliación institucional, correo electrónico, ORCID, etc.) debe incluirse exclusivamente en los metadatos del envío, a través del sitio web de la revista (www.ufsj.edu.br/analytica), y también enviarse en un archivo aparte, siguiendo la plantilla de portada proporcionada.

Los envíos solo se enviarán para revisión si los metadatos están correctamente completados.

- En el caso de investigaciones/desarrollos teóricos, informes de investigación, debates y entrevistas, se deberá incluir un resumen de no más de 300 palabras inmediatamente debajo del título, en el mismo idioma que el trabajo, acompañado de palabras clave (mínimo tres y máximo cinco), separadas por puntos. Al final, después de las referencias, se deberá incluir el mismo resumen en inglés (abstract), francés (résumé) y español (resumen), todas las versiones acompañadas de la traducción del título y las palabras clave.

Las reseñas, entrevistas y traducciones podrán tener un mínimo de tres páginas y un máximo de 25 páginas.

El mínimo y el máximo de páginas permitidos incluyen todos los elementos del texto, así como los elementos pretextuales y posttextuales, como los resúmenes y la lista de referencias.

Tablas: deben presentarse en un archivo aparte, numeradas consecutivamente con números arábigos, según su orden de aparición en el texto. La palabra "tabla" debe ir acompañada de un título breve que facilite la comprensión de los datos que contiene. Si la tabla se reproduce de otra fuente, el autor debe proporcionar la referencia completa y adjuntar, al enviarla, el permiso de reproducción, si corresponde.

Figuras: incluyen imágenes, ilustraciones, fotografías, dibujos, gráficos y otros archivos. Deben presentarse en archivos aparte, con buena calidad gráfica y un tamaño máximo de 100 x 150 mm. Los autores deben indicar, en el texto, dónde deben insertarse las figuras. Si las imágenes han sido publicadas previamente, es obligatorio citar la fuente y adjuntar el permiso de reproducción al momento de la presentación.

Los archivos que contienen tablas deben estar en formato editable (Word o Excel). Cada figura debe estar en un archivo aparte, en formato jpg o png.

Analytica: Revista de Psicanálise adopta las Normas de Publicación APA: Manual de Publicación de la Asociación Americana de Psicología (7.ª edición, 2020, https://apastyle.apa.org/). Como alternativa, sugerimos consultar los Manuales de Estandarización de Artículos Científicos disponibles en la Biblioteca Virtual de Salud (http://www.bvs-psi.org.br/).

Citas

Todos los autores citados, y solo aquellos, deben aparecer en las referencias al final del texto, en orden alfabético por el apellido del primer autor.

En el caso de citas directas (textuales) de menos de 40 palabras, el texto reproducido se incluye entre comillas dobles en el cuerpo del párrafo, indicando el número de página donde aparece en la obra original de la que se extrajo.

Ej.: Según Roudinesco y Plon (1998), «Brasil, el primer país en establecer el freudismo en América Latina, tuvo una historia muy diferente a la de Argentina» (p. 86).

En este caso, el nombre del autor aparece como parte integral del texto, la fecha de publicación debe ir a continuación del nombre y la paginación de la cita debe indicarse al final entre paréntesis.

Las citas directas de 40 palabras o más deben presentarse en un párrafo aparte, sin comillas dobles, en tamaño de fuente 12, con interlineado de 1,5 puntos, con una sangría de 1,25 cm desde el margen izquierdo y terminando en el margen derecho sin sangría.

Ejemplo 1: En el texto, Lacan (1966/1998) propone que

...en una civilización donde el ideal individualista se ha elevado a un nivel de afirmación desconocido hasta ahora, los individuos tienden a un estado en el que piensan, sienten, hacen y aman exactamente las mismas cosas al mismo tiempo, en porciones de espacio estrictamente equivalentes (pp. 146-147).

Ejemplo 2:

Lo que se conoce a través de la conciencia debe ser algo, ya que la mediación se refiere a lo mediado. Pero el sujeto, la quintaesencia de la mediación, es como es, a diferencia del objeto, nunca lo que es, postulado por cualquier representación concebible del concepto de sujeto (Adorno, 1995, p. 188).

En el caso de la cita indirecta (no textual), el autor escribe las ideas del autor consultado con sus propias palabras y no utiliza comillas, sangría ni paginación. El apellido del autor deberá escribirse con la primera letra en mayúscula y el resto en minúscula, tanto dentro como fuera de los paréntesis.

Ejemplo: (Chaves, 2002) o Chaves (2002).

Al citar un texto de dos autores, se citan ambos apellidos seguidos de la fecha siempre que la referencia aparezca en el texto.
Ejemplo: Calazans y Lustosa (2008) o (Calazans y Lustosa, 2008).

Si hay tres o más autores, se menciona el apellido del primero seguido de "et al." en cada cita del texto (empezando por la primera).

Ejemplo:
Kyrillos Neto et al., 2009
(Kyrillos Neto et al., 2009).

En las citas del mismo autor con la misma fecha de publicación, se añade una letra minúscula inmediatamente después de la fecha de publicación. Las referencias también deben usar la misma letra.

Ejemplo: Rogers (1973a, 1973b, 1973c) analiza la terapia centrada en el paciente.

Ejemplo: 2: El énfasis se explica por la terapia centrada en el paciente (Rogers, 1973a, 1973b, 1973c).

Al citar a varios autores con la misma idea, cítelos alfabéticamente por sus apellidos.

Ej. 1: Según Foulkes y Cartwright (1999), Lindzey (1977) y Schulze (1997), las investigaciones sobre la privación del sueño suelen revelar que, en ausencia de sueño REM, las personas experimentan falta de concentración, ataxia, problemas de memoria y lenguaje, e incluso alucinaciones.

Ej. 2: En investigaciones sobre la privación del sueño, se observa con frecuencia que, en ausencia de sueño REM, las personas experimentan falta de concentración, ataxia, problemas de memoria y lenguaje, e incluso alucinaciones (Foulkes y Cartwright, 1999; Lindzey, 1977; Schulze, 1997).

Las empresas, asociaciones, instituciones públicas o privadas, etc., deben escribirse completas en la primera cita, con la abreviatura entre paréntesis, y abreviarse en las citas posteriores.

Ej.: Banco Central do Brasil [BACEN] (2003)
BACEN (2003)

En caso de citar una cita, incluya el autor, el año de la obra no consultada, la expresión "como se cita en" y el autor, el año y el número de página de la obra consultada. Las referencias solo deben incluir la información sobre la obra consultada. Ej. 1: “En la época actual, la dominación de los individuos por las condiciones objetivas, el aplastamiento de los individuos por la contingencia, han asumido formas extremadamente sorprendentes y absolutamente universales...” (Marx y Engels, 1845, citado en Sève, 1987, p. 148).

Ej. 2: Para Marx y Engels (1845), citado en Sève (1987), «En la época actual, la dominación de los individuos por las condiciones objetivas, su aplastamiento por la contingencia, han asumido formas extremadamente impactantes y absolutamente universales...» (p. 148).

Para extractos de testimonios o entrevistas, utilice el mismo formato que para las citas textuales: las citas de menos de 40 palabras se escribirán entre comillas dentro del texto; las citas de 40 palabras o más se sangrarán 1,25 veces.

Ej. 1: Los «sin tierra», como se llamaba a los niños, también tuvieron su lugar en el plenario y en la mística. Y entraron cantando: «Niños de Brasil, del campo y de la ciudad. No renunciaré al derecho de ciudadanía. Somos niños, tenemos derecho a una familia y a un hogar donde vivir, a la salud y a la educación; no renunciaré a nada de esto».

Ejemplo 2: A modo de ilustración, considere lo que dice el entrevistado 2:

La policía nos dio una paliza. Habíamos ido a Pico (un lugar donde se fuma marihuana comúnmente) y llegaron unos policías en un coche. Se bajaron y nos registraron. Chico se tiró un porro delante del agente. Luego, los agentes les arrancaron las placas y empezaron a golpearnos. Dijeron que iban a jugar a la ruleta rusa con nosotros.

Las notas a pie de página deben evitarse y usarse solo para comentarios, aclaraciones o explicaciones. Deben presentarse en números arábigos, en orden secuencial y al final de la misma página.

Referencias

Las referencias bibliográficas deben seguir la 7.ª edición de la norma APA (Asociación Americana de Psicología). Deben:

- Estar listadas después de las conclusiones, en orden alfabético por apellido del autor (inicial en mayúscula), seguido de las iniciales del nombre y del/de los otro(s) apellido(s), y la fecha entre paréntesis;

- Tener una sangría de 1,2 cm desde la segunda línea y estar alineadas a la izquierda;

- Para varias obras del mismo autor, listarlas en orden cronológico, del más antiguo al más reciente;

- Para obras con más de un autor, usar el símbolo & antes del último autor;

- Independientemente del formato físico (artículo, libro, DVD, documentos electrónicos, etc.), presentar las obras citadas en una sola lista;

- Usar cursiva para resaltar el título/subtítulo de las publicaciones;

- Todas las direcciones electrónicas deben tener hipervínculos.

Libros: Indique el apellido y el nombre abreviado del autor(es), el año de publicación, el título y el subtítulo de la obra (en cursiva), el número de edición y el volumen, la ubicación y la editorial.

Ej. 1: Foucault, M. (1988). Historia de la sexualidad: La voluntad de saber (10.ª ed.). Río de Janeiro: Graal. (Obra original publicada en 1976).

Ej. 2: Chaves, W. C. (2005). La determinación del sujeto en Lacan: De la reintroducción en psiquiatría a la subversión del sujeto (Vol. 1). São Carlos: EdUFSCAR.

Cuando se trate de obras publicadas a nombre de entidades (instituciones públicas o privadas, organizaciones, asociaciones, etc.), el nombre de la entidad se presenta como indicación del autor en minúsculas (si se trata de una entidad subordinada, su nombre aparece en minúsculas y va precedido del de la entidad a la que está subordinada, en minúsculas).

Ejemplo 1: Asociación Brasileña de Normas Técnicas. (2002). NBR 6023: Información y Documentación – Referencias – Preparación. Río de Janeiro.

Ejemplo 2: Universidad de São Paulo. Instituto de Psicología. Servicio de Biblioteca y Documentación. (fecha). Adaptación del estilo de normalización según las normas NBR 6023 de la ABNT (Asociación Brasileña de Normas Técnicas – 2002). Recuperado el 20/11/2011 en: <manuais/normalizacaodereferenciasabnt.pdf>

Capítulos de libros: indicar el/los autor(es) del capítulo, el año de publicación, el título del capítulo, el/los autor(es) u organizador(es) del libro en el que se inserta el capítulo, precedido por «En» (en caso de dos autores, usar «&»), título del libro en el que se inserta el capítulo (en cursiva). número de edición, volumen y primera y última página entre paréntesis, lugar de publicación, editorial.

Ej. 1: Kyrillos Neto, F. (2009). El sentido de la locura y la constitución de su espacio institucional en Foucault: Un diálogo con el psicoanálisis. En Kyrillos Neto, F., Rufino, J. A. y Baptista, M. R. (Eds.), Espacios, sujetos y sociedad: Diálogos. (Vol. 1, págs. 131-143). Barbacena: Prensa de la Universidad Estatal de Minas Gerais.

Ej. 2: Althusser, L. (1996). Ideología y aparatos ideológicos de Estado: Notas para una investigación. En: Zizek, S. (Ed.), Un mapa de la ideología. Río de Janeiro: Contraponto. (Obra original publicada en 1970).

Ej. 3: Freud, S. (1980). El malestar en la cultura. En Freud, S.: La Edición Brasileña Estándar de las Obras Psicológicas Completas de Sigmund Freud. (Vol. 21, págs. 140-300). Río de Janeiro: Imago. (Obra original publicada en 1930).

Disertaciones o tesis: Indique el autor, el año de publicación (entre paréntesis), el título (en cursiva), el título (disertación o tesis), la institución donde se defendió el trabajo, la ciudad, el estado y el país.

Ej.: Chaves, W. C. (2006). El Estatuto de lo Real en Lacan: Desde los Primeros Escritos hasta el Seminario 7, "La Ética del Psicoanálisis". Tesis doctoral, Universidad Federal de São Carlos, São Carlos, São Paulo, Brasil.

Artículos publicados en revistas científicas: Indique el autor o los autores del artículo, el año de publicación, el título del artículo, el nombre de la revista (en cursiva), el número/suplemento, el volumen y las páginas.

Ej.: Castro, J. E. (2008). Psicoanálisis y Tiempo. Psychoanalysis & Baroque in Review, 6(3), 60-74.

En el caso de publicaciones periódicas electrónicas, agregar: Recuperado el (día/mes y año) y la dirección electrónica.

Ej.: Calazans, R., Calzavara, M. G. P., Castro, J. E., Teixeira Filho, J. G. C., Chaves, W. C. & Dias, M. G. L. V. (2008). Conexiones entre conceptos fundamentales del psicoanálisis, su práctica clínica y la investigación universitaria. Interação em psicología, 12(1), 133-140. Recuperado el 20 de noviembre de 2011, en: <http://ojs.c3sl.ufpr.br/ojs2/index.php/psicologia>.

Artículos publicados en actas de eventos científicos (congresos, seminarios, simposios, etc.): se debe indicar el/los autor(es) del artículo, el año y mes del evento (entre paréntesis), el título del artículo, el nombre del evento científico (en cursiva), la ciudad, el estado, el país y el número del evento.

Para actas disponibles en línea, añadir: Fecha de recuperación (día/mes y año) y la dirección electrónica. Para actas publicadas electrónicamente, añadir información sobre la descripción física del soporte electrónico (número de disquetes, CD-ROM, etc.).

Ej. 1: Kyrillos Neto, F. (octubre de 2006). La Historia de la Locura: Los Límites de la Deconstrucción en Foucault. Coloquio Franco-Brasileño de Filosofía de la Educación, Río de Janeiro, Brasil, 3.

Ej. 2: Calazans, R. (2005). Sexualidad y los Impasses del Nuevo Psicologismo. Congreso Nacional de Psicoanálisis de la UFC - La Teoría de la Sexualidad 100 Años Después, Fortaleza, Ceará, Brasil. CD-ROM.

En el caso de textos, artículos y documentos electrónicos, se debe indicar el año de publicación o, si la fuente se actualiza periódicamente, la fecha de actualización más reciente. Después del título, proporcione información suficiente para localizar el material. Utilice los términos "recuperado" y "de" para portugués y "retried" y "from" para idiomas extranjeros. La dirección debe ser completa, lo que permite el acceso inmediato al documento.

Para los casos no contemplados en los ejemplos mencionados anteriormente, consultar el manual APA 7ª edición o los Manuales de Normalización de Trabajos Científicos disponibles en la Biblioteca Virtual en Salud (http://www.bvs-psi.org.br/).

Secciones

Al enviar el manuscrito, seleccione la sección a la que debe dirigirse. Estas secciones son:

Artículo: incluye estudios teóricos, revisiones bibliográficas, informes de experiencias e informes de investigación.

Revisión: resumen crítico de trabajos nacionales (publicados en los últimos dos años) o internacionales (publicados en los últimos cinco años), cuyo objetivo es orientar al lector sobre aspectos del libro, como sus características, posibilidades y contribuciones al campo de la psicología. Además, debe identificar un marco teórico.

Entrevista: se realiza con autores o profesionales que hayan realizado contribuciones relevantes al campo. Las entrevistas deben incluir el nombre del/de los entrevistado(s) y del/de los entrevistador(es) y una introducción de una página, con el objetivo de situar al entrevistado para los lectores. El/los entrevistado(s) debe(n) dar su consentimiento para la publicación del material.

Traducción: de textos (artículos, ensayos, ponencias de congresos, etc.) relevantes para el campo y no disponibles en portugués. Se debe presentar una copia digital del texto original utilizado en la traducción, así como la autorización (del editor o del autor del texto original) para su publicación.

Jóvenes Investigadores: incluye estudios teóricos, revisiones bibliográficas, informes de experiencia e informes de investigación resultantes de proyectos finales de grado (TFG) y proyectos de iniciación científica. El profesor supervisor debe figurar como uno de los autores.

Dossiers: Para los dossiers, Analytica: Revista de Psicanálise publicará convocatorias específicas con información sobre la presentación, el tema, etc. Las convocatorias se publican en la pestaña "Anuncios" y se envían automáticamente por correo electrónico a los inscritos en la revista.

- Carta de presentación: Debe estar firmada por todos los autores correspondientes y contener la siguiente información: título del artículo; nombre(s) del(de los) autor(es) y sus respectivas afiliaciones; autorización de publicación; declaración de que el manuscrito es inédito, original y no ha sido ni está siendo enviado para su publicación a otra revista; y de que no presenta posibles conflictos de intereses (profesionales, financieros o de beneficios directos o indirectos) que puedan influir en los resultados de la investigación.

- Evidencia de procedimientos éticos de investigación: Cuando el manuscrito se refiera a datos de investigaciones con seres humanos, se debe adjuntar al momento del envío la constancia de la aprobación del Comité de Ética correspondiente. En las áreas donde no se implemente este tipo de control, se debe presentar una declaración de que se cumplieron debidamente las normas éticas.

- Portada: Contiene el título del artículo, nombre(s) del(de los) autor(es), mini-CV (título principal y afiliación institucional), ORCID (Registro Brasileño de Ética en Investigación), dirección de correo electrónico y roles de colaboración respectivos, siguiendo la taxonomía CREDiT. Opcionalmente, se puede agregar una dirección de Instagram.

Incluya fuentes de apoyo para el trabajo en su carta de presentación, incluidos los nombres de los patrocinadores, el número de contrato (si corresponde) y una explicación del papel de estas fuentes.

Universidade Federal de São João del-Rei, Praça Dom Helvécio, 74 (PPGPSI – Sala 1.53), 36.301-160, São João del-Rei, Minas Gerais, Brasil, e-mail e telefone: +55 (31) 3749-7324.