|
Psicologia USP baseia-se no manual editado pela American Psychological
Association (APA, 5a edição de 2001)1 no que diz respeito à apresentação das
citações no texto e referências. Todos os trabalhos deverão estar de acordo com as
informações citadas a seguir:
A apresentação dos manuscritos deverá obedecer à
seguinte seqüência:
1 - Formato: os originais devem ser digitados em extensão “.doc” ou “.rtf”, fonte tipo
Times New Roman, corpo 12, tamanho A4 (21,0 por 29,7 cm), espaço duplo, mantendo
margens laterais de 3 cm, com formatação de margens superior e inferior de 2,5 cm,
limitando-se a 50.000 (cinqüenta mil) caracteres aproximadamente, incluídos os
espaços em branco. A numeração das páginas deve ser feita no canto direito superior,
começando da página de rosto, exceto figuras e tabelas que devem ser anexadas
em folhas separadas.
2 - Folha de Rosto Identificada: nela devem constar:
1) Título do trabalho em português, inglês, espanhol e francês. O título deve ser breve,
específico e completo, contendo os termos que representam o conteúdo do trabalho
para que possa ser adequadamente indexado. Recomenda-se que tenha de 10 a 12
palavras. Abreviaturas e siglas devem ser evitadas. O título é utilizado, também, como
enunciado do conteúdo de um trabalho em bases de dados;
2) Nome completo e afiliação institucional de cada um dos autores;
3) Endereço completo para correspondência (incluindo código postal, telefone e
endereço eletrônico) de cada um dos autores;
4) Informações sobre apoio institucional, agradecimentos, origem do trabalho
(apresentação em evento, derivado de dissertação ou tese), vinculação institucional
e outras informações eticamente necessárias.
Caso haja agradecimento, devem ser mencionadas pessoas ou instituições que
contribuíram para a elaboração do trabalho, tais como: assessoria científica, revisão do
texto, tabulação de dados, apoio financeiro entre outros. Nesses casos deve-se mencionar
o nome completo da pessoa ou agência de fomento que concedeu o auxílio.Título do trabalho em português, inglês e francês.
3- Folha de Rosto sem Identificação: deve apresentar apenas o título do trabalho
em português, inglês, espanhol e francês.
4- Resumos: os originais que se situam nas categorias “ensaios” e “relato de experiência”
devem ser apresentados contendo quatro resumos: em português; em inglês (abstract),
espanhol (resumen) e em francês (résumé). Recomenda-se representar o conteúdo do
artigo com até 150 palavras. As versões em inglês, espanhol e francês devem ser fiéis ao
resumo em português. Convém evitar citações, siglas e abreviaturas. Os resumos devem
figurar antes do texto do manuscrito em folhas separadas, logo após as folhas de rosto.
5- Palavras-chave: devem constar no máximo cinco, logo abaixo de cada um dos
resumos, nas versões: português (Palavras-chave), espanhol (Palabras-clave), inglês
(Keywords) e francês (Mots-clés). Os termos em português, espanhol e inglês devem
ser extraídos do vocabulário “Terminologia em Psicologia” disponível na Biblioteca
Virtual em Saúde – Psicologia (BVS-Psi: www.bvs-psi.org.br) e traduzidos para o
francês. No caso de não serem encontrados termos que representem o assunto do texto na Terminologia o autor poderá indicar termos ou expressões de uso conhecido
no meio acadêmico.
6. Texto
Todos os trabalhos citados no texto devem estar de acordo com as informações
apresentadas abaixo, tanto as citações diretas (transcrição textual de palavras ou
trechos da obra do autor consultado) quanto indiretas (transcrição de idéias baseadas
na obra do autor consultado).
Algumas expressões latinas, tais como idem (id.), ibidem (ibid), opus citatum (op. cit.)
não são utilizadas pela revista.
É de responsabilidade do(s) autor(es) a correta apresentação e exatidão das citações
no texto. Todos os trabalhos mencionados no texto devem estar arrolados na lista
final de referências.
Citação de autores no texto
- Devem ser assinalados usando-se o sobrenome do(s) autor(es) seguido(s) do ano
da publicação. Exemplos: Ades e Botelho (1993) ou (Ades & Botelho, 1993).
- No caso de citações com três a cinco autores, na primeira vez em que aparecem no
texto são citados todos os autores; nas seguintes, usa-se o sobrenome do primeiro
autor sucedido pela expressão latina “et al.”. Exemplos: Haase, Diniz e Cruz, 1997 ou
(Haase, Diniz, & Cruz, 1997). Nas citações seguintes: Haase et al. (1997) ou (Haase
et al., 1997). Na lista final de referências todos os nomes dos autores deverão ser
citados.
- No caso de citações com seis ou mais autores, grafa-se o sobrenome do primeiro
autor seguido da expressão latina “et al.”. Exemplo: Hays et al. (2002). Na lista final
de referências indicam-se os sobrenomes dos seis primeiros autores e abrevia-se
o sétimo autor e os subseqüentes (se houver) utilizando-se a expressão latina “et
al.”
- Em citações de vários autores e uma mesma idéia, deve-se obedecer à ordem
alfabética de seus sobrenomes. Exemplos: Badaines (1976), Biller (1968, 1969) ou
(Badaines, 1976; Biller, 1968, 1969).
- No caso de documentos com diferentes datas de publicação e um mesmo autor,
cita-se o sobrenome do autor e os anos de publicação em ordem cronológica.
Exemplo: Merleau-Ponty (1942, 1960, 1966).
- Em citações de documentos diferentes, porém com mesma data de publicação e
mesmo autor, devem-se acrescentar letras minúsculas após o ano da publicação.
Exemplo: Rogers (1973a, 1973b, 1973c).
- Documentos cujo autor é uma entidade coletiva, devem ser referidos pelo nome
da entidade por extenso, seguido do ano de publicação. Exemplo: American
Psychological Association (2001).
Citação de obras antigas e reeditadas
- Assinalar a data da publicação original seguida da data da edição consultada.
Exemplos: Freud (1898/1976) ou (Freud, 1898/1976).
Citação textual
- A transcrição literal de um texto, deve aparecer entre aspas duplas, seguidas do
sobrenome do autor, data e página citada. Exemplo: Segundo Freitas (2002) os “...
indivíduos representam a realidade a partir das condições em que vivem.” (p. 75).
A grafia e a pontuação de uma citação textual devem obedecer à utilizada pelo
autor do documento consultado.
- Em citação de trecho com 40 ou mais palavras, estas devem ser apresentadas em
parágrafo próprio sem aspas, iniciando com a linha avançada (equivalente a cinco
toques de máquina) e terminando com a margem sem recuo.
- Na citação de depoimento ou transcrição de entrevista, as falas devem ser digitadas
em itálico, e sua forma de apresentação deve seguir a orientação apontada acima
(citação textual).
Citação de Homepage ou Web Site
- Menciona-se o endereço eletrônico de preferência entre parênteses após a
informação. Exemplo: (www.bvs-psi.org.br).
Para outros exemplos recomendamos consultar o documento “Citações no Texto
(APA)”, disponível em: <www.ip.usp.br/biblioteca/biblioteca_produtos.htm>.
Notas de rodapé
- As notas de rodapé devem ser evitadas sempre que possível. No entanto, quando
apontadas no corpo do texto devem ser indicadas com números arábicos
seqüenciais, imediatamente depois da frase a que digam respeito. São apresentadas
no rodapé da mesma página. As referências dos autores citados no texto devem
ser registradas no final do texto e não nas notas de rodapé.
7. Referências: devem ser apresentadas no final do artigo. Sua disposição obedece
ordem alfabética do último sobrenome do autor e constitui uma lista encabeçada
pelo título Referências. No caso de mais de uma obra de um mesmo autor, as
menções deverão ser dispostas em ordem cronológica de publicação. Exemplos
mais comuns:
Livros
American Psychological Association. (2001). Publication manual of the American
Psychological Association (5th ed). Washington, DC: Author.
Bosi, E. (1994). Memória e sociedade: lembranças de velhos (4a ed.). São Paulo:
Companhia das Letras.
Capítulo de livro
Chauí, M. (1998). Notas sobre cultura popular. In P. S. Oliveira (Org.), Metodologia das
ciências humanas (pp. 165-182). São Paulo: Hucitec.
Heilman, K. M. (1995). Attention asymmetries. In R. J. Davidson & K. Hugdahl (Eds.),
Brain asymmetry. Chap.4: Attention and learning (pp. 217-234). Cambridge, MA:
The MIT Press.
Capítulo de livro com indicação da data da edição original
Freud, S. (1977). Histeria. In S. Freud, Edição standard brasileira das obras psicológicas
completas de Sigmund Freud (J. Salomão, trad., Vol. 1, pp. 77-102). Rio de Janeiro:
Imago. (Trabalho original publicado em 1888)
Artigos em Periódicos Científicos
Tfouni, L. V., & Moraes, J. (2003). A família narrada por crianças e adolescentes de rua:
a ficção como suporte do desejo. Psicologia USP, 14(1), 65-84.
Eventos Científicos em parte
Thiers, V. O., Seabra, A. G., Macedo, E. C., Arbex, S. M., Feitosa, M. D., & Capovilla, F. C. (1993).
PCS-Comp: Picture Communication Symbols System: versão computadorizada. In
Resumos de Comunicações Científicas, III Congresso Interno do Núcleo de Pesquisa
em Neurociências e Comportamento da Universidade de São Paulo (p. 15). São Paulo:
Instituto de Ciências Biomédicas da Universidade de São Paulo.
Dissertação de Mestrado e Teses
Figueiredo, S. M. A. (1991). Estudos piagetianos: uma análise crítica. Dissertação de
Mestrado, Instituto Superior de Estudos e Pesquisas Psicossociais, Fundação
Getúlio Vargas, Rio de Janeiro.
Granja, E. C. (1995). Produção científica: dissertações e teses do IPUSP (1980/1989). Tese
de Doutorado, Instituto de Psicologia, Universidade de São Paulo, São Paulo.
Documentos extraídos de fontes eletrônicas
Paiva, G. J. (2000). Dante Moreira Leite: um pioneiro da psicologia social no Brasil.
Psicologia USP, 11(2). Recuperado em 12 de março de 2001, da SciELO (Scientific
Electronic Library OnLine): http://www.scielo.brhttp://www.scielo.br
A revista considera responsabilidade do(s) autor(es) a correta apresentação e exatidão
das referências no manuscrito.
Para outros exemplos, recomendamos consultar o documento “Normalização de
Referências (APA)”, disponível em: www.ip.usp.br/biblioteca/biblioteca_ produtos.htm
8- Tabelas: devem ser apresentadas em folhas separadas, numeradas
consecutivamente com algarismos arábicos, na ordem em que foram citadas no
trabalho. No texto, assinalar pelo número de ordem, os locais onde as tabelas devem
ser incluídas. A palavra “tabela” deve ser acompanhada de um título breve que permita
compreender os dados nela reunidos. Quando extraídas de outros trabalhos o autor
deve mencionar, no original, a fonte completa de onde foi retirada; nesse caso, o
autor necessita, também, enviar uma autorização para a sua reprodução junto ao
manuscrito submetido à publicação.
9- Figuras: na apresentação de imagens e ilustrações, a exemplo de fotografias,
desenhos, gráficos etc. (estritamente necessários), o autor deve assinalar, no texto,
os locais onde deverão ser intercalados. Apresentar imagens de boa qualidade
(fotografias, gráficos ou desenhos) com tamanho máximo de 100x150mm, lembrando
que poderão sofrer redução, motivo pelo qual sugerimos enviar preferencialmente
com extensão TIFF. As imagens originais devem ser enviadas separadas do artigo.
Se as imagens enviadas já tiverem sido publicadas, mencionar a fonte e a permissão
para reprodução.
Processo de julgamento dos originais
Os artigos elaborados por especialistas brasileiros e estrangeiros submetidos
à Psicologia USP devem estar de acordo com a política editorial da revista, atender às
recomendações contidas nas “Instruções aos autores” e destinar-se exclusivamente
ao periódico, não sendo permitida sua apresentação simultânea a outra revista. Os
trabalhos que não atenderem a essas recomendações serão devolvidos.
Cada trabalho passará por análise da Comissão Executiva para avaliar
se está ajustado às modalidades de textos aceitos pela revista e se obedece às
normas bibliográficas. A seguir, caberá ao Conselho Editorial proceder à avaliação
de potencialidade para publicação. Em caso afirmativo, o trabalho será submetido
aos consultores “ad hoc”, escolhidos pela Comissão Executiva entre pesquisadores
de reconhecida competência na área. Não serão informadas as identidades dos
autores e suas afiliações institucionais aos consultores e tampouco os autores terão conhecimento das identidades dos consultores. Resultam deste processo três
possibilidades: aceitação, aceitação sujeita à reformulação ou recusa.
Os originais aprovados com recomendações serão remetidos ao autor e
deverão ser devolvidos no prazo de trinta dias para serem reavaliados. Trabalhos
aprovados com recomendações quanto à normalização (citações e referências),
deverão retornar no prazo máximo de cinco dias. Após o aceite final, não será
permitida nenhuma modificação nos originais por parte dos autores. Os trabalhos
rejeitados, enviados por postagem convencional, serão devolvidos.
A revista Psicologia USP conta com consultores qualificados que procuram
emitir pareceres construtivos aos trabalhos dos autores, cujo conteúdo é, depois,
a estes enviado. No entanto, caberá à Comissão Executiva a decisão final acerca da
publicação ou não do original, assim como a ela se reserva o direito de fazer pequenas
modificações no texto durante o processo de editoração gráfica.
Os autores receberão dez separatas de seu artigo e dois exemplares da
revista.
Direitos Autorais
Os direitos autorais de todos os artigos publicados pertencem à Psicologia USP.
A reprodução total ou parcial dos artigos em outras publicações requer autorização
por escrito da Comissão Executiva da revista.
Assinaturas, Permutas e Pedidos de exemplares avulsos
Pedidos de assinaturas, exemplares avulsos e permutas com outras revistas da
área devem ser solicitados à Biblioteca Dante Moreira Leite do IPUSP:
Telefone: (11) 3091-4300 / Tele/Fax: (11) 3091-4392
Endereço eletrônico: bibip@edu.usp.br
Comunicações breves podem ser efetuadas através de:
Endereço eletrônico: revpsico@edu.usp.br
Tele/fax: (11) 3091-4452
|
|
