ISSN 2075-9479 versión online

INSTRUCCIONES A LOS AUTORES

 

Envío en linea

Los manuscritos aceptados caen dentro de tres categorías:¿Ya tiene nombre de usuario/a y contraseña para Neuropsicologia Latinoamericana?
IR A INICIAR SESIÓN

¿Necesita nombre de usuario/a y contraseña?
IR A REGISTRO

Es necesario registrarse e iniciar sesión para poder enviar artículos en línea y para comprobar el estado de los envíos actuales.

 

 

Directrices para autores/as
Español - Français - Portuguê

Español

Los trabajos enviados a la Revista Neuropsicologia Latinoamericana deberán respetar las especificaciones mencionadas a continuación. Solamente aquellos que estén de acuerdo con el enfoque temático y con las condiciones formales establecidas serán enviados para la evaluación por pares.

Modalidades de artículos

Neuropsicologia Latinoamericana publica las siguientes modalidades de manuscritos:

a) reseñas de libros: análisis crítico-reflexivo de una obra recientemente publicada, destacando su contribución para la comunidad neuropsicológica latinoamericana. Extensión máxima: 5 páginas.

b) revisiones teóricas: ensayos teóricos, revisiones del estado del arte, revisiones sistemáticas. Extensión máxima: 30 páginas.

c) comunicaciones breves: breve actualización de temas de interés teórico y/o metodológico para la neuropsicología latinoamericana y áreas afines. Extensión máxima: 10 páginas.

d) cartas al editor: evaluación crítica de un artículo publicado en la Revista Neuropsicologia Latinoamericana o, incluso, respuesta a los autores que tengan formulada alguna crítica a un artículo de propia autoría. Extensión máxima: 3 páginas.

e) estudios de caso: estudios de caso único o múltiple, incluyendo el análisis de los aspectos conceptuales y metodológicos que contribuyan a la actuación en el área de la neuropsicología. Extensión máxima: 25 páginas.

f) artículos originales: estudios cuantitativos o cualitativos de grupos provenientes de la investigación clínica o básica; investigaciones basadas en datos empíricos, con método claro y replicable. Extensión máxima: 30 páginas.

g) propuestas de números especiales: las propuestas de números especiales que se centren en una temática particular serán dirigidas a un editor invitado

NOTA: Las páginas en las que se especifiquen figuras y tablas, así como también la lista de referencias bibliográficas no se contabilizan para considerar la cantidad máxima de páginas previstas por cada modalidad de artículo.

Presentación de manuscritos

a. Presentación: Los manuscritos deberán presentarse en línea en el sitio de la revista
(http://www.neuropsicolatina.org/index.php/Neuropsicologia_Latinoamericana/user/register).

b. Idioma: Los artículos escritos en cualquier lengua distinta del español, francés o portugués deberán ser traducidos

c. Títulos:

1) Título extendido: Se requieren dos títulos: uno en una de las lenguas oficiales de la SLAN (español, francés o portugués) y el otro en inglés, en este orden. La extensión máxima del título será de 15 palabras.

2) Título abreviado: Es necesario un título abreviado de tres a cinco palabras, en el idioma escogido para el manuscrito.

d. Resumen/Abstract: Los manuscritos deberán acompañarse de dos resúmenes, cada uno de entre 150 y 300 palabras de extensión. El primero debe estar escrito en español, francés o portugués y el segundo, en inglés. Los trabajos incluirán cinco palabras-clave,de las cuales, al menos tres deben pertenecer a la base de datos MeSH (http://www.ncbi.nlm.nih.gov/mesh). El resumen, respetando la modalidad del artículo, deberá contener en forma de texto continuado (es decir, sin subtítulos): objetivos/s del estudio, método, resultados y conclusiones.

Nota: No se permite el uso de citas bibliográficas en el resumen.

e. Primera página: comprenderá los siguientes ítems: el título extendido y el título abreviado del artículo, datos de identificación (primer nombre completo, inicial del segundo nombre y apellido/s) y de afiliación institucional de cada autor (solamente la institución) y agradecimientos y fuentes de financiación, si corresponde. Finalmente, deberá constar el domicilio postal y el correo electrónico del autor principal solamente.

f. Segunda página: comprenderá los siguientes ítems: título expandido y título abreviado del artículo.

g. Tablas y figuras: se presentarán separadamente con la indicación del lugar de inserción deseado en el texto (por ejemplo: “Insertar Tabla 1 aquí”). Cada tabla o figura debe estar en una página separada, con un título auto-explicativo y una nota, en caso que fuera necesario aclarar las abreviaturas o símbolos utilizados. Las tablas y figuras deben ir al final del manuscrito y seguir las normas APA. Sólo se permitirán tablas y figuras en colores negro, gris y blanco. Las figuras deben tener una calidad suficiente como para anexarlas directamente en línea, sin tratamiento de edición por parte de la RNL.

h. Referencias: las referencias deben seguir el formato APA.

i. Estilo de escritura: Se recomienda la lectura sobre el estilo de escritura propuesto por la APA.

Normas de formato del texto basadas en el modelo APA

A continuación, se presenta una síntesis de los aspectos más importantes de las normas APA a ser considerados previamente al envío de su manuscrito. El listado no es exhaustivo, por lo que se recomienda especialmente la lectura de la última edición de las normas APA.

1. Número de palabras del título

2. Ejemplos de cómo especificar los datos de correspondencia de los autores

Juan García, Facultad de Psicología, Universidad de Buenos Aires; Fernanda Josefa Gómez, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires.
Toda correspondencia relacionada con este artículo debe ser enviada a Juan García, Facultad de Psicología, Universidad de Buenos Aires, Argentina, Av. Independencia 3065, C1225AAM.
Correo electrónico: juangarcía@email.com

3. Notas al pie

No se recomienda incluir notas al pie. En caso que fueran imprescindibles, deberán ser agregadas solamente para complementar o ampliar las informaciones discutidas en el texto. No debe agregarse información que no sea necesaria o que no siga el principio de facilitar la lectura del texto.

4. Citaciones directas

No se recomiendan las citaciones directas.

5. Citas en el texto

 

 

6. Lista de Referencias bibliográficas

Todos los autores deben aparecer en la lista de referencias bibliográficas, sin importar la cantidad total de autores.

 

7. Citas múltiples dentro del mismo paréntesis

Cuando se cita más de una referencia dentro de un mismo paréntesis, el orden es alfabético, teniendo en cuenta el apellido de los autores. Las citas deben separarse con un punto y coma (;).

8. Números

Las normas APA aceptan solamente números arábigos (1, 2, etc.).

9. Nombre de los grupos de un experimento

Los nombres de los grupos deben escribirse en letras minúsculas. Por ejemplo: adultos mayores y jóvenes.

10. Modelo de tabla

 

Nota. Información general. Aquí va la información adicional y general de la tabla, si fuera necesario, así como también las aclaraciones de los símbolos y abreviaturas utilizados (por ejemplo, gl=grados de libertad)
a Información específica. En esta línea debajo de la nota se pueden agregar notas específicas, identificadas en la tabla por superíndices, como a.
* Nota de probabilidad: los valores de p van siempre en una línea nueva (por ejemplo, p < 0,05).

11. Citas de resultados en el texto

Cuando los resultados sean descrpitos en el texto, es necesario incluir la siguiente información:

1) tipo de test utilizado (F, t, χ2, etc.);

2) los grados de libertad entre paréntesis (gl);

3) el valor exacto del estadístico;

4) el valor de p utilizado.

Por ejemplo:

Se encontraron diferencias significativas entre los cuatro grupos (F (3,46) = 0,035, p< 0,05).

Se encontraron diferencias significativas entre los dos grupos (t(20) = 2,16, p < 0,05).

No se encontraron diferencias significativas en la distribución de la variable sexo entre los grupos (χ2(1) = 1,49, n.s.).

Français

Les travaux envoyés à la Revue Neuropsicologia Latinoamericana devront respecter les spécifications mentionnées ci-dessous. Seuls ceux conformes aux intérêts thématiques et aux conditions formellement établies seront envoyés pour évaluation par des pairs.

Modalités des articles

Neuropsicologia Latinoamericana publie les types de manuscrits suivants :

a) notes de livres : Réflexion critique d'une œuvre récemment publiée, mettant en avant sa contribution pour la communauté de la neuropsycologie latino-américaine. Longueur maximale : 5 pages.

b) révisions théoriques : essais théoriques, révisions de l'état de la littérature, révisions systématiques. Longueur maximale : 30 pages.

c) communications brèves : brève actualisation de sujets d'intérêt théorique et/ou méthodologique pour la neuropsychologie latino-américaine et les disciplines connexes. Longueur maximale : 10 pages.

d) lettres à l'éditeur : évaluation critique d'un article publié dans la revue Neuropsicologia Latinoamericana, ou même, réponse aux auteurs qui ont formulé une critique à l’égard d’un de ses articles. Longueur maximale: 3 pages.

e) études de cas : études de cas unique ou multiple, incluant l'analyse des aspects conceptuels et méthodologiques qui contribuent à l’actualisation des connaissances dans le domaine de la neuropsychologie. Longueur maximale : 25 pages.

f) articles originaux : études quantitatives ou qualitatives de groupes provenant de la recherche clinique ou basique; recherches basées sur des données empiriques, avec une méthode claire et répétitive. Longueur maximale : 30 pages.

g) propositions de numéros spéciaux : les propositions de numéros spéciaux portant sur une thématique particulière seront dirigées vers un éditeur invité.

N.B. : Les figures et les tableaux, ainsi que la liste des références bibliographiques ne sont pas comptés dans la longueur maximale de pages des types d'articles.

Présentation des manuscrits

a. Présentation : Les manuscrits sont soumis en ligne sur le site de la revue

(http://www.neuropsicolatina.org/index.php/Neuropsicologia_Latinoamericana/user/register).

b. Langue : Les articles écrits dans une langue différente de l'espagnol, du français ou du portugais doivent être traduits.

c. Titres :

1) Titre long : deux titres sont requis dans l’ordre suivant : un dans l'une des langues officielles de la SLAN (l'espagnol, le français ou le portugais) et l'autre en anglais. Longueur maximale : 15 mots.

2) Titre abrégé : Un titre abrégé de trois à cinq mots, dans la langue du manuscrit, est nécessaire.

d. Résumé/Abstract : Les manuscrits doivent être accompagnés de deux résumés, chacun d'eux de 150 à 300 mots, le premier écrit en espagnol, en français ou en portugais et, le deuxième, en anglais. Cinq mots-clés, doivent être choisis au maximum. Au moins trois des cinq mots doivent appartenir à la base de données MeSH (http://www.ncbi.nlm.nih.gov/mesh). Le résumé, en respectant la modalité de l'article, devra contenir en forme de texte (c'est-à-dire sans sous-titres) : le/s objectif/s de l'étude, la méthode, les résultats et les conclusions.

N.B. : L'usage de références bibliographiques n'est pas permis dans le résumé.

e. Première page : doit comprendre les renseignements suivants : les titres, long et abrégé, de l'article, les données d'identification (le premier nom complet, l’initiale du deuxième nom et le/s prénom/s, l’affiliation institutionnelle de chaque auteur (seulement l'institution) et les reconnaissances et sources de financement. Finalement, on devra indiquer l’adresse postale et de courrier électronique de l'auteur principal seulement.

f. Deuxième page : comprend les éléments suivants : titres, long et abrégé, de l'article.

g. Tableaux et figures : sont présentés séparément avec l'indication du lieu d'insertion désiré dans le texte (par exemple : "Insérer le Tableau 1 ici"). Chaque tableau ou figure doit être sur une page séparée, avec un titre auto-explicatif et une note, lorsqu’il est nécessaire d’éclaircir les abréviations ou les symboles utilisés. Les tableaux et les figures doivent être à la fin du manuscrit et suivre les normes de l’APA. Les tableaux et les figures sont permis seulement dans les couleurs noir, gris et blanc. Les figures doivent être de qualité suffisante pour permettre de les annexer directement en ligne, sans traitement de mise en page de la part de la RNL.

h. Références : les références doivent suivre le format APA.

i. Style d'écriture : on recommande la lecture sur le style d'écriture proposé par l'APA.

Normes de format du texte basées sur le modèle APA

Ci-dessous se trouve une synthèse des aspects les plus importants des normes APA à être considérés avant l'envoi de son manuscrit. Elle n'essaie pas d'être exhaustive et on recommande donc fortement la lecture de la dernière édition des normes APA.

1. Nombre de mots du titre
Un nombre maximal de 15 mots sera accepté.

2. Données de correspondance des auteurs

Pierre Dupont, Faculté de Psychologie, Université de Montréal; Claude Tremblay, Faculté de Philosophie et de Lettres, Université de Montréal.

Toute correspondance relative à cet article doit être envoyée à Pierre Dupont, Faculté de Psychologie, Université de Montréal, Canada, 305 Boulevard Édouard Montpetit, H2Z 1X7.

Courrier électronique : pierredupont@email.com

3. Notes de bas de page

Les notes de bas de page ne sont pas recommandées. Si elles sont indispensables, elles doivent être ajoutées seulement pour complémenter ou amplifier les informations discutées dans le texte. On ne doit pas ajouter d'information qui n'est pas nécessaire ou qui ne suit pas le principe de faciliter la lecture du texte.

4. Citations directes

Les citations directes ne sont pas recommandées.

 

7. Citations multiples à l'intérieur des mêmes parenthèses
Quand on cite plus d'une référence à l'intérieur de la même parenthèse, l'ordre est alphabétique, en prenant en compte le nom de famille des auteurs. Les citations doivent être séparées par un point virgule (;).

8. Numéros

Les normes APA n’acceptent que les chiffres arabes (1, 2, etc.)

9. Nom des groupes d'une expérience

Le nom des groupes doit être écrit en caractères minuscules. Par exemple : adultes âgés et jeunes.

 

N.B. Information générale. Information additionnelle et générale sur le tableau, si nécessaire, ainsi que explications des symboles et abréviations utilisés (par exemple, ddl=degrés de liberté)
a Information spécifique. Sur cette ligne au-dessous de la note peuvent s'ajouter des notes spécifiques, identifiées dans le tableau par des exposants, comme a.

* Note de probabilité : les valeurs de p vont toujours dans une nouvelle ligne (par exemple, p <0,05).

11. Citations des résultats dans le texte

Lorsque les résultats sont décrits dans le texte, il est nécessaire que l'information suivante soit incluse :

1) type de test utilisé (F, t, χ2, etc.);

2) degrés de liberté entre parenthèses (ddl);

3) valeur exacte du statistique;

4) valeur de p utilisée.

Par exemple:

Différences significatives entre les quatre groupes (F (3,46) = 0,035, p < 0,05).

Différences significatives entre les deux groupes (t(20) = 2,16, p <0,05).

Pas de différences significatives dans la distribution de la variable sexe entre les groupes (χ2(1) = 1,49, n.s.).

 

 

 

[Home] [Acerca de esta revista] [Cuerpo editorial]


© 2014  Sociedade Latinoamericana de Neuropsicologia


zimmermann.rnl@gmail.com