|
Solicita-se enviar:
• Página de título que inclua:
a) título do trabalho que resuma em forma clara a idéia principal
da investigação;
b) nome do (s) autor (es) do trabalho e a instituição na qual
se realizou a pesquisa.
• Resumo (Abstract): resumo breve, porém que abarque o
conteúdo da monografia. O resumo não deve exceder de 120
palavras com sua correspondente tradução para inglês.
• Gráficos e tabelas: se inserem no texto, devidamente numerados
segundo sua ordem de apresentação. Cada uma deve ter um
título breve que indique claramente seu conteúdo.
Referencias
Ao final do trabalho se incluirá uma lista organizada alfabeticamente
seguindo normas internacionais (APA). Os elementos gerais são:
Citações de referencias no texto
Este método de citar por autor (a)-data (sobrenome e data de
publicacao), permite ao leitor localizar a fonte de informação
em ordem alfabética, da lista de referencias no fim do trabalho.
A. Exemplos para citar no texto uma obra por um autor (a):
1. Rivera (1994) comparou os tempos de reação...
2. Em um estudo recente sobre tempos de reação (Rivera,
1994)...
3. Em 1994, Rivera comparou os tempos de reação...
Quando o sobrenome do autor (a) forma parte da narrativa (exemplo 1), se
inclui somente o ano de publica do artigo entre parêntesis. No exemplo
2, o sobrenome e a data de publicação
não formam parte da narrativa do texto, por conseguinte, ambos os
elementos se incluem entre parêntesis, separados por uma
vírgula. Quando a data e o sobrenome formam parte da
oração (exemplo 3), não se usa parêntesis.
B. Obras com mais autores(as):
1. Quando um trabalho consta de dois autores (as), devem-se citar
ambos, cada vez que a referencia ocorre no texto.
2. Quando um trabalho tem três, quatro o cinco autores (as), citam-se a
todos os autores (as) a primeira vez que ocorra a referencia no texto. Nas
citações posteriores do mesmo trabalho se usa o sobrenome do
(a) primeiro (a) autor (a) seguido da frase et al. e o ano de publicacao.
Exemplo:
Ramírez, Santos, Aguilera y Santiago (1985) encontraram que os
pacientes... (primeira vez que se citou no texto).
Ramírez et al.(1985) concluíram que... (seguinte vez que se
menciona no texto).
3. Quando uma obra se compõe de seis ou mais autores (as),
cita-se somente o sobrenome do primeiro(a) autor(a) seguido pela
frase et al. y o ano de publicacao, desde a primeira vez que aparece no texto
(na lista de referencias, porém, se reportam os sobrenomes de
todos os autores).
4. No caso de que sejam citados dois ou mais obras por diferentes autores
(as) em una mesma referencia, se escrevem os sobrenomes e respectivos anos de
publicacao separados por um ponto e vírgula dentro de um mesmo
parêntesis.
Exemplo:
Em várias pesquisas (Ayala, 1984; Conde, 1986; López y
Muñoz, 1994) concluíram que...
A lista bibliográfica segundo o estilo APA guarda uma
relação exata com as citações que aparecem no
texto do trabalho. Somente incluir os recursos que se utilizarão para
realizar a pesquisa e a preparação do trabalho. Os seguintes
elementos se aplicam para a preparação de fichas
bibliográficas:
• A lista bibliográfica se titulará: referencias.
• A lista respeita ordem alfabética por sobrenome do autor(a) e
se incluem as iniciais dos nomes.
• A lista se escreve em espaçamento duplo.
• Se sublinham os títulos de revistas
ou de livros; no caso de revistas, o sublinhado compreende desde o
título da revista até o número do volume (sublinhe as
vírgulas antes e depois do número do volume).
Elementos gerais (os exemplos de fichas bibliográficas que aparecem
à continuação se realizaram com espaçamento
simples para guardar espaço na redação desta guia. As
mesmas devem aparecer com espaçamento duplo na lista de referencias do
seu trabalho).
• Publicações periódicas (revistas)
Autor, A. A. (ano). Título de artículo. Título da
revista, vol., páginas.
• Publicações não periódicas (livros)
Autor, A. A. (ano). Título da obra. Lugar de publicacao:
Editor ou casa de publicacao.
Exemplos de referencias segundo normas APA:
A. Revistas profissionais o journals
• Artigo com somente um autor (paginação
contínua):
Bekerian, D. A. (1993). In search of the typical eyewitness. American Psychologist, 48, 574-576.
• Artigo com dois autores (paginação separada):
Klimoski, R., & Palmer, S. (1993). The ADA and the hiring process in organizations. Consulting Psychology Journal: Practice and Research, 45(2), 10-36.
• Neste exemplo se inclui tanto o volume como o número na
ficha bibliográfica já que cada edição enumera
suas páginas em forma separada. O (2) corresponde ao número da
edição; o sublinhado se estende até o volume da revista.
• Os nomes dos autores (quando são mais de um) se unem com o
símbolo ampersand (&). Não se utilizam com este
propósito as conjunções e ou and.
B. Artigos de Jornais
• Millán Pabón, C. (1995 febrero 12). Endereça o
curso da reforma. O Novo Dia, p. 4.
• Nos artigos de jornais utiliza-se a abreviatura p. quando a
citação se encontra em uma só página. Nas
citações de dois ou mais páginas utiliza-se a
abreviatura pp.
C. Exemplos de referencia a livros
• Cone, J. D., & Foster, S. L. (1993). Dissertations and theses from start to finish: Psychology and related fields. Washington, D.C.: American Psychological Association.
Livro com nova edição:
Mitchell, T. R., & Larson, J. R., Jr. (1987). People in organizations: An introduction to organizational behavior (3rd ed.). New
York: McGraw-Hill.
Livro com autor coletivo (agência de governo,
associações, institutos científicos, etc.):
American Psychological Association. (1994). Publication Manual of the American Psychological Association (4th ed.). Washington, DC: Author.
• Quando o autor ou editor são os mesmos,
utiliza-se a palavra Author para identificar a casa de publicação.
• Encyclopedias:
Bergman, P. G. (1993). Relativity. In The new encyclopedia Britannica (Vol. 26, pp. 501-508). Chicago: Encyclopedia Britannica.
García Font, J. (1977). Magia y santería. Em Enciclopedia
Planeta de las ciencias ocultas y parapsicología (Vol. 5, pp.
141-155). Barcelona: Editorial Planeta.
D. Meios eletrônicos
Resumo (Abstract) en CD-ROM:
Bleiberg, E. (1994). Normal and pathological narcissism in adolescence [CD-ROM]. American Journal of Psychoterapy, 48, 30-51. Abstract from: ProQuest File: Periodical Abstracts Item: 01962688.
Programa de computador (software):
Rosenberg, V. (1992). Pro-Cite 2.0 version for the IBM [Computer software]. Ann Arbor, MI: Personal Bibliographic Software.
Não se sublinham os nomes dos programas ou linguagens de
computadores.
Recursos dos serviços de Internet
A 4ª edição do manual de estilo segundo as normas APA foi
publicada antes da aceitação universal dos protocolos de
Internet (http, telnet, etc.) e o desenvolvimento deste meio através
de World Wide Web (www). Os exemplos a continuação estão
baseados em um modelo que esta proposto para a redação
daquelas referencias que provém da Internet:
Formato básico
Autor da página. (Data de publicação ou revisão
da página, se está disponível). Título da
página ou lugar.
[Meio utilizado]. Editor da página se estiver disponível. URL
[Data de acesso]
Exemplos
Pequeroles, J. (1997, junho 28). As grandes baleias. [En linha]. Mare
Nostrum. http://www.conexis.es/-mpontes/ballenas.htm [1999. febrero 9].
Ribera, R. (1996, marco 19). Para una historización de la
globalización. [En línea]. La UCA de Managua.
http://www.uca.ni/ellcuria/globo.htm [1999, fevereiro 9].
URL (Uniform Resource Locator) _ o localizador de recursos é um
estándar para localizar documentos da Internet en http e outros
protocolos; geralmente a direção do recurso na Internet.
As referencias que seguem podem ser encontradas através do World Wide
Web (www) e propõem exemplos para citar recursos en formato
eletrônico seguindo o manual de estilo APA:
Guffey, M. E. (1998, Aug. 22). APA style electronic formats. [Online]. University of Vermont. http://www.westwords.com/guffey.apaz.html [1999, Fev. 10].
Li, X., & Crane, N. (1996, Jul. 27). Electronic sources: APA style of citation. [Online]. University of Vermont. http://www.uvm.edu/-xli/reference/apa.html [1999, Fev. 8].
Não se devolverão os originais nem se
considerarão os artigos que não cumpram com as normas
precedentes. A aceitação de um trabalho fica suspensa a
revisão teórica, metodológica e formal, que dois
consultores (árbitros) realizarão ao artigo. Ao comitê
editorial da revista, se reserva o direito de introduzir modificações
formais necessárias para adaptar o texto as normas de publicação.
|
|
