Revista do NUFEN

Therapeutic contract group: developed in clinic of anxiety and depression: experience report

Este estudo descreve a experiência desenvolvida pelo Programa de Extensão Ambulatório de Ansiedade e Depressão(AMBAD) de estruturação de um modelo de contrato terapêutico grupal, com o objetivo de potencializar a aliança terapêutica, o comprometimento e adesão consciente dos pacientes aum protocolo de atendimento com limitação de tempo, baseado nos princípios das psicoterapias breves. Partimos da abordagem teórica sobre contrato terapêutico, descrição do enquadre desenvolvido pelo AMBAD e suas implicações no tratamento oferecido aos pacientes diagnosticados com transtornos de ansiedade ou depressão. Realizou-se uma análise qualitativa dos registros dos grupos e observou-se que os pacientes que participaram do contrato grupal, obtendo esclarecimento sobre o enquadre do tratamento e consentindo conscientemente com o mesmo, tiveram uma boa adesão ao tratamento.

This study describes the experience developed by Extension Program Ambulatório de Ansiedade e Depressão (AMBAD) structuring a model of the therapeutic contract group, with the aim of enhancing the therapeutic alliance, commitment and conscious adherence of patients to a treatment protocol with time limitation based on the principles of brief psychotherapies. We start from the theoretical approach to the therapeutic contract, description of the setting developed by AMBAD and its implications in the treatment offered to patients diagnosed with anxiety disorders or depression. We performed a qualitative analysis of the records of the groups and it was observed that patient who participated in the group contract, obtaining clarification on the fit of treatment and knowingly consenting to the same, had good adherence to treatment.

Este estudio describe la experiencia desarrollada por la ansiedad Ambulatorio Programa de Extensión y Depresión (AMBAD) para estructurar un modelo del grupo contrato terapéutico, con el objetivo de potenciar la alianza terapéutica, el compromiso y la adhesión consciente de los pacientes del protocolo de atención aum con limitada tiempo, basado en los principios de psicoterapias breves. Partimos de la aproximación teórica al contrato terapéutico, descripción de la configuración desarrollada por Ambad y sus implicaciones en el tratamiento que se ofrece a los pacientes diagnosticados con trastornos de ansiedad o depresión. Se realizó un análisis cualitativo de los registros de los grupos y se observó que los pacientes que participaron en el contrato de grupo, que se aclare en el marco del tratamiento y conocimiento de causa su consentimiento a la misma, tenían buena adherencia al tratamiento.

What is the relation between health and disease?

O presente artigo constitui um breve apontamento teórico acerca da compreensão sobre os termos Saúde/Doença vigentes na sociedade, e objetiva discutir, em particular, a relação existente entre os dois termos. Neste sentido o artigo se propõe a refletir sobre o conceito de Saúde/ Doença, considerando a forma como ele é compreendido pela medicina, posto que prevalece o exercício hegemônico de um modelo centrado no ato preescritivo e na produção de procedimentos, na individualização do normal e do patológico ao nível do corpo do homem-biológico, levando a uma ruptura com as questões sociais, desse e dele consigo mesmo, uma concepção de saúde contida nos limites físicos, biológicos do corpo humano, assumindo em relação a este objeto, uma postura racional. Concluímos que, se faz necessário buscar o sentido de saúde/doença, através um olhar direcionado às relações interpessoais, que se estabelecem no encontro entre pessoas, no reconhecimento do outro como legítimo em suas singularidades e diferenças. Vislumbrar a possibilidade de um cuidar associando vários saberes e compreendendo o sentido de saúde como a capacidade de instruir novas normas em vários tipos de situações

This article is a brief note on the theoretical understanding of the terms Health / Disease prevailing in society, and aims to discuss, in particular, the relationship between the two terms. In this sense, the article aims to reflect on the concept of health / disease , considering how it is understood by medicine, since the prevailing hegemonic exercise centered on a prescriptive act and in production procedures, the individualization of the normal model and the pathological to the body of man - biological level, leading to a break with social issues, and that himself, with a concept contained in the health, biological, physical limits of the human body, taking in relation to this object, a rational approach . We can conclude that it is necessary to search for the meaning of health / disease by a directed interpersonal relationships that are established between people at the meeting, in recognition of the other as legitimate in their uniqueness and differences. Envisage the possibility of a caring associating at various knowledge and understanding the meaning of health as the ability to instruct new standards in different situations

Este artículo es una breve nota en la comprensión teórica de los términos de la Salud / Enfermedades prevalentes en la sociedad, y tiene como objetivo discutir, en particular, la relación entre los dos términos. En este sentido, el artículo pretende reflexionar sobre el concepto de salud / enfermedad, teniendo en cuenta lo que se entiende por la medicina, ya que el ejercicio hegemónico imperante centrado en un preceptivos procedimientos y de producción, en la individualización del modelo normal y lo patológico al cuerpo de nivel - hombre biológico, lo que lleva a una ruptura con los problemas sociales, y que él mismo, con un concepto que figura en la salud, los límites biológicos , físicos del cuerpo humano , teniendo en relación con este objetivo, un enfoque racional . Llegamos a la conclusión de que es necesario para buscar el significado de la salud / enfermedad buscar por relaciones interpersonales que se establecen entre las personas en la reunión, en el reconocimiento del otro como egítimo en su singularidad y diferencias. Contemplar la posibilidad de un cuidado asociando diferentes conocimientos y la comprensión del significado de la salud como la capacidad para instruir a las nuevas normas en diferentes situaciones.

The settlement of break's group of José Lourenço: construction of juvenile and sociability

Objetivamos analisar o significado do grupo de Break para os jovens do assentamento José Lourenço, localizado em Chorozinho-CE, buscando identificar as repercussões do grupo na construção das sociabilidades e identidades juvenis. Privilegiamos o trabalho de campo e procedimentos como observação, diário de campo, entrevistas e grupo focal. Verificamos que é em meio ao grupo que os jovens vão construindo sua história, desenhando seu caminho, projetando seus sonhos. Observamos que o grupo de Break é também o grupo de amigos, que conversam, assistem filmes, passeiam juntos, construindo assim, sociabilidades e identidades. Para os jovens o grupo constitui um espaço de amizade, aprendizagem, convivialidade e lazer, assumindo dessa forma, uma importância significativa em suas vidas

This study aimed to analyse the meaning of the Break's Group to the José Lourenço Settlement's young people, in Chorozinho-CE, seeking to identify the influence of the group in the construction of the identities and sociability of the youth. We favored the fieldwork and observation as procedures, field diary, interviews and group of discussion. We discovered that is among the group that young people are building their history, tracing their path, projecting their dreams. We noted that the Break's Group is also the group of friends that chat, watch movies and stroll together, creating this way their sociability and identities. For the young people the group is an source of friendship, learning, leisure and conviviality, and thereby assumes a significant importance in their lives.

Objetivamos analizar el significado del grupo de Break para los jóvenes del asentamiento José Lourenço, que se encuentra en Chorozinho-CE, tratando de identificar los efectos del grupo en la construcción de las sociabilidades y las identidades juveniles. Privilegiamos el trabajo de campo y los procedimientos como la observación, diario de campo, entrevistas y grupo de enfoque. Verificamos que es en el grupo que los jóvenes están construyendo su historia, creando su camino, dibujando sus sueños. Observamos que el grupo de Break es también el grupo de amigos, que charlan, ven películas, pasean juntos, construyendo así, sociabilidades e identidades. Para los jóvenes el grupo es un espacio de amistad, aprendizaje, convivencia y ocio, asumiendo así, una importancia significativa en sus vidas

Contributions of the work of Luis Martin-Santos for the psychotherapy and psychopatolog

Este artigo tem como objetivo apresentar as principais contribuições teóricas da obra psiquiátrica de Luis Martin-Santos para a psicopatologia e psicoterapia. Para tal foram descritos os principais conceitos nessas duas áreas . A fundamentação teórica de Martin-Santos é diversa, mas se insere especialmente no campo da fenomenologia e das filosofias da existência, além de ter absorvido, de forma crítica, a psicanálise. No entanto, as contribuições de Jean Paul Sartre são mais patentes em seus escritos sobre psicoterapia, bem como as de Dilthey e Jaspers nos de Psicopatologia. O autor contribui para a compreensão da doença mental na psicopatologia estabelecendo quatro níveis de compreensão: estática, dinâmica, existencial e profunda, além de ter criado o conceito de psicomorfia. Já para o campo da psicoterapia, redimensiona do ponto de vista existencial, a relação transferencial e o processo de cura. Propõe três tipos de manifestação da angústia que se daria por terrores: cósmico, do outro e trágico. A superação desses terrores através da transferência levaria à cura do paciente, que na sua concepção é o aumento de liberdade e possibilidades de ser-no-mundo. O texto conclui que a obra de Martin-Santos, um autor desconhecido no Brasil, traz contribuições profícuas e interessantes aos estudos psi e à clínica da saúde mental.

This article aims to present the main theoretical contributions of the psychiatric work of Luis Martin-Santos for psychopathology and psychotherapy. To do so was described were the main concepts described in these two areas. The theoretical framework of Martin-Santos is diverse, but falls especially in the field of phenomenology and philosophies of existence, and has absorbed, critically, psychoanalysis. However, the contributions of Jean Paul Sartre are more patents in his writings on psychotherapy, as well as Dilthey and Jaspers in Psychopathology. The author contributes to the understanding of mental illness in psychopathology establishing four levels of understanding: static, dynamic, existential and deep, and has created the concept of psicomorfia. As for the field of psychotherapy, resizes the existential point of view, the transference relationship and the healing process. Proposes three types of manifestation of anxiety that would occur by terrors: cosmic, and the other tragic. Overcoming these terrors through the transfer would lead to the cure of the patient, which in his view is the increased freedom and possibilities of being in the world. The text concludes that the work of Martin-Santos, an unknown author in Brazil, brings fruitful and interesting contributions to psi studies and clinical mental health.

Este texto tiene el objetivo de presentar las principales contribuciones teóricas de la obra psiquiátrica de Luis Martin-Santos para la psicopatología y psicoterapia. Para ello fueron descriptos los principales conceptos de los dos campos. La fundamentación teórica de Martin-Santos es variada, aunque esté inserta especialmente en el campo de la fenomenología y en las filosofías de la existencia, además del psicoanálisis. Sin embargo las contribuciones de Jean-Paul Sartre son más relevantes en sus escritos respecto a psicoterapia, así como las de Dilthey y Jaspers los son para la Psicopatología. El autor contribuye para la compresión de la enfermedad mental planteando cuatro niveles de compresión: estática, dinámica, existencial y profunda, además de haber creado el concepto de psicomorfia. En el campo del psicoterapia, redimensiona desde un punto de vista existencial, la relación trasferencial e el proceso de cura. Propone tres tipos de manifestación de la angustia que se dan por los llamados terrores: cósmico, del otro y trágico. La superación de estos terrores por la relación transferencial llevaría a la cura del paciente, que en su concepción es el aumento de la libertad y posilibadades del ser-en-el-mundo. El texto concluye que la obra de Martin-Santos, un autor desconocido en Brasil, suministra contribuciones proficuas e interesantes para los estudios psi y a la clínica de la salud mental.

Comprehending couple and group in the film "Bob, Carol, Ted e Alice" from a Rogerian approach

O objetivo geral deste trabalho é vincular o filme "Bob, Carol, Ted e Alice" (EUA, 1969) com as concepções de Carl Rogers sobre grupos e relacionamentos conjugais. Busca-se explicitar a abordagem rogeriana e compreender o modo como as relações interpessoais se dão no filme, identificando o "plano de fundo" histórico-cultural do filme que apresenta exatamente os mesmos temas desenvolvidos por Rogers. Além disso, busca-se as conexões e as idéias do autor presentes, tais como: as concepções de atuação segundo aquilo que se sente; de confrontação e de feedback; de insight; e de organismo auto-realizador. E por fim, são apresentadas algumas questões sobre os relacionamento s humanos na contemporaneidade. Pode-se, com isso, compreender que a transparência e a comunicação sincera sobre os sentimentos em cada contexto possibilita uma abertura do outro ao mesmo processo, promovendo autenticidade e possibilidades de crescimento conjunto.

The general objective of this work is to relate the film " Bob & Carol & Ted & Alice" (USA, 1969) with the conceptions of group and conjugal relationships of Carl Rogers. It's described through the work the rogerian theoretical approach and we try to comprehend how the interpersonal relationships occurs through the film, identifying the cultural-historical background of it that presents the same themes developed by Rogers. Besides that, the ideas and connections created by the author that are present in the movie are described though this paper, such as; the conceptions of acting by what it's felt; of confrontation and feedback; of insight; and of self-producing organism. At last, issues of human relationship are presented in contemporary times. It can be understood that transparency and sincere communication about the own feelings in each context can make it happen an opening of the other to the same process, promoting authenticity and opportunity of development with the other.

El objetivo general de este trabajo es hacer un enlace de la película "Bob, Carol, Ted y Alice" (EUA, 1969) con las concepciones de Carl Rogers sobre grupos y relaciones entre parejas. Intentase explicitar el enfoque de Rogers y comprender como las relaciones interpersonales se hacen en la película, identificando el "último plano" histórico - cultural de la película que presenta exactamente los mismos temas desarrollados por Rogers. Además, se busca las conexiones y las ideas del autor presentes, tales como: las concepciones de actuación según lo que se siente; de confrontación y de feedback; de insight; y del organismo auto-realizador. Para concluir, son presentadas algunas cuestiones sobre las relaciones humanas en la contemporaneidad. Es posible, con eso, comprender que la transparencia y la comunicación sincera sobre los sentimientos en cada contexto posibilita una abertura del otro al mismo proceso, promoviendo la autenticidad y posibilidades de crecimiento juntos.

Experience in the history of psychology: connections Brazil and United States of America

Este trabalho é o relato da experiência de três pesquisadores brasileiros em história da psicologia, numa viagem ao Center for the History of Psychology da University of Akron, nos Estados Unidos da América. Os relatos descrevem: (a) em que consiste o Center e o que ocorre nele, (b) o contexto de cada uma das viagens, (c) as percepções dos pesquisadores, (d) algumas aprendizagens, em termos de pesquisa, com arquivos em história da psicologia e (e) curiosidades. Estima-se que o trabalho convide o leitor a uma visita ao Center for the History of Psychology, seja ela virtual ou, preferencialmente, presencial. Além disso, acredita-se que este texto apresente a história da psicologia como área promissora e fascinante na psicologia brasileira.

This paper is an experience report of three Brazilian researchers on the history of psychology, who travelled to the Center for the History of Psychology of the University of Akron, United States. These experiences are about: (a) what is the Center and what happens there, (b) context of each one of those visits, (c) some learning in archival research on history of psychology, (d) researchers impressions and (e) curiosities. We expect this paper to invite our readers for visiting the Center; a virtual visit or, rather, an in-person one. Therefore, we believe this paper presents the history of psychology as a prominent and fascinating area in the Brazilian psychology.

Este artículo es un relato de la experiencia de tres investigadores de la historia de la psicología brasileños en un viaje al Center for the History of Psychology de la Universidad de Akron, EE.UU. Los relatos describen: (a) en qué consiste el centro y qué ocurre allí, (b) el contexto de cada uno de los viajes, (c) la percepción de los investigadores, (d) algunos aprendizajes, bajo la perspectiva de la investigación, con archivos en historia de la psicología, y (e) algunas curiosidades. Se estima que el artículo invite al lector a una visita al Center for the History of Psychology, sea esta virtual o, preferencialmente, presencial. Además, este texto se propone a presentar la historia de la psicología como un sector prometedor y fascinante en la psicología brasileña.

Book review - The man of the impossible death and other stories: phenomenological psychopathology

Resenha da dissertação de Klézio Kleber Teixeira dos Reis do Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Programa de Pós-Graduação em Psicologia Social, Universidade Federal do Pará, Belém, 2014. Uma hermenêutica da tentativa de suicídio praticada por homens

Resenha da dissertação de Dorotéa de Cristo, Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Programa de Pós-Graduação em Psicologia Social, Universidade Federal do Pará, Belém, 2014. Orientadora: Profª Drª Adelma Pimentel. Experiências de homens em busca de cuidado Na Unidade Básica de Saúde da Pedreira em Belém/Pará