Current Ethology

Primates of the Alouatta genus arefolivore - frugivore, resulting in a strategy of reduced energy expenditure, and the spatial relationships between these animals may constitutean important indication of how they establish their social organization. This study aimed to evaluatethe social behaviorof a group of black-and-gold howler monkeys (Alouata caraya) in an urban forest (3 ha) located in Ribeirão Preto (21º10'17" S and 47º48'05" W; São Paulo, Brazil). Thisgroup was organized in a harem systemthat faced instability,although during the study an age-graded system seems to have been stablished in the group. Amatrifocal subgroup was located in the center of the group and a male coalition was located in its periphery. However, this setting changed over the year. Few agonistic episodes were observed (2),and the inter-individual competition seemed reduced due to the high availability of fruit. This study providesimportant information about the plasticity in the social behavior of black-and-gold howler monkeys under the influence of anthropic actionand isolation of habitat.

Os primatas do gênero Alouatta são descritos como folívoros - frugívoros, o que pode levar a uma estratégia de redução do gasto energético e o relacionamento espacial entre indivíduos pode constituir uma importante indicação de como um grupo estabelece sua organização social. Nosso estudo avaliouo comportamento social de um grupo de bugios pretos e dourados (Alouata caraya) em uma floresta urbana (3 ha) em Ribeirão Preto (21º10'17 "S e 47º48'05" W; São Paulo, Brasil). Este grupo se organizou em um sistema de harém, enfrentando instabilidade, porém ao longo do estudo um sistema por ordem de idade parece ter sido estabelecido no grupo. Um subgrupo matrifocal estava localizado no centro do grupo e uma coalizão de machos na periferia, mas essa configuração mudou ao longo do ano. Vimos somente poucos episódios agonísticos (2) e a competição interindividual pareceu diminuída devido à alta disponibilidade de frutos. Este estudo fornece importante informações sobre a plasticidade no comportamento social de bugios vivendo sob influência da ação antrópica e isolamento do hábitat.

The Yellow-chevroned Parakeet (Brotogeris chiriri) is naturally found in South America. It feeds on fruits, flowers and seeds, and can be found in arboreal landscapes and inside cities. Its breeding season extends from May to September. On the morning of 09 September of 2017 a couple was visualized while mating in Puerto Iguazú, Argentina. This work describes the sequence and the duration of this species mating behaviors. Similar behaviors can be visualized for other parrots, but differ on duration and sequence. As parrots are trade victims, it is important to know the mating aspects of this species for its future conservancy in case it becomes threatened of extinction in the future.

O periquito-de-encontro-amarelo (Brotogeris chiriri) é naturalmente encontrado na América do Sul. Alimenta-se de frutos, flores e sementes, e pode ser encontrado em ambientes arbóreos e interiores de cidades. Sua temporada reprodutiva se estende de maio a setembro. Na manhã do dia 09 de setembro de 2017 um casal foi visualizado enquanto acasalava em Puerto Iguazú, Argentina. Esse trabalho descreve a sequencia e duração dos comportamentos de acasalamento da espécie. Comportamentos similares podem ser visualizados em outros psitacídeos, porém diferem na sua duração e sequencia. Como os papagaios são vítimas do tráfico de animais silvestres, é importante conhecer os aspectos reprodutivos da espécie para sua futura conservação, caso torne-se ameaçado de extinção no futuro.

We video-recorded the first aggressive interaction between two wild adult male collared peccaries (Pecari tajacu), resulting in the death of the defeated individual. The aggressor repeatedly bit the scrotal area and the hind leg of the attacked individual, which remained lying on the ground, vocalizing and clicking his teeth. Occasionally, the attacked individual raised his head, unsuccessfully attempting to bite the attacker to defend himself. The attacked individual died few minutes later the end of the aggression. The aggression was possibly caused by competition for female in estrus.

Registramos em vídeo o primeiro comportamento agressivo entre dois catetos (Pecari tajacu) machos adultos de vida livre, que resultou na morte do indivíduo derrotado. O agressor mordeu repetidamente a região escrotal e a perna traseira do indivíduo atacado, que permaneceu deitado no chão, vocalizando e estalando os dentes. Ocasionalmente, o indivíduo atacado levantou a cabeça, tentando sem sucesso morder o atacante para se defender. O indivíduo atacado morreu poucos minutos depois do final da agressão. A agressão foi possivelmente causada pela competição por fêmea no cio.

This study describes the first case of water landing for water collection in the European paper wasp Polistes dominulus. Wasp workers land directly on the water surface and spend 10-15 s collecting water. By doing so, the workers may avoid predation by ground predators. However, not all workers land directly on the water surface, and we suggest that this specialized behavior is performed only by experienced foragers

Este estudo descreve o comportamento de coleta de água da vespa social europeia Polistes dominulus. As vespas campeiras pousavam diretamente na superfície da água e gastam 10-15 s coletando água. Ao fazer isso, as vespas podem evitar a predação por predadores no solo. No entanto, nem todos os indivíduos pousam diretamente na superfície da água, e sugerimos que esse comportamento especializado seja realizado apenas por forrageiras experientes.