Scielo RSS http://pepsic.bvsalud.org/rss.php?pid=1679-432X20080001&lang=t vol. 3 num. 1E2 lang. t http://pepsic.bvsalud.org/img/en/fbpelogp.gif http://pepsic.bvsalud.org http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1679-432X2008000100001&lng=t&nrm=iso&tlng=t O presente artigo tem por objetivo uma reflexão sobre os efeitos da fala materna, considerada principalmente a partir de sua função especular, no amadurecimento do bebê humano. Partindo do artigo de Winnicott “O papel de espelho da mãe e da família no desenvolvimento infantil”, será proposta uma ampliação de suas considerações sobre o rosto materno na direção da voz e da fala materna, tal qual faz Didier Anzieu em sua leitura do mesmo artigo, sugerindo o termo “espelho sonoro”. No diálogo entre os dois autores buscaremos identificar pontos de convergência e divergência<hr/>The present article is a reflection on the effects of the mother’s speech, taken primarily by its specular function, during the maturacional development of the human baby. Starting from Winnicott’s article “Mirror-role of Mother and Family in Child Development”, a proposal will be made in order to extend his considerations of mother’s face to also the mother’s speech and voice, as been made by Didier Anzieu in his concept of “voiced mirror”. In the dialogue between these two authors, it will be tried to identify convergences and divergences http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1679-432X2008000100002&lng=t&nrm=iso&tlng=t Este artigo pretende realizar uma apresentação detalhada e concreta de um caso clínico pela autora conduzido. A principal intenção é a de apresentar, através de uma narrativa minuciosa, a descrição de um atendimento clínico que pareceu ser capaz de sustentar a relevância das idéias desenvolvidas por Donald Winnicott especialmente no que se refere ao que ele denominou tendência anti-social e também à sua insistência na participação dos pais para o restabelecimento do percurso de amadurecimento da criança. Não se trata de estabelecer considerações acerca da teoria, mas sim de expor um exemplar, que se mostrou proveitoso no que se refere à eficácia prática das propostas winnicottianas<hr/>This article presents a thorough and concrete description of a clinical case conducted by the author. We used a very detailed narrative to describe a clinical case which gives full support to the ideas of Donald Winnicott, with special emphasis given to antisocial tendencies and also his insistence in parent’s participation for the reestablishment of the child growing up path. The purpose is not to establish theoretical considerations, but only to fully display an example which was very productive in reference to the practical efficacy of Winnicott’s propos http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1679-432X2008000100003&lng=t&nrm=iso&tlng=t O presente artigo apresenta um modelo para atendimento de adolescentes em conflito com a lei baseado na teoria do processo de amadurecimento emocional e pessoal, proposta por Donald Winnicott, bem como na sua concepção dos distúrbios desse processo (psicopatologia winnicottiana) e dos procedimentos apropriados para o tratamento desses distúrbios, em particular o “manejo”. Esse Modelo foi elaborado tendo em vista a possibilidade de sua aplicação em instituições de atendimento aos adolescentes semelhantes à Fundação CASA-SP do Estado de São Paulo, Brasil<hr/>The paper presents a model for taking care of adolescents in conflict with the law based on Winnicott’s theory of emotional and personal maturation, as well as on his views on disruptions of this process (Winnicott’s psychopathology) and on procedures adequate for the treatment of these disruptions, in particular the “management”. This model was elaborated in view of application in institutions similar to the Fundação CASA-SP of the State of São Paulo, Brazil http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1679-432X2008000100004&lng=t&nrm=iso&tlng=t O trabalho articula as noções de angústia e de integração psique-soma referenciando-as ao pensamento de Sigmund Freud e Donald W. Winnicott. Inicialmente, apresenta-se na obra freudiana a angústia como um afeto que se estabelece na fronteira entre o somático e o psíquico, destacando sua função na fundação da subjetividade. Em seguida, examina-se a noção de angústias impensáveis e de integração psique-soma no pensamento de Winnicott. Analisa-se a necessidade da sustentação (holding) da mãe-ambiente no desenvolvimento emocional do bebê e a natureza da defesa psicossomática diante de uma falha ambiental. Conclui-se, por fim, com algumas reflexões acerca do manejo dos fenômenos psicossomáticos no contexto da clínica<hr/>The present paper proposes a reflection on the notions of anxiety and psyche-soma inside Freud’s and Winnicott’s thinking. First, it presents the notion of anxiety in Freudian work as an affect which appears in the border between somatic and psychic fields, emphasizing anxiety’s function in the foundation of the subjectivity. Then, Winnicott’s notions of “unthinkable anxiety” and “psychosomatic integration” are examined. So, the paper analyses the necessity of mother”s holding for child”s emotional development as well as the nature of psychosomatic defense face of an ambience’s fault. At the end, the paper concludes by point out some clinical reflections on psychosomatic phenomena http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1679-432X2008000100005&lng=t&nrm=iso&tlng=t Este artigo propõe uma interlocução entre a atividade do fisioterapeuta e alguns elementos da teoria de D. W. Winnicott, em especial, sua concepção da parceria psique-soma na saúde. São apresentados os primeiros estágios do amadurecimento pessoal, conforme sugerido por Winnicott em seu artigo Fisioterapia e relações humanas (1969g/1994), como uma perspectiva para se pensar os cuidados somáticos. Um breve panorama da prática e da formação do fisioterapeuta mostra seus impasses e questionamentos, entre eles os decorrentes das dificuldades de relacionamento do paciente com o próprio corpo, que podem acarretar estagnação ou abandono do tratamento, recidiva dos sintomas, atitude defensiva e/ou agressiva, surgimento de estados regredidos e depressivos, entre outros. Tais problemas exigem do fisioterapeuta determinados conhecimentos, geralmente não contemplados em sua formação acadêmica, que o instrumentalizem para compreender e tolerar estes aspectos, o que justificaria a busca de subsídios na psicanálise winnicottiana<hr/>This article proposes a dialogue between the physiotherapy and the theory of D. W. Winnicott, in particular, his conception of partnership between psyche-soma in health. We present the first stages of personal development, as suggested by Winnicott in his article Physical Therapy and Human Relations (1969g/1994), as a perspective for thinking somatic care. A brief overview of the practice and the training of therapists shows their dilemmas and questions, including those arising from the patient’s difficulty in relating with his own body, which can lead to stagnation or cessation of treatment, recurrence of symptoms, defensiveness and/or aggressiveness, appearance of regressed and depressive states, among others. The physical therapist had not being educated to understand and tolerate these aspects, which justifies his search for subsidies in psychoanalysis Winnicott