Cadernos de Psicologia Social do Trabalho

The work of the peddler: professional trajectory and daily routine

Parte da investigação das trajetórias profissionais de camelôs, visando identificar fatores que as determinaram, bem como compreender se o trabalho de camelô surge como uma alternativa de emprego ou uma saída para o desemprego. Para tanto, foram feitas entrevistas semidirigidas com 13 camelôs da região da grande São Paulo que se instalaram nas ruas após a implantação do Plano Real. Os depoimentos abrangeram os seguintes períodos da vida dos entrevistados: o percurso profissional até o presente, o cotidiano do trabalho e do lazer e as perspectivas futuras. Os dados obtidos nas entrevistas foram organizados em três eixos: a) as trajetórias profissionais; b) o cotidiano de trabalho; e c) mercado formal e mercado informal. Os camelôs apontaram questões de profunda relevância acerca dos caminhos percorridos pelos trabalhadores brasileiros na busca de colocação profissional. Destacaram-se as dificuldades de inserção no mercado formal, em que um movimento pendular os conduzia ora ao trabalho formal, ora ao trabalho informal; trouxeram o duro cotidiano das ocupações informais, a importância da educação e da origem para a colocação profissional, e as visões das determinações que as distantes esferas de decisões políticas e econômicas lhes impõem no cotidiano.

This article stems from the investigation into the professional paths of peddlers, with a view to identifying factors which determine them as well as finding out whether peddling comes about as a choice of employment or as a way out of unemployment. With this aim, semidirected interviews were made with 13 peddlers from the São Paulo metropolitan area who had taken to the streets after the introduction of the Real Plan. Interviews have covered the following periods in the lives of interviewees: professional path until the present, everyday work life and leisure and future prospects. The data obtained in the interviews were set up in three axes: (a) professional trajectories; (b) everyday work life; and (c) formal market and informal market. Peddlers pointed out questions of deep relevance regarding the paths trodden by Brazilian workers in search of professional placement. The difficulties in fitting into the formal market - in which an oscillating movement led them sometimes to formal, sometimes to informal work - were emphasized; they brought out the rough quotidian experience of informal occupations, the importance of education and origin for job admission, and the visions of the determinations which the distant circles of political and economical decisions impose on them.

From “elemento” to citizen: transformations in the everyday work life of the policeman

A Polícia Militar do Espírito Santo vem passando por transformações dentre as quais se encontram a criação da Polícia Interativa e a inserção de Programas de Qualidade Total na prestação de serviços à comunidade. Essas mudanças produzem efeitos na vida do trabalhador da Polícia Militar e precisam ser vistas em conjunto com a atual situação sócio-econômica e política do país e do Estado. Na tentativa de apreender os efeitos dessas transformações na saúde do policial, realizamos um trabalho de pesquisa/intervenção junto a trabalhadores de uma determinada Companhia do 1º Batalhão da Polícia Militar do Espírito Santo. A partir dos dados obtidos pudemos observar que o trabalho policial caracteriza-se pela extensão da atividade profissional a todos os âmbitos da vida do trabalhador, atravessando-a não apenas com uma determinada identificação institucional, mas também com os conflitos e contradições que demarcam a função desses trabalhadores, ocasionando um grande sofrimento mental. Sofrimento mental que é agravado pela ausência de espaços para sua análise coletiva na instituição militar.

The Military Police of Espírito Santo has been going through transformations among which are found the creation of the Interactive Police and the inclusion of Total Quality Programs in the performance of services to the community. These changes produce effects on the life of the Military Police worker and need to be seen jointly with the current socio-economical and political situation of the Nation and of the State. In an attempt to grasp the effects of these transformations in the policeman's health, we have carried out a research/intervention program with workers of a given company of the 1st Batallion of the Military Police of Espírito Santo. From the obtained data we have been able to notice that police work is characterized by the extension of the work activity to all the scopes of the worker's life, moving through it not only with a given institutional identification, but also with the conflicts and contradictions which distinguish the function of these workers, causing great mental suffering; mental suffering such that is worsened by the lack of spaces for its collective analysis in the military institution.

Cadernos de Psicologia Social do Trabalho

The work of the peddler: professional trajectory and daily routine

From “elemento” to citizen: transformations in the everyday work life of the policeman

Panorama da reestruturação produtiva

Reestruturação produtiva, sindicalismo e solidariedade

A identidade do psicólogo do trabalho em tempos de globalização

Sobre a comemoração do primeiro de maio

O mundo precarizado do trabalho e seus significados

Transformações nas relações de trabalho e na política pública

Empregabilidade e carreira

Desemprego e autogestão

Entrevista: Arakcy Martins Rodrigues