Psicologia USP

Psicologia animal no Brasil: o fundador e a fundação

Este artigo descreve a trajetória pessoal e profissional do Prof. Walter Hugo de Andrade Cunha, introdutor da Psicologia Animal e da Etologia no Brasil, e os caminhos do desenvolvimento e desdobramentos dessa área a partir daí, em termos de ensino e de pesquisa. Foram utilizados, como fontes, depoimentos do Prof. Cunha e de alguns de seus alunos, e arquivos relativos à produção de pesquisa da área e ao destino profissional dos egressos do curso de pós-graduação formados pelo Prof. Cunha e por seus orientandos. Procura-se evindenciar as relações entre história pessoal e profissional, ilustrar a história da evolução de seu pensamento e do método de ensino-orientação criado por ele e demonstrar o impacto de seu trabalho na difusão da Psicologia Animal e da Etologia no Brasil. O artigo inclui duas bibliografias, relativas à produção pessoal do Prof. Cunha e à sua produção como orientador.

This paper describes the personal and professional trajectory of Prof. Walter Hugo de Andrade Cunha, who introduced Animal Psychology and Ethology in Brasil, and the course of their development and unfolding since then, in terms of teaching and research. The sources of information were interviews with Prof. Cunha and with some of his students, and files on the research production and on the careers of former students of Prof. Cunha and of their graduate students. We suggest relations between the personal and professional life history of Prof. Cunha to illustrate the evolution of his theorization in Psychology and of the method he created to teach and to supervise and to clarify his role in the diffusion of Animal Psychology and of Ethology in Brazil. The paper includes two bibliographies, relative to Prof. Cunha's own production and to his students' production of Master and Doctoral dissertations.

Trilha de formiga, senda de psicólogo e etólogo: (meus caminhos e descaminhos no estudo do comportamento)

Este trabalho relata o caminho seguido pelo autor em sua investigação de certos comportamentos de aparência emocional em formigas, e a evolução de suas interpretações sobre esses fenômenos: a interpretação inicial, cognitivista, foi reformulada primeiramente em termos de condicionamento operante, o que se revelou improdutivo. Expõe a seguir como o autor descobre outras possibilidades de interpretação e propõe o conceito de um novo mecanismo de comportamento, adicional ao reflexo e ao padrão fixo de ação, e tão automaticamente desencadeado e filogeneticamente determinado quanto aqueles. Esta demonstração impõe uma reforma das concepções correntes a respeito da psicologia, da etologia e de suas relações, além de prover esta última disciplina com condições que lhe têm faltado para tornar-se uma ciência biológica completa do comportamento.

This paper reports the path that the author went through in the investigation of some apparently emotional behaviors in ants, and the evolution of his interpretations about these phenomena: an initial cognitive interpretation was replaced, firstly, by an operant conditioning approach, which proved to be improductive. The author relates how he came to the discovery of a new behavioral mechanism, complementary to reflexes and fixed action patterns, and equally automatic and philogenetically determined. This proposition imposes changes in the current conceptions of psychology, ethology and their mutual relationships, and endows ethology with the conditions it presently lacks in order to become a truly complete biological of behavior science.

**A escavação do solo pela fêmea da saúva (Atta sexdens rubropilosa)**

Após o vôo nupcial, a fêmea da saúva escava um canal vertical de uns 15 cm e uma câmara dentro da qual fica encerrada cuidando da cultura de fungo e da ninhada. Apresentam-se aqui uma descrição da escavação observada em laboratório e diversos experimentos visando a elucidar aspectos causais. Freqüência, amplitude, orientação e velocidade das ações ajustam-se às características do substrato, dando conta de chegar a resultados funcionais. De algum modo, a içá deve medir o comprimento do canal e essa medida é o determinante mais forte da transição entre escavação de canal e escavação de câmara.

After its nuptial flight, the female ant Atta sexdens rubropilosa excavates the soil, digging a vertical tunnel some 15 cm deep. At its end, the ant builds a chamber where it remains taking care of its fungus garden and brood. By means of laboratory observations and experiments, a description of the excavation and analysis of some of its causal factors are presented. Frequency, amplitude, orientation and speed of the ant’s behaviour are adjusted to the features of the substrate and functional consequences are achieved. In some way, the female ant must measure tunnel depth and that is the strongest determinant of the transition from tunnel digging to chamber digging.

Organização do trabalho em colônias de saúvas: relações com locais e objetos das atividades

Este trabalho relata os resultados principais de um projeto de pesquisa sobre divisão de trabalho em colônias artificiais da saúva. Atividades desempenhadas dentro e fora da colônia foram analisadas em termos de sua distribuição entre classes de obreiras, definidas pelo tamanho e cor do tegumento. Os resultados mostram uma divisão quantitativa de trabalho entre obreiras de tamanhos diferentes e sugerem a divisão da casta de obreiras em quatro sub-castas definidas pelo objeto predominante de atividade. Quanto à cor, indicador de idade, a distribuição mostrou-se mais afetada pelo local de desempenho. Uma manipulação experimental do acesso das obreiras a áreas externas não modificou a distribuição de atividades relativas a corte e transporte de vegetais entre classes de tamanho. São discutidas as implicações desses resultados para a compreensão dos mecanismos de organização do trabalho em colônias de formigas, e sugeridas direções para a investigação experimental desse tema.

This paper reports the main results of a research project about the division of labour in laboratory colonies of the fungus-growing ant Atta sexdens rubropilosa. Activities performed inside and outside the colonies were cross-analyzed in terms of its distribution according to size and age classes of workers. The results show a quantitative division of labour among workers of different sizes, and suggest a division of the workers’ caste into four size-related sub-castes according to the prevailing object of their activities. As to age classes, place appears as the main factor in the distribution of activities, younger workers performing mostly internal tasks. The results of an experimental manipulation of the workers access to external areas did not affect the distribition of leaf cutting and leaf transportation among workers of different size classes. Implications of these results to the understanding of the mechanisms of labour organization in ant colonies are discussed, and directions for further experimental investigations on the topic are suggested.

Divisão de trabalho e especialização em obreiras de Atta sexdens

A divisão de trabalho em função da idade e do tamanho corporal já foi constatada em várias espécies de insetos sociais. No gênero Atta, Carvalho (1972) e Wilson (1980a, 1980b) encontraram evidências inequívocas da existência de polietismo - divisão de trabalho - entre as obreiras quanto à idade e tamanho corporal. Estudos com A. sexdens já demonstraram que obreiras pequenas - com menos de 3 mm - exibem preferencialmente atividades relativas ao fungo (Carvalho, 1972). A presente pesquisa teve por objetivo verificar como a remoção parcial das jardineiras afeta duas das atividades que ocorrem na esponja de fungo: jardinagem e cuidados com formas imaturas (ovos, pupas e larvas). Os dados obtidos mostraram que, sob condições que acarretam a diminuição do número de obreiras da subclasse jardineira, as obreiras das subclasses próximas aumentam sua atividade jardineira sem diminuir os cuidados com formas imaturas.

The division of labor according to age and body size has already been observed in several epecies of social insects. In the Atta genus, Carvalho (1972) and Wilson (1980a, 1980b) found unmistakable evidences of the existence of polyethism - division of labor - among workers according to age and body size. Studies with Atta sexdens have proved that small workers - less than 3 mm long - exhibit preferably activities related to fungus (Carvalho, 1972). The objective of this research was to verify how the partial removal of the gardening subclass affects two of the activities that occur in the fungus: gardening and care of the brood (eggs, larvae and pupae). The data obtained showed that under conditions that cause a decrease in the number of workers of the gardening subclass, the workers of the neighboring subclasses increase their gardening activity without reducing care of the brood.

A construção da teia geométrica enquanto instinto: primeira parte de um argumento

Entende-se geralmente a construção da teia orbicular como um comportamento estereotipado e resistente à aprendizagem. A fim de pôr à prova esta idéia e de detectar possíveis efeitos de experiência, aranhas orbitelas adultas, Argiope argentata (Fabricius), foram mantidas por um período prolongado em caixas-suportes de diferentes tamanhos, sendo assim levadas a construir teias de proporções e tamanhos diversos. Eram depois testadas numa caixa-suporte de tamanho intermediário. Supunha-se que a experiência prévia em tecer em contextos maiores ou menores se traduziria por diferenças nas proporções internas e/ou no tamanho das teias da fase de teste. Os dados não corroboraram esta expectativa. Podem ser tomados os resultados como mais um argumento a favor de uma visão instintivista da construção da teia: prefiro tomá-los como uma indicação de que alguns aspectos da história passada não afetam as características básicas e flexíveis do programa comportamental de construção. A questão do papel que a aprendizagem pode desempenhar na habilidade tecedora da aranha permanece aberta.

Orb-web building is usually interpreted as a stereotyped, resistant-to-learning performance. In order to detect eventual effects of experience on web building, groups of adult orb-web spiders Argiope argentata (Fabricius) were kept for an extended period in frames of different dimensions, spinning different sized webs. They were then tested in a frame of an intermediate size. It was hypothesized that previous experience of building in larger or smaller contexts would have effects on the size or internal proportions of the test webs. Data did not corroborate such an expectation: results may be taken as reinforcing an instinctivist point of view: I prefer to interpret them as showing that some aspects of past experience do not affect the basic features of the web-building program. The question of the role learning may play in the spider's spinning skills remains open.

Reprodução, alimentação e reatividade em planárias sob diferentes condições de manutenção

O objetivo do estudo foi analisar alguns efeitos de três diferentes condições de manutenção de planárias em laboratório. Uma das condições era mais estável, padronizada e pobre em possibilidades de estimulação do que a outra. Na terceira condição, as possibilidades de estimulação eram enriquecidas semana a semana. Os grupos de planárias mantidos em cada uma das três condições foram observados durante 35 dias e comparados entre si quanto ao comprimento dos animais, à oviposição e ao modo como as planárias reagiam ao alimento. Na tentativa de compreender as similaridades e as diferenças entre os grupos, foram consideradas implicações contidas em cada uma das formas de manutenção estudadas.

The purpose of this study was to analyse some effects of three different maintenance conditions of planarians in the laboratory. One of the conditions was stable, standardized and with less possibilities of stimulation than the other. In the third condition the possibilities of stimulation were enriched weekly. The groups of planarians kept in each condition were observed for 35 days and were compared regarding the lenght of the animals, oviposition and reactions to food. The implications of the different forms of maintenance were considered in the discussion of the similarities and differences between the groups.

Plasticidade e estereotipia no desenvolvimento de padrões instintivos

A exploração progressiva dos limites da plasticidade no desenvolvimento de padrões instintivos, levou-nos a comparar a ontogênese do comportamento de limpeza corporal em moscas, submetidas a condições diferentes a partir da eclosão. Atenção especial foi dada àquelas variações e constâncias que pudessem revelar o grau de complexidade da organização comportamental nestes insetos. Encontramos evidências de que é justamente a plasticidade do sistema que é selecionada, ou seja, a possibilidade de ajustamento a condições variadas, ao longo da ontogênese. A ocorrência de movimentos no "vazio", o desenvolvimento subseqüente de padrões "substitutivos" e as potenciais alternâncias destas categorias, sob certas circunstâncias, sugeriram várias idéias sobre a ontogênese, aparentemente incompatíveis com uma concepção de organização comportamental simples e estereotipada, mesmo para os padrões instintivos de insetos.

Progressive exploration of plasticity limits in the development of instinctive patterns has led us to a study comparing the self cleaning behavior ontogenesis in flies, under several conditions, following eclosion. Special attention was devoted to those variations and constancies that could reveal the degree of complexity of the behavioral organization in these insects, We found support for the view that what is selected is the plasticity of the system, that is, the possibility of adjustement to varied conditions during ontogeny. The emission of "vaccum" movements, the subsequent development of "substitute" patterns, and the potencial alternations between these categories under certain circumstances, suggested several ideas concerning the ontogenesis, which seem to be incompatible with the conception of a simple and stereotyped behavioral organization, even for instinctive behavioral patterns of insects.

Habituação e sensibilização comportamental

Este trabalho apresenta uma revisão crítica das principais teorias de habituação e sensibilização comportamental. Habituação se refere ao desvanecimento da resposta ao longo de uma estimulação monótona, e sensibilização se refere a processos de incremento da resposta. A aparente simplicidade desses fenômenos e sua vasta distribuição na escala animal induziram pesquisadores a abrigarem sob um mesmo rótulo fenômenos bastante diferentes quanto à natureza e aos mecanismos causais envolvidos, gerando desacordos quanto a definições comportamentais mais detalhadas. Empiricamente os detalhes desses processos de incremento e decréscimo de resposta são bastante complexos porque os dois processos costumam ocorrer juntos. Os problemas encontrados no estudo desses processos são particularmente agudos nos estudos de animais em situações relativamente livres como no campo aberto ou na natureza, onde a ocorrência de outros fenômenos ainda mais complexos torna a análise.

This work presents a critical review of behavioral habituation and sensitization. Habituation is defined as the waning of the response as a result of monotonous stimulation. The consistent occurrence of the increments led researchers to hypothesize an incremental subjacent process, called sensitization. Given that usually the only behavior measured is the response to the stimulus, it is not possible, at the behavioral level, to evaluate each process separately. To add to the difficulties, in experiments with intact animals, which are usual in animal behavior studies, other changes make analysis even more complex.