SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.40 número122Processamento fonológico e dificuldades de leitura no Português BrasileiroEstudantes com Transtorno do Espectro Autista em escolas municipais índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

Compartir


Revista Psicopedagogia

versión impresa ISSN 0103-8486

Rev. psicopedag. vol.40 no.122 São Paulo mayo/ago. 2023  Epub 24-Jun-2024

https://doi.org/10.51207/2179-4057.20230016 

ARTIGO ORIGINAL

Transtornos da linguagem na pré-escola e o início da alfabetização

Language disorders in preschool and at the beginning of literacy

Maria Lúcia Novaes Menezes1 

Denise Streit Morsch2 

Maria Luciana de Siqueira Mayrink3 

1Doutora em Ciências – Instituto Nacional da Saúde da Mulher, da Criança e do Adolescente Fernandes Figueira (IFF/FIOCRUZ); Pesquisadora Visitante – IFF/FIOCRUZ, Rio de Janeiro, RJ, Brasil.

2Doutora em Ciências - Instituto Nacional da Saúde da Mulher, da Criança e do Adolescente Fernandes Figueira (IFF/FIOCRUZ); Consultora Nacional do Método Canguru – CACRIAD – Ministério da Saúde, Rio de Janeiro, RJ, Brasil.

3Mestre em Ciências – Instituto Nacional da Saúde da Mulher, da Criança e do Adolescente Fernandes Figueira (IFF/FIOCRUZ); Doutoranda – Pesquisa Aplicada à Saúde da Criança – IFF/FIOCRUZ; Ambulatório de Fonoaudiologia Especializado em Linguagem – Área de Atenção Clínica a Criança e ao Adolescente – IFF/FIOCRUZ, Rio de Janeiro, RJ, Brasil.


Resumo

Objetivo

Investigar a relação entre o desenvolvimento da linguagem e a alfabetização.

Método

O estudo foi realizado em duas escolas municipais, no Pré-escolar II com crianças entre 5 e 6 anos e 1 mês de idade e no primeiro ano do Ensino Fundamental com as mesmas crianças. Todos os participantes foram avaliados com a Avaliação do Desenvolvimento da Linguagem 2 (ADL 2), o que possibilitou a formação de dois grupos, o g1 de crianças com Desenvolvimento Típico da Linguagem e g2 com Transtornos no Desenvolvimento da Linguagem. O desenvolvimento do aprendizado foi observado pelo Questionário para Professores (QP). O mesmo procedimento foi realizado no primeiro ano do Ensino Fundamental.

Resultados

Os resultados indicaram que o g1 com Desenvolvimento Típico da Linguagem foi capaz de acompanhar as atividades no Pré-escolar e no primeiro ano do Ensino Fundamental. As crianças do g2 com diagnóstico de Transtornos do Desenvolvimento da Linguagem apresentaram dificuldade grave na compreensão e expressão da linguagem. Elas não acompanharam as atividades em sala de aula no Pré-Escolar e no primeiro ano do Ensino Fundamental, portanto, não iniciaram o processo de alfabetização.

Considerações

Foi demonstrado que o desenvolvimento da linguagem oral é imprescindível para a alfabetização. Compreender as deficiências da criança na comunicação oral no Pré-escolar contribui para a indicação de intervenções adequadas para diminuir as suas dificuldades em aprender a ler e a escrever.

Unitermos Desenvolvimento da Linguagem; Transtornos do Desenvolvimento da Linguagem; Pré-Escolar; Ensino Fundamental; Alfabetização

Summary

Objective

To investigate the relationship between language development and literacy.

Methods

The study was developed in two Public School, in the Preschool with children with ages between 5 and 6 years and 1 month and in the first grade of Elementary School with the same children. All participants were evaluated with Language Development Evaluation 2, that enabled them to be divided into two groups. Group 1 with children with Typical Language Development (TLD) and group 2 with Development Language Disorders (DLD). Learning development was observed with Teacher Questionnaire (QP). The same procedure was performed in first grade.

Results

The results indicated that group 1 had Typical Language Development and appropriate learning and were able to follow activities in preschool and in first grade of Elementary School. Group 2 was diagnosed with Development Language Disorders and presented severe difficulties in comprehension and expression languages. In the classroom they did not follow the activities in concerning Preschool and in first grade. They did not begin literacy process.

Considerations

Its was demonstrated that oral language development is essential to literacy. Understanding children’s deficiency in oral communication during Preschool, contributes to adequate interventions to diminish difficulties in learning reading and writing.

Keywords Language Development; Development Language Disorders; Preschool; First Grade; Literacy

Introdução

Este artigo pretende discutir a importância do desenvolvimento da linguagem oral durante a Educação Infantil, a qual possui, como uma de suas mais importantes funções, preparar a criança para o processo de alfabetização e, portanto, aquisição da leitura e da escrita. Através desta discussão, desejamos participar das atuais reflexões sobre a importância da pré-escola no desenvolvimento do aprendizado da criança bem como quanto a sua função de facilitador de todas as aquisições propostas pelo Ensino Fundamental.

Na Base Nacional Comum Curricular – BNCC (Brasil, 2017), destacamos os eixos voltados à Educação Infantil que têm, dentre seus objetivos, proporcionar atividades de promoção da socialização, de instigar a curiosidade, estimular o espírito investigativo e de troca de experiências e opiniões entre as crianças. Todas as atividades que dependem fundamentalmente do Desenvolvimento Típico da Linguagem.

As crianças adquirem a linguagem de forma espontânea em um curto período de tempo, o que faz parecer que se trata de um processo muito simples. No entanto, estudiosos mostram que a linguagem se estrutura num sistema complexo no qual o sucesso ou o fracasso em sua aquisição dependem da interação entre fatores constitucionais da criança e fatores externos ambientais, que se influenciam mutuamente durante o desenvolvimento (Conti-Ramsden & Durkin, 2011).

Nos dois primeiros anos de vida, temos um período fundamental para o desenvolvimento das habilidades da comunicação verbal (Määttä et al., 2016). A partir do segundo ano de vida, a velocidade do aprendizado verbal aumenta repentinamente. A criança combina palavras como “neném mimiu”, utiliza estruturas de frases e expande o vocabulário gramatical de sua língua. A produção e a emissão de múltiplas orações indicam uma fase avançada do desenvolvimento da linguagem oferecendo um desempenho social sofisticado (Kirjavainen et al., 2009). Na maioria das crianças o desenvolvimento da linguagem ocorre nos cinco primeiros anos de vida. Assim, no final do período pré-escolar, o desenvolvimento da linguagem oral deve estar concluído (McIntyre et al., 2017). Nesse período, as crianças descobrem como encontrar um contexto comum para sustentar a conversação (Short-Meyerson, 2010), já que as habilidades na produção e compreensão de orações mais longas (narrativas e histórias) estão adquiridas (Griffin et al., 2004). Tal descrição demonstra a complexidade e a importância desse período no desenvolvimento da comunicação verbal.

Contudo, há crianças que na pré-escola sofrem com déficits na compreensão e expressão da linguagem oral, o que pode sinalizar futuras dificuldades no processo de alfabetização, com prejuízo no desenvolvimento das habilidades de leitura e de escrita, no seu desempenho afetivo e social. Estas questões têm levado especialistas a discutirem diferentes aspectos da linguagem, a formularem conceito e terminologia relativa aos seus problemas. Resultado de um estudo multinacional e multidisciplinar sobre a terminologia dos problemas da linguagem, em consenso, estabeleceu-se Transtornos do Desenvolvimento da Linguagem (TDL) em substituição aos termos Déficit Específico da Linguagem (DEL) e Alteração Específica no Desenvolvimento da Linguagem (AEDL).

Todavia, neste artigo, para manter o link com os estudos publicados anteriormente, será utilizado “DEL” e “AEDL” (quando o autor ainda estiver empregando esta terminologia) (Bishop et al., 2017). Foram estabelecidas como principais características para diagnóstico de TDL as dificuldades na aquisição e uso da linguagem devido a déficits na compreensão ou na produção de vocabulário, na estrutura da sentença e do discurso (American Psychiatric Association, 2013).

A criança na idade pré-escolar, com diagnóstico de Déficit Específico da Linguagem - DEL, (atualmente TDL), usualmente apresenta dificuldade no início do aprendizado da linguagem. A aquisição fonológica e de vocabulário é lenta e mais tardia do que o observado nas crianças com desenvolvimento típico da linguagem (DTL) (Conti-Ramsden & Durkin, 2012). Isso preocupa, pois sabemos que a habilidade para aprender novas palavras é crucial no desenvolvimento da linguagem oral e da escrita, e fundamental na relação social, acadêmica e profissional (Gândara & Befi-Lopes, 2010; Jackson et al., 2019). Sendo assim, as crianças com diagnóstico de DEL (atualmente TDL) poderão apresentar níveis diferentes de problemas fonológicos, léxico/semânticos, morfo/sintáticos, pragmáticos ou de memória verbal.

Os diferentes déficits na linguagem descrevem ainda a heterogeneidade do grupo (Leonard, 2014). Chamamos a atenção para a diferença entre a alteração das habilidades da linguagem na criança com diagnóstico de TDL e a criança com diagnóstico de dislexia. Enquanto a criança com TDL pode apresentar déficit fonológico e em outras habilidades da linguagem como vocabulário, morfologia, sintaxe e pragmática, a criança disléxica apresenta unicamente déficit fonológico.

A dislexia é definida como dificuldade nas habilidades da leitura e da escrita de palavras, causadas por déficit fonológico (Adlof & Hogan, 2018). Muitas evidências apontam que, na média, crianças com dislexia não respondem adequadamente às tarefas que dependem da habilidade fonológica, como consciência fonológica, repetição de palavras e não palavras, e dificuldade na recuperação de palavras para se expressar (Vellutino et al., 2004). A dislexia só pode ser diagnosticada após a conclusão do segundo ano do Ensino Fundamental ou a partir da idade de 8 anos. No entanto, estudos têm demonstrado que os precursores da dislexia estão presentes antes da idade escolar.

Clinicamente, a história de alguns disléxicos contém as seguintes informações: atraso na fala, dificuldades articulatórias, alterações na sequência de sílabas (“aminal” por “animal”), problemas para nomear cores ou letras, para encontrar a palavra adequada para se expressar, para lembrar endereços, números de telefones, e sequência verbal, inclusive ordens complexas (Pennington, 1991).

Publicações científicas têm descrito que, além do déficit fonológico, as crianças com dislexia, antes de serem diagnosticadas e de iniciarem os estudos para a leitura e a escrita, na pré-escola, apresentam déficits em outros aspectos do desenvolvimento da linguagem, como léxico/semântico, morfológico e sintático, que causam dificuldades na compreensão e expressão verbal (Snowling et al., 2016). Recentes estudos têm apontado para a frequente coocorrência de transtornos do desenvolvimento da linguagem em crianças com dislexia, apesar de serem considerados problemas separados (Cain et al., 2015).

Ser um bom leitor necessita de mais habilidades do que ler palavras em uma página. A leitura é o produto da eficiente e precisa decodificação da palavra e da compreensão da linguagem. Assim, podemos considerar que há duas formas distintas de déficits de leitura, a dislexia, que é a dificuldade em aprender a traduzir a escrita em fala, e a deficiência na compreensão da leitura. Ambas as formas parecem ser causadas por déficits decorrentes das habilidades da linguagem oral (Foorman et al., 2018).

Portanto, o desenvolvimento de habilidades da linguagem oral ainda na pré-escola é fundamental para que as crianças aprendam a ler e escrever, são preditivas de seu futuro acadêmico, de sua vida social e, consequentemente, sua inserção no mercado de trabalho.

O objetivo deste artigo é apresentar e discutir os resultados de um projeto que verificou, num estudo longitudinal, a relação entre o desenvolvimento da linguagem e o processo de aprendizado de um grupo de crianças de escolas municipais da cidade do Rio de Janeiro.

Método

Trata-se de um estudo oriundo do projeto “Desenvolvimento da Linguagem em Pré Escolares: Implicações para o Aprendizado”, aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa com Seres Humanos do Comitê de Ética em Pesquisa com Seres Humanos do Instituto Nacional da Saúde da Mulher, da Criança e do Adolescente, Fernandes Figueira (CEPIFF) sob o n° 1.871.298, que teve início em abril de 2017 e foi concluído em novembro de 2018

A aprovação do Comitê de Ética foi entregue à Secretaria de Educação Municipal do Rio de Janeiro junto com o Projeto e a carta solicitando a autorização para o estudo em uma Escola de Educação Infantil e uma Escola de Ensino Fundamental. Após autorização da Secretaria de Educação Municipal, foram realizados os contatos com as escolas que participariam do estudo.

Os responsáveis que autorizaram a criança a participar da pesquisa tiveram um encontro com uma das três fonoaudiólogas pesquisadoras onde era lido o Termo de Consentimento Esclarecido (TCE). Só participaram do estudo as crianças que os responsáveis assinaram o TCE. Foi estabelecido estudo longitudinal, que é um método de pesquisa que visa analisar as variações nas características dos mesmos elementos amostrais ao longo de um período de tempo. Neste estudo foi analisado o desenvolvimento da linguagem e do aprendizado das mesmas crianças no Pré-Escolar e no primeiro ano do Ensino Fundamental.

Participantes

A amostra inicial foi composta de 68 crianças brasileiras de ambos os sexos, 24 meninas e 44 meninos, na faixa etária de 5 a 6 anos e 1 mês, regularmente matriculadas na Educação Infantil - Pré-escolar II em uma escola municipal situada na zona sul da cidade do Rio de Janeiro. Foram incluídas no estudo crianças cujos responsáveis assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido. Os critérios de exclusão foram crianças com diagnóstico de síndromes genéticas ou neuropsiquiátricas.

Instrumentos

A realização do estudo envolveu o uso de dois instrumentos:

1. Escala de Avaliação do Desenvolvimento da Linguagem ADL 2 (Menezes, 2017)

A ADL 2 (Menezes, 2017), desenvolvida no Brasil respeitando a cultura e o contexto da criança brasileira, tem como objetivo medir o desenvolvimento da linguagem de crianças na faixa etária de 1 a 6 anos e 11 meses, avaliando a linguagem compreensiva e a expressiva separadamente, considerando as habilidades fonológica, léxico/semântico, morfossintática, consciência fonológica, memória e inferência. Os resultados são expressos em idade do desenvolvimento da linguagem (IDL) até a idade de 2 anos e 11 meses, e, a partir dos 3 anos, os resultados poderão ser transformados em Escore Padrão (EP). É considerado como média o EP 100, podendo variar entre 85 e 115, que corresponde a um Desvio Padrão (DP) = 15 abaixo ou acima da média e que indica Desenvolvimento Típico da Linguagem (DTL). Resultados a partir de DP = -1,03 indicam Transtornos do Desenvolvimento da Linguagem (TDL)

2. Questionário para Professores (Menezes, (2017)

O Questionário para Professores (QP) faz parte do material da ADL 2 (Menezes, 2017), é composto de 15 itens com respostas que pontuam: sim = 2 pontos, às vezes = 1 ponto ou ausência do comportamento = 0 pontos. A pontuação considerada adequada para as crianças da Educação Infantil pode variar entre 36 e 30 pontos e para as crianças do primeiro ano do Ensino Fundamental poderá variar entre 45 e 36 pontos, pois é esperado que a criança tenha adquirido comportamentos de aprendizado fundamentais para o processo de alfabetização. O objetivo do QP (Menezes, 2017) é obter dados do desenvolvimento do aprendizado através da observação do comportamento da criança na sala de aula e em outros espaços da escola, conforme a visão subjetiva do professor. Os itens estão relacionados com o comportamento da criança como interesse, atenção, compreensão e execução das atividades pedagógicas, expressão verbal, aquisição de vocabulário, coerência nas perguntas e nas respostas verbais, interação com os colegas e compreensão de regras na sala de aula e nos jogos no recreio.

Procedimentos

Este estudo foi constituído de duas etapas. Na primeira etapa, efetuada no período de abril a junho de 2017, foi realizada a avaliação do desenvolvimento da linguagem com a aplicação da ADL 2 (Menezes, 2017), em todas as 68 crianças que frequentavam o Pré-escolar II de uma Escola Municipal de Educação Infantil. A aplicação foi individual, realizada por duas fonoaudiólogas, especialistas em linguagem, em tempo médio de 40 minutos. Foi utilizado o EP e DP da ADL 2 (Menezes, 2017) como parâmetro para inferir TDL, que seria EP = 84 ou abaixo e DP = - 1,03.

De acordo com os resultados da ADL 2 (Menezes, 2017), as crianças foram reunidas em dois grupos: grupo 1 (g1) composto por 64 crianças, de ambos os sexos com desenvolvimento da linguagem típico (DLT), isto é, compatível com sua idade cronológica e com Escore Padrão (EP) na média ou acima. E o g2, composto por quatro meninos com desenvolvimento da linguagem abaixo da sua idade cronológica e EP abaixo da média e DP = - 1,03 ou menor. Para acompanhar o comportamento do aprendizado destas crianças, foi utilizada a pontuação do QP (Menezes, 2017).

A segunda etapa, em novembro de 2018, foi realizada seguindo o mesmo procedimento da primeira etapa. Teve como objetivo acompanhar no primeiro ano do Ensino Fundamental o desenvolvimento da linguagem e do aprendizado de 24 crianças, (20 do g1 e 4 do g2) oriundas do Pré-Escolar II. A perda de sujeitos se deve ao fato de algumas crianças migrarem para outras escolas fora da região da pesquisa.

Pelo número reduzido de sujeitos neste estudo, só foi possível ser realizada análise qualitativa entre os grupos.

Resultados

Os resultados da escala da ADL 2 (Menezes, 2017), instrumento de avaliação da linguagem utilizado no estudo, revelaram que as crianças na Educação Infantil II que fazem parte do grupo 1, consideradas com desenvolvimento típico da linguagem (DTL) na escala da ADL 2 (Menezes, 2017), obtiveram (Média de EP= 107 e DP=0,4) desempenho classificado nesta escala como na faixa da normalidade. No entanto, as crianças com diagnóstico de TDL do grupo 2 obtiveram Média de EP = 69 e DP = -2,06), seu desempenho foi classificado na ADL 2 (Menezes, 2017) como transtorno do desenvolvimento da linguagem grave.

A análise dos resultados da escala da linguagem compreensiva e expressiva da ADL 2 (Menezes, 2017) das crianças que fazem parte do g1 e g2, no Pré-Escolar II, na faixa etária de 5 anos a 5 anos e 11 meses, mostrou que as crianças do g1 desenvolveram a linguagem na média da sua faixa etária. Porém, as crianças diagnosticadas com TDL apresentaram déficit na aquisição semântica, na fonológica, na morfológica e na sintática.

As crianças do g1 adquiriram as habilidades da linguagem adequadamente, não sendo necessária a análise das habilidades da linguagem. Entretanto, as quatro crianças do g2 no Pré-Escolar apresentaram déficits na aquisição, que se agravaram no primeiro ano do Ensino Fundamental. A análise qualitativa das habilidades da linguagem compreensiva (semântica, morfologia, sintaxe) na faixa etária de 5 a 5 anos e 11 meses indicou déficits. Estes se tornaram mais graves na faixa etária de 6 a 6 anos e 11 meses (morfologia, sintaxe, consciência fonológica) (Quadro 1).

Quadro 1 : Análise das respostas do g2 nos itens de Compreensão da Linguagem da ADL 2 (Menezes, 2017) entre 5 anos e 6 anos e 11 meses, segundo a classificação de Bloom e Lahey (1988)  

Faixa etária Itens Componentes da Linguagem Participantes (P)
Semântica/Conteúdo Estrutura/ Forma P1 P2 P3 P4
Conhecimento do objeto Conceito de Qualidade Conceito de Quantidade Conceito Espacial Conceito de tempo/sequência Morfologia Sintaxe Inferência Consciência Fonológica
5 anos a 5 anos e 5 meses Compreende conceito de comparativos X X X X + + - -
Compreende oração com 2 adjetivos X X + + - +
Compreende os sufixos de gênero X + + - -
Compreende conceito de quantidade X X X + - - -
5 anos e 6 meses a 5 anos e 11 meses Compreende conceitos de adjetivos X X X + - - -
Compreende palavras que indicam relação espacial X X + + - +
Compreende classificação semântica X X X + + - -
Compreende conceitos de quantidade X X X + - - -
6 anos a 6 anos e 5 meses Relação temporal/ Sequência X X X - - - -
Relação espacial X X X - - - -
Identifica sons iniciais de palavras X X - - - -
Relação temporal X X X - - - -
6 anos e 6 meses a 6 anos e 11 meses Relação temporal/sequência X X X - - - -
Compreende conceitos de quantidade X X - - - -
Compreende sentenças na voz passiva X - - - -
Rima X - + - -
Aliteração X - - - -
Combinação de Sons X - - - -

Fonte: Dados da pesquisa. Legenda: + respostas adequadas, - respostas inadequadas, P participantes, quadros com X sinalizam o componente e a habilidade de linguagem avaliados em cada item.

A análise das habilidades da linguagem expressiva na faixa etária de 5 a 5 anos e 11 meses (Pré-Escolar) evidenciou acentuada defasagem na habilidade semântica, fonológica, morfológica e sintática. Porém, na faixa etária de 6 anos e 11 meses (primeiro ano) os déficits ficaram mais graves, demonstrados pela não identificação de grafemas (letras) e orações com falhas na sintaxe observadas na construção de frases para descrever sequência de figuras, contar e recontar uma história diante de gravuras e na repetição de sentenças (Quadro 2).

Quadro 2 : Análise das respostas do g2 nos itens de Expressão da Linguagem da ADL 2 (Menezes, 2017) entre 5 anos e 6 anos e 11 meses, segundo a classificação de Bloom e Lahey (1988)  

Itens Componentes da Linguagem Participantes (P)
Semântica/ Conteúdo Estrutura/ Forma P1 P2 P3 P4
Faixa etária Conhecimento do objeto Conceito de qualidade Conceito de quantidade Conceito espacial Conceito de tempo/sequência Fonologia Morfologia Sintaxe Inferência
5 anos a 5 anos e 5 meses Responde a questões sobre os motivos das ações realizadas em sua rotina diária X X X - - - -
Utiliza adjetivos para descrever pessoas e objetos X X X - - - -
Compreende e descreve similaridade entre objetos X X X - + - +
Memória para repetir sentenças X - - - +
Descrever ações em uma sequência de figuras X X X - - - -
Responder a perguntas diante de figuras X X X X - - - -
5 anos e 6 meses a 5 anos e 11 meses Expressa quantidade X X - - - -
Habilidade para buscar palavras dentro de uma categoria semântica X X X - - + +
Produz uma história diante de figuras X X X X X - - - -
Relembra sentenças em um contexto X - - - -
6 anos a 6 anos e 5 meses Produz uma história diante de uma sequência de figuras X X X X - - - -
Habilidade para definir palavras X X X - - - -
Relembra sentenças em um contexto X - - - -
Produz uma história diante de uma sequência de figuras X X X X - - - -
Reconta uma história com apoio visual X X X - - - -
6 anos e 6 meses a 6 anos e 11 meses Relembra e descreve situações da sua rotina diária X X X - - - -
Relembra sentenças em um contexto X - - - -
Produz uma história diante de uma sequência de gravuras X X X X - - - -
Identifica e nomeia letras X - - - -

Fonte: Dados da pesquisa. Legenda: + respostas adequadas, - respostas inadequadas, P participantes, quadros com X sinalizam o componente e a habilidade de linguagem avaliados em cada item.

O aumento da defasagem na aquisição das habilidades da linguagem, observadas no g2 do Pré-Escolar para o primeiro ano, poderá ser compreendido pelo aumento da demanda da linguagem no ambiente escolar e social. Assim, os déficits observados na Pré-Escola, na ausência de atendimento especializado, só tendem a se tornar mais graves, o que nos aponta para a necessidade de Políticas Públicas para dar suporte às crianças que apresentam dificuldade na expressão verbal ainda na Pré-Escola.

A análise das respostas do QP (Menezes, 2017) e os contatos com as professoras revelaram que as crianças apresentavam acentuada dificuldade na comunicação verbal, não faziam perguntas, tinham um comportamento desatento e não acompanhavam as atividades. Ainda indicaram que, apesar de não haver um padrão comportamental, estas crianças mostravam inibição, agressividade ou falhas na participação de atividades em grupo, sendo possível relacionar tais condutas à interferência do TDL em sua autoestima.

Discussão

Este artigo teve como objetivo discutir a importância do desenvolvimento da linguagem oral na Educação Infantil e o poder preditivo do desenvolvimento da linguagem para o aprendizado da criança no Pré-Escolar II e no primeiro ano do Ensino Fundamental, períodos fundamentais para o processo de alfabetização. Assim, foi investigada a relação entre o desenvolvimento da linguagem e o aprendizado no Pré-Escolar II e no primeiro ano do Ensino Fundamental.

Sabe-se que a aprendizagem da leitura é um processo complexo que exige dos escolares o uso de componentes fonológicos, sintáticos e semânticos da linguagem, com uso da habilidade metalinguística de reflexão da linguagem oral sobre a escrita, assim como, para a compreensão do sistema alfabético, deve-se estabelecer uma relação entre letras e os sons da fala (Cunha & Capellini, 2011).

A interação entre o conteúdo (semântica/significado) com a forma linguística (palavras e estrutura/sintaxe) é adquirida em sucessivas fases do desenvolvimento da linguagem (Bloom & Lahey, 1988). As crianças que participaram do estudo e que tiveram diagnóstico de transtornos do desenvolvimento da linguagem (TDL) apresentaram déficit de linguagem desde o Pré-Escolar, que se tornaram mais graves no primeiro ano do Ensino Fundamental.

No Pré-Escolar as crianças participam de muitas atividades que demandam a linguagem verbal oral, preparatórias para a alfabetização, como cantar músicas que rimam, ouvir e reproduzir histórias curtas, responder e fazer perguntas, reconhecer algumas letras (correlacionar o som da fala ao seu representante gráfico). Tais atividades dependem fundamentalmente da linguagem verbal oral, as crianças com TDL não conseguem acompanhar as tarefas. A reação à dificuldade na comunicação verbal varia desde a agressividade como bater no colega, amassar a folha de papel dada pela professora acompanhada de um pedido verbal, até se excluir do grupo por não conseguir se expressar e/ou compreender a linguagem verbal.

Portanto, uma criança com TDL fica à parte das tarefas tão fundamentais para o bem-estar, desenvolvimento social e o aprendizado verbal, apesar do cognitivo não verbal estar na média de crianças da sua faixa etária, podendo apresentar bom desempenho em atividades que não dependem da linguagem verbal, como por exemplo atividades de artes.

As demandas nas habilidades da linguagem aumentam à medida que a criança avança na escolaridade. As crianças com TDL que frequentemente não compreendiam e não realizavam as atividades que dependiam da linguagem verbal oral no Pré-Escolar não estarão aptas para acompanhar o processo de alfabetização no primeiro ano do Ensino Fundamental. Portanto, concluíram o primeiro ano sem iniciar o processo da aquisição da linguagem escrita, não conseguiram ler nem escrever palavras. Ainda que a dislexia só possa ser diagnosticada no segundo ano do Ensino Fundamental, pois é o ano que a criança já deveria estar lendo, pudemos observar sinais de alerta anteriores a este período (McGregor et al., 2020).

É importante que pesquisadores e profissionais estejam cientes de que dislexia e TDL são problemas distintos, mas que, com frequência, podem ocorrer simultaneamente (Catts et al., 2005).

Ficar atento à comunicação verbal das crianças na pré-escola é de fundamental importância, para que, precocemente, antecedendo ao início da alfabetização, dificuldades sejam observadas e atenuadas com o intuito de proteger o aprendizado escolar e a socialização. A identificação precoce, orientações aos pais, ou responsáveis e a oportunidade de início de intervenção das crianças com TDL ainda na pré-escola possibilitam a mudança do curso do desenvolvimento de suas dificuldades de linguagem com benefícios e resultados ao longo do tempo.

Como constatamos no estudo, as crianças com TDL apresentam em seu comportamento e em seu relacionamento social sinais indicativos de sua inadequação e do seu sofrimento, como os exemplos que descrevemos acima. Comorbidades psicológicas e sociais facilmente encontram lugar no seu cotidiano, fragilizando-as, inclusive com o aparecimento de quadros de distúrbios de conduta. Cabe, pois, um olhar e uma escuta criteriosa frente às situações que ultrapassam os limites da linguagem e do aprendizado. Um olhar que não envolve a dificuldade do aprendizado a partir de problemas de conduta, mas sim de problemas de conduta em decorrência do mau desempenho escolar.

Considerações

A restrição ao número pequeno de crianças foi decorrente das dificuldades que o pesquisador enfrenta no Brasil, no que diz respeito aos custos para pesquisas na área do desenvolvimento da linguagem, bem como pela migração destas crianças para outras instituições de ensino. Acreditamos que os resultados, mesmo com pequeno número de sujeitos, permitem a confirmação do que encontramos na literatura. Ao mesmo tempo, nos levam a pensar sobre a importância do cuidado e da atenção para com o desenvolvimento da linguagem, entendendo a sua fundamental importância no desenvolvimento integral da criança.

As habilidades de leitura são de vital importância para todos os indivíduos, e possibilitam a criança a explorar, a interagir com o ambiente e a conhecer a vida e; por outro lado, são fundamentais para conduzir ao êxito no trabalho. O início do processo de aprender a ler é um momento especial para todos, sejam as crianças, seus professores e seus familiares (Çakıroğlu, 2018).

Concluímos este trabalho ressaltando a necessidade de novas pesquisas, que ampliem os estudos do desenvolvimento da linguagem em crianças brasileiras, na pré-escola, para que sejam implementadas políticas públicas para auxiliá-las na comunicação verbal, no aprendizado pré-escolar e, posteriormente, escolar.

Referências

Adlof, S. M., & Hogan, T. P. (2018). Understanding Dyslexia in the Context of Developmental Language Disorders. Language Speech and Hearing Services in Schools, 49(4), 762-773. https://doi.org/10.1044/2018_lshss-dyslc-18-0049Links ]

American Psychiatric Association. (2013). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (5 th ed.). https://doi.org/10.1176/appi.books.9780890425596Links ]

Bishop, D. V. M., Snowling, M. J., Thompson, P. M., Greenhalgh, T., & and the CATALISE-2 consortium (2017). Phase 2 of CATALISE: a multinational and multidisciplinary Delphi consensus study of problems with language development: Terminology. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 58(10), 1068-1080. https://doi.org/10.1111/jcpp.12721. [ Links ]

Bloom, L., & Lahey, M. (1988). Language Disorders and Language Development. Macmillan Publish Company. [ Links ]

Brasil. Ministério da Educação. (2017). Base Nacional Comum Curricular (BNCC) - Educação é a Base. In Fundação Carlos Alberto Vanzolini, Gestão de Tecnologias em Educação. http://basenacionalcomum.mec.gov.br/Links ]

Cain, K., Catts, H. W., Hogan, T. P., & Lomax, R. (2015). Learning to Read: Should We Keep Things Simple? Reading Research Quarterly, 50(2), 151-169. https://doi.org/10.1002/rrq.99Links ]

Çakıroğlu, A. (2018). The Language Acquisition Approaches and The Development Literacy Skills in Children. International Electronic Journal of Elementary Education, 11(2), 201-206. [ Links ]

Catts, H. W., Adlof, S. M., Hogan, T. P., & Weismer, S. E. (2005). Are Specific Language Impairment and Dyslexia Distinct Disorders? Journal of Speech Language and Hearing Research, 48(6), 1378-1396. [ Links ]

Conti-Ramsden, G., & Durkin, K. (2011). Specific language impairment. In D. Skuse, H. Bruce, L. Dowdney, & D. Mrazek (Eds.), Child psychology and psychiatry: frameworks for practice (2 nd ed., pp. 180-186). Wiley-Blackwell. [ Links ]

Conti-Ramsden, G., & Durkin, K. (2012). Language development and assessment in the preschool period. Neuropsychology Review, 22(4), 384-401. https://doi.org/10.1007/s11065-012-9208-zLinks ]

Cunha, V. L. O., & Capellini, S. A. (2011). Habilidades metalinguísticas no processo de alfabetização de escolares com transtornos de aprendizagem. Revista Psicopedagogia, 28(85), 85-96. http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-84862011000100009Links ]

Foorman, B. R., Petscher, Y., & Herrera, S. (2018). Unique and common effects of decoding and language factors in predicting reading comprehension in grades 1-10. Learning and Individual Differences, 63, 12-23. https://doi.org/10.1016/j.lindif.2018.02.011Links ]

Gândara, J. P., & Befi-Lopes, D. M. (2010). Tendências da aquisição lexical em crianças em desenvolvimento normal e crianças com Alterações Específicas no Desenvolvimento da Linguagem. Revista da Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia, 15(2), 297-304. https://doi.org/10.1590/s1516-80342010000200024Links ]

Griffin, T. M., Hemphill, L., Camp, L., & Wolf, D. (2004). Oral Discourse in the Preschool Years and Later Literacy Skills. First Language, 24(2), 123-147. https://doi.org/10.1177/0142723704042369Links ]

Jackson, E., Leitão, S., Claessen, M., & Boyes, M. (2019). The evaluation of word-learning abilities in people with developmental language disorder: a scoping review. International Journal of Language & Communication Disorders, 54(5), 742-755. https://doi.org/10.1111/1460-6984.12490Links ]

Kirjavainen, M., Theakston, A., Lieven, E., & Tomasello, M. (2009). `I want hold Postman Pat': An investigation into the acquisition of infinitival marker `to'. First Language, 29(3), 313-339. https://doi.org/10.1177/ 0142723709105312Links ]

Leonard, L. B. (2014). Children with Specific Language Impairment, second edition. MIT Press. [ Links ]

Määttä, S., Laakso, M. L., Ahonen, T., Tolvanen, A., Westerholm, J., & Aro, T. (2016). Continuity from prelinguistic communication to later language ability: A Follow-up study from infancy to early school age. Journal of Speech Language and Hearing Research, 59(6), 1357-1372. https://doi.org/10.1044/2016_jslhr-l-15-0209Links ]

McGregor, K. K., Goffman, L., Van Horne, A. O., Hogan, T. P., & Finestack, L. H. (2020). Developmental Language Disorder: Applications for Advocacy, Research, and Clinical Service. Perspectives of the ASHA Special Interest Groups, 5(1), 38-46. https://doi.org/10.1044/2019_persp-19-00083Links ]

McIntyre, L. J., Hellsten, L. M., Bidonde, J., Boden, C., & Doi, C. (2017). Receptive and expressive English language assessments used for young children: a scoping review protocol. Systematic Reviews, 6(1), 70. https://doi.org/10.1186/s13643-017-0471-1Links ]

Menezes, M. L. (2017). Avaliação do Desenvolvimento da Linguagem 2 - ADL 2 (2ª ed.). Editora Desenvolvimento. [ Links ]

Pennington, B. F. (1991). Diagnosing Learning Disorders: A Neuropsychological Framework. Guilford Press. [ Links ]

Short-Meyerson, K. (2010). Preschoolers' establishment of mutual knowledge during scripted interactions. First Language, 30(2), 219-236. https://doi.org/ 10.1177/0142723709359238Links ]

Snowling, M. J., Duff, F. J., Nash, H. M., & Hulme, C. (2016). Language profiles and literacy outcomes of children with resolving, emerging, or persisting language impairments. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 57(12), 1360-1369. https://doi.org/10.1111/jcpp.12497Links ]

Vellutino, F. R., Fletcher, J. M., Snowling, M. J., & Scanlon, D. M. (2004). Specific reading disability (dyslexia): what have we learned in the past four decades? Journal of Child Psychology and Psychiatry, 45(1), 2-40. https://doi.org/10.1046/j.0021-9630.2003.00305.xLinks ]

Trabalho realizado no IFF/FIOCRUZ, Rio de Janeiro, RJ, Brasil.

Recebido: 18 de Maio de 2022; Aceito: 25 de Junho de 2023

Correspondência: Maria Lúcia Novaes Menezes Rua Souza Lima, 335/502 – Copacabana – Rio de Janeiro, RJ, Brasil – CEP 22081-010 E-mail: marialucia.menezes@yahoo.com.br

Conflito de interesses: As autoras declaram não haver.

Creative Commons License  This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial License, which permits unrestricted non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.