Resumen

LEVINZON, Gina Khafif. Transfert négatif et interprétation: avec qui communiquons-nous ?. Rev. bras. psicanál [online]. 2020, vol.54, n.2, pp.160-176. ISSN 0486-641X.

Cet article examine le rôle et la nature de l'activité d'interprétation dans les moments de transfert négatif intense à partir de l'analyse de deux préadolescents présentant un comportement antisocial et soignés à différents moments de l'expérience clinique de cette auteure. La capacité de continence de l'analyste et la compréhension de la dimension symbolique où se trouve le patient, ce sont des éléments essentiels pour déterminer le type d'intervention à prendre. La quête de l'interprétation magique qui résoudrait l'hostilité envers l'analyste, donne lieu à la perception du besoin de contenir la turbulence communiquée par le patient, jusqu'à trouver un moyen de reprendre la communication verbale plus explicite. L'insistance sur l'interprétation peut aboutir à promouvoir le transfert négatif. Dans tels cas, le maniement de la situation analytique est prioritaire, jusqu'à ce que des conditions soient réunies pour que le couple puisse à nouveau fonctionner en harmonie.

Palabras clave : interprétation; transfert; comportement antisocial; technique psychanalytique.

        · resumen en Español | Portugués | Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )