Resumen

MUSSET, Alain. El desplazamiento de las ciudades, ¿una tradición hispanoamericana?: El caso de Parangaricutiro (México, 1944). Imaginario [online]. 2007, vol.13, n.14, pp.139-166. ISSN 1413-666X.

En 1943, la erupción del volcán Paricutín condujo al abandono de San Juan Parangaricutiro (Michoacán, México) y a la fundación de una nueva ciudad, que obedecía a normas urbanísticas heredadas de la época colonial. El objetivo de este artículo es re-situar este estudio de caso en el contexto más general de decenas de desplazamientos que caracterizaron la inestabilidad del sistema urbano hispanoamericano desde el inicio de la conquista hasta mediados del siglo XX. La comparación entre los archivos coloniales y los de la Presidencia de Manuel Ávila Camacho permite mostrar la continuidad de los mecanismos institucionales y de los procesos instalados para garantizar el desplazamiento de una ciudad y de sus habitantes en una situación de crisis.

Palabras clave : San Juan Parangaricutiro-1944; Desplazamiento; Historia urbana; Organización del territorio.

        · resumen en Portugués | Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )