Resumen

MUSSET, Alain. O deslocamento das cidades, uma tradição hispanoamericana?: O caso de Parangaricutiro (México, 1944). Imaginario [online]. 2007, vol.13, n.14, pp.139-166. ISSN 1413-666X.

Em 1943, a erupção do vulcão Paricutín conduziu ao abandono de San Juan Parangaricutiro (Michoacán, México) e à fundação de uma nova cidade, que obedecia a normas urbanísticas herdadas da época colonial. O objetivo deste artigo é de re-situar esse estudo de caso no contexto mais geral das dezenas de deslocamentos que caracterizaram a instabilidade do sistema urbano hispano-americano desde o início da conquista até meados do século XX. A comparação entre os arquivos coloniais e os da Presidência de Manuel Ávila Camacho permite mostrar a continuidade dos meca-nismos institucionais e dos processos instalados para garantir o deslocamento de uma cidade e de seus habitantes numa situação de crise.

Palabras clave : San Juan Parangaricutiro; 1944; Deslocamento; História urbana; Organização do território.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )