Resumen

LEVY, Robert. Não sem angústia.Traducido porInesita Machado. Estilos clin. [online]. 2004, vol.9, n.16, pp.28-35. ISSN 1415-7128.

Desde o nascimento, o objeto está ligado à angústia. Ainda que haja dessimetria em relação à relação com o objeto, é, no entanto, a angústia que liga antes de mais nada a mãe e a criança. Do ponto de vista da criança, presa em seu narcisismo, o exterior é impensável. Do ponto de vista da mãe, a criança só é pensável na medida em que ocupa o lugar de algo além de si mesmo. Em conseqüência, a criança encontra-se logo de início perdida como objeto da perda de sua mãe. A angústia cria o objeto, e poderíamos quase dizer que não há outro objeto além daquele que toma consistência pelo fato de tornar a angústia menos forte. É preciso, portanto, perceber um certo tipo de ilusão para que a criança apreenda o mundo e um certo tipo de desilusão para que a criança tome consistência real para sua mãe.

Palabras clave : Angústia; Objeto; Ilusão; Recalque; Falo; Castração.

        · resumen en Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )