Resumen

BALSAMO, Maurizio. O campo do "poético" nas situações-limite do tratamento analítico.Traducido porSusana Termignoni. Rev. bras. psicanál [online]. 2015, vol.49, n.4, pp.135-144. ISSN 0486-641X.

O seguinte trabalho explora a constituição do poético na palavra e a sua ausência nas múltiplas situações clínicas que o autor define como situações-limite, caracterizadas pela modificação dos parâmetros fundamentais do tratamento analítico. A ausência do poético dá conta da necessidade de uma linguagem monossêmica, aderente à coisa, da supressão de tudo aquilo que poderia evocar a outra cena, a fim de evitar o reencontro com rastros e experiências perceptivas traumáticas ou destrutivas das dificuldades representativas. O objetivo da análise - reintroduzir o poético por meio da regra fundamental - é duramente posto à prova nesses casos e se supõe a sua redescoberta/constituição por meio da busca de todas as dimensões tradutório-subjetivas que existem, a despeito de cada condição.

Palabras clave : língua; poético; palavra; situações-limite; subjetivação.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )