NUNES, Michele Moreira et al. Validity and reliability of the Multidimensional Anxiety Scale for Children (MASC). []. , 41, 101, pp.236-244. ISSN 1415-711X.

^len^aThe Multidimensional Anxiety Scale for Children (MASC) is an instrument used to assess anxiety symptoms in children and adolescents. It can be applied and scored in less than 25 minutes and is considered a useful tool for the routine assessment of problems related to anxiety in children and adolescents. The objective is to study the reliability and validity of the Portuguese version. 649 students participated in this study, from public schools in the city of SP, and 25 children and adolescents, diagnosed with anxiety disorder being treated at SEPIA (Child and Adolescent Psychiatry Service of the Psychiatry Institute of FMUSP Clinical Hospital). The instruments used were MASC and Children's Depression Inventory (CDI). MASC performed well in terms of internal consistency, discriminant validity, responsiveness validity and correlation analysis. The scale showed good psychometric performance and will be useful in future studies.^lpt^aA Escala Multidimensional de Ansiedade para Crianças (MASC) é um instrumento utilizado para avaliar sintomas de ansiedade em crianças e adolescentes. Pode ser aplicado e pontuado em menos de 25 minutos e é considerado um instrumento útil para avaliação rotineira de problemas relacionados à ansiedade em crianças e adolescentes. O objetivo é estudar a confiabilidade e validade da versão em português. Participaram deste estudo 649 alunos de escolas públicas da cidade de São Paulo com 25 crianças e adolescentes, com diagnóstico de transtorno de ansiedade em tratamento no SEPIA (Serviço de Psiquiatria Infantil e Adolescente do Instituto de Psiquiatria do Hospital das Clínicas FMUSP). Os instrumentos utilizados foram o MASC e o Children's Depression Inventory (CDI). O MASC teve um bom desempenho em termos de consistência interna, validade discriminante, validade de responsividade e análise de correlação. A escala apresentou bom desempenho psicométrico e será útil em estudos futuros.^les^aLa Escala de ansiedad multidimensional para niños (MASC) es un instrumento que se utiliza para evaluar los síntomas de ansiedad en niños y adolescentes. Se puede aplicar y puntuar en menos de 25 minutos y se considera una herramienta útil para la evaluación rutinaria de problemas relacionados con la ansiedad en niños y adolescentes. El objetivo es estudiar la fiabilidad y validez de la versión portuguesa.Participaron en este estudio 649 estudiantes de colegios públicos de la ciudad de SP y 25 niños y adolescentes, diagnosticados con trastorno de ansiedad en tratamiento en SEPIA (Servicio de Psiquiatría del Niño y del Adolescente del Instituto de Psiquiatría del Hospital das Clínicas FMUSP). Los instrumentos utilizados fueron MASC y el Inventario de Depresión Infantil (CDI). MASC se desempeñó bien en términos de consistencia interna, validez discriminante, validez de respuesta y análisis de correlación. La escala mostró un buen desempeño psicométrico y será útil en futuros estudios.

: .

        · | | |     ·     · ( pdf )