PINO, Angel. The beginnings of a child's cultural constitution. []. , 4, 2, pp.117-127. ISSN 1517-2805.

^len^aThis essay takes as its starting point Vygotsky's propositions that (1) man is the product of natural and cultural functions, and that (2) higher functions emerge first as an interpsychological category and then as an intrapsychological category in children. Development may thus be seen as a process of conversion of biological functions into cultural ones, through complex semiotic mechanisms. A "semiotic topology" could allow cultural and biological spaces to be combined without being confounded. The hypothesis of a cultural zero moment means that human development has a culturally determined beginning, not to be confounded with biological birth. As it is impossible to directly detect such origins at the beginning of the child's life, it is necessary to look for indices based on empirical data. The main objective of this essay is to indicate, in the first weeks or months of a child's life, possible indices of what can be the cultural birth of man.^lpt^aEste ensaio toma como ponto de partida as proposições de Vigotsky segundo as quais (1) o ser humano é produto de funções naturais e culturais, e (2) as funções superiores emergem inicialmente, na criança, como categorias interpsicológicas e, depois, como categorias intrapsicológicas. O desenvolvimento pode assim ser concebido como um processo pelo qual funções biológicas são convertidas em funções culturais através de mecanismos semióticos complexos. Uma "topologia semiótica" poderia permitir, sem que sejam confundidos, a combinação dos espaços cultural e biológico. De acordo com a hipótese de um momento zero cultural, o desenvolvimento humano tem um começo culturalmente determinado, a ser distinguido do nascimento biológico. Sendo impossível detectá-lo diretamente no início da vida da criança, torna-se necessário procurar indícios deste começo nos dados empíricos. O principal objetivo deste ensaio é procurar, nas primeiras semanas ou meses de vida da criança, os indícios do que pode ser o nascimento cultural do homem.

: .

        · | |     ·     · ( pdf )