DURAND, Marina. A natureza da lei no Brasil. []. , 2, 2, pp.110-117. ISSN 1806-2490.

^lpt^aObservamos que no Brasil, provavelmente devido ao enraizamento da cultura paternalista na nossa subjetividade, a autoridade tende a confundir-se com a instituição, no sentido de que, via de regra, ela não representa a lei - como seria de direito - mas funciona como se fosse a própria lei. Ocorre uma apropriação indevida do pessoal sobre o institucional, com conseqüências importantes para a vida social sob a forma, por exemplo, da corrupção e também conseqüências psíquicas: confusão entre o público e o privado. A identificação com o agressor é um mecanismo psíquico que tende a minimizar os efeitos desta situação na formação do nosso narcisismo, mas acaba por acentuar o déficit que se propunha a diminuir.^len^aThe nature of the law in Brazil is that the authority tends to confuse itself with the institution, in the sense that it does not represent the law, it is the law. It happens probably because the paternalist culture is rooted in our subjectivity. An indebt appropriation occurs of what is personal upon the institutional with important consequences over the social life like, for example, the corruption. There are also psychics consequences like confusion between what is public and what is private. The identification with aggressor is a psychic mechanism that tends to minimize the effects of this situation in the construction of our narcissism, and this situation causes the enlargement of what it intended to diminish.^les^aEn Brasil la autoridad muchas vezes es confundida con la institución misma. Asi, esta no representa la ley, pero es la ley. Es posible que esto ocurra porque la cultura paternalista está arraigada en nuestra subjectividad. Lo que es personal se apropia indebidamente de lo que es la institución. De esto decurren consecuencias importantes para la vida social que se presentan como la corrupción, por ejemplo y desde el punto de vista psíquico acaece la confusión entre lo que es público y lo que es privado. La identificación con el agresor es un mecanismo psíquico que visa a minimizar los efectos de esta identificación en la constitución de nuestro narcisismo, porque esto acentua el déficit que tanto se proponia a disminuir.

: .