SINGER, Diana. El cuerpo en la vejez, usos abusos desusos del soma a la fantasía. []. , 4, 4, pp.48-57. ISSN 1806-2490.

^lpt^aO corpo biológico está velado. No discurso manifesta-se sempre através do corpo erógeno ligado às experiências de prazer e desprazer, este último freqüentemente expressa-se através da dor. Sua presença cria um tal grau de perturbação na vida psíquica que põe em marcha conteúdos sepultados no mais profundo do inconsciente. Assim, se estabelece sobre um registro corporal, a unificação de todas as experiências prazerosas, constituindo o ego ideal, que marca uma mudança qualitativa na constituição do sujeito. Embora esta imagem do corpo seja subjetiva e pessoal, é tributária de representações sócio-culturais que vão constituindo o ideal do ego. As vicissitudes dessa passagem de um estágio a outro e os fatores determinantes dessa transformação são o objeto desta apresentação. O corpo acompanha as vicissitudes do projeto vital.^len^aThe biological body is veiled. In the discourse its only manifestation happens through the erogenous body tied to experiences of pleasure and displeasure, the latter expressed often through pain. Its presence creates such a degree of disturbances in the psychic life as to bring forward contents deeply embedded in the unconscious. Thus, the unification of all pleasant experiences forming the ideal Ego occurs on a body register and this marks a qualitative change in the constitution of the subject. Though this body image is subjective and personal, it´s also part of socio-cultural representations that form the ideal of the Ego. The vicissitudes of this passage from one stage to the other, and the determinant factors of this transformation are the topics of this presentation. The body accompanies the vicissitudes of the vital project.^les^aEl cuerpo biológico está velado. En el discurso, se manifiesta siempre a través del cuerpo erógeno ligado a las experiencias de placer y displacer; este último expresándose a menudo en el dolor. Su presencia, crea un grado tal de perturbación en la vida psíquica que pone en marcha contenidos sepultados en lo más profundo del inconsciente. Se establece así sobre un registro corporal la unificación de todas las experiencias placenteras, constituyendo el yo ideal que marca un cambio cualitativo en la constitución del sujeto. Si bien esta imagen del cuerpo es subjetiva y personal, es tributaria de representaciones socioculturales que van constituyendo el ideal del yo. Las vicisitudes de este pasaje de uno a otro y los determinantes de ese devenir son el objeto de esta presentación. El cuerpo acompaña las vicisitudes del proyecto vital.

: .