SA-SERAFIM, Roseane Christhina da Nova; SILVA, Rhyrilly Pâmella Ribeiro da    BU, Emerson Araújo Do. Representações sociais da hospitalização elaboradas por pacientes crônicos e acompanhantes. []. , 73, 1, pp.52-69. ISSN 1809-5267.  https://doi.org/10.36482/1809-5267.ARBP2021v73i1p.52-69.

^lpt^aObjetivou-se, no presente estudo, analisar as representações sociais da hospitalização elaboradas por pacientes com doenças crônicas e seus acompanhantes. Trata-se de uma pesquisa quantitativa e qualitativa, descritiva e exploratória, que contou com 65 participantes (sete crianças, 38 adultos e 20 idosos); destes, 30 eram doentes crônicos hospitalizados e 35 acompanhantes. Para coleta de dados utilizou-se a técnica de associação livre de palavras e um questionário sociodemográfico. Os resultados demonstraram que, ao representarem a hospitalização, os pacientes crônicos, independentemente de sua faixa-etária, destacam a importância do cuidado oferecido por profissionais da saúde e seus acompanhantes durante o período de internação hospitalar. Enquanto que, na perspectiva dos acompanhantes, a tristeza, o sofrimento e a dificuldade interpelam-se na vivência hospitalar, seja por meio da hospitalização em si, do tratamento oferecido ao paciente ou da mudança em sua rotina.^len^aThis study aimed at analyzing the Social Representations of patients with chronic diseases and their caregivers about hospitalization. For that, a quantitative and qualitative research, with a descriptive-exploratory nature, was carried out, with 65 participants (seven children, 38 adults and 20 elderly); from them, 30 were hospitalized chronic patients and 35 were their caregivers. A sociodemographic questionnaire and the Free Word Association Technique were used for data collection. Results showed that when representing hospitalization, patients with chronic diseases, regardless of their age group, emphasize the importance of care by health professionals and their caregivers in the hospitalization process. Differently, from the caregivers' perspective, the sadness, suffering and difficulty are addressed in the hospital experience, either through hospitalization itself, through the treatment offered to the patient, or even, through the change in their routine.^les^aEl objetivo de este estudio fue analizar las representaciones sociales de la hospitalización desarrolladas por pacientes con enfermedades crónicas y sus acompañantes. Es una investigación cuantitativa y cualitativa, descriptiva y exploratoria, con 65 participantes (siete niños, 38 adultos y 20 ancianos); de éstos, 30 eran pacientes hospitalizados crónicos y 35 acompañantes. Para la recolección de datos, se utilizó la técnica de asociación de palabras libres y un cuestionario sociodemográfico. Los resultados mostraron que, al representar la hospitalización, los pacientes crónicos, independientemente de su grupo de edad, destacan la importancia de la atención ofrecida por los profesionales de la salud y sus acompañantes durante el período de hospitalización. Mientras que, desde la perspectiva de los acompañantes, la tristeza, el sufrimiento y la dificultad se cuestionan en la experiencia hospitalaria, ya sea a través de la hospitalización, el tratamiento ofrecido al paciente o el cambio en su rutina.

: .

        · | | |     · |     · ( pdf )