SILVA, Patrícia Regina da Matta; BARROS, Carolina de Carvalho; FERREIRA, Joyce Mendes    LIMA, Maria Claudia Fonseca. Além dos muros e dentro da tela: o discurso psi, a mídia e o cotidiano. []. , 5. ISSN 1870-350X.

^lpt^aDesde 1980, verifica-se um movimento de “abertura dos muros” na psiquiatria brasileira, caracterizado pela crítica ao modelo de tratamento “intramuros” e pela ênfase às estratégias de atendimento “extramuros” aos hospitais psiquiátricos. Todavia, neste mesmo período histórico, verifica-se a emergência de um outro movimento: uma “psicopatologia” caracterizada pela produção de detalhamentos classificatórios que circulam para além dos “muros” acadêmico-profissionais e clínico-hospitalares, e passam a circular em espaços do cotidiano, como na mídia. O objetivo deste trabalho é apresentar um estudo sobre o “discurso psi” na mídia televisiva, destacando o modo como categorias psicopatológicas surgiam no cotidiano deste suporte de comunicação. Foram utilizados a metodologia da análise do discurso e o recurso da técnica documental. Com este trabalho, foi possível analisar como o discurso “psi” atravessa (e transita entre) os “muros” clínico-hospitalares e acadêmico-profissionais, bem como passa a circular na tela da televisão, inscrevendo e produzindo uma perspectiva psicopatológica do sofrimento humano no universo cotidiano.^len^aSince 1980, there has existed a movement in Brazilian psychiatry to "open the walls." This movement is characterized by its criticism of the in-patient model of treatment in psychiatric hospitals and by the emphasis on strageies for out-patient treatment. Further, in the same period of time another movement emerged, that of psychopathology, which is characterized by the creation of a technical jargon that has circulated beyond the walls of academic and medical/psychiatric institutions. This same jargon also circulates in daily discourse among non-professionals, such as in the media. The objective of this work is to present a study of "psi discourse" in television, emphasizing the ways that psychopathological categories appear in daily discourse as a result of their use in television. The study was done using the methodology of analysis of discourse and documentary techniques. With this work it was possible to analyse how "psi discourse" crosses the walls of academic and psychiatric institutions (as well as moving between the two) and appears on the television screen, informing daily human experience with a psychopathological perspective.^les^aDesde 1980, existe un movimiento en la siquiátrica brasileña para "abrir las murallas". Dicho movimiento se caracteriza por la crítica del modelo de tratamiento interno a los hospitales siquiátricos y por el énfasis en las estratagías de tratamiento externo. En esta misma época surgió otro movimiento, la sicopatología, la cual se caracteriza por la creación de una jerga técnica que circula más allá de las murallas académicas y médicas y acaba circulando en espacios cotidianos tales como los medios de comunicación. El objetivo de este trabajo es presentar un estudio sobre el "discurso psi" en la televisión, destacando cómo las categorías sicopatológicas entran en lo cotidiano por medio de la televisión. Se utilazaron la metodología de análisis del discurso y la técnica documental. Con este trabajo fue posible analisaar cómo el "discurso psi" atravesa las murallas académicas y médicas (y también transita entre las dos instituciones) y cómo llega a circular en la pantalla chiquita de la televisión para producir una perspectiva sicopatológica del sufrimiento humano en el universo cotidiano.

: .