SILVA, Gláucia Faria da. Reflexões psicanalíticas sobre a l íngua, o estrangeiro e a intimidade em casos de surdez profunda. []. , 9. ISSN 1870-350X.

^lpt^aA partir da experiência de atendimento clínico, em língua de sinais, de surdos profundos nascidos em famílias de ouvintes, construo a hipótese de que a pré-história desejante familiar não dá conta de construir um espaço identificatório consistente, na medida em que não é decodificada plenamente pelo sujeito. Este espaço identificatório permanece como um potencial, e então o surdo empreende uma busca faminta por sentido. Assim, refletiremos sobre o impacto precoce, multideterminado e paradoxal da vivência de ser estrangeiro para os surdos. Neste trabalho usarei a língua e a noção de eficácia fenomenalizante da fala como tema central, apresentando, então, um esboço de relação entre a noção de estrangeiro e a de intimidade.^len^aPsychoanalytical reflections on language, foreignness and intimacy in cases of profound deafnessBased on my clinical service experience in sign language with profoundly deaf patients who were born in hearing families, I build the hypothesis in which the family desiring prehistory is not able to build a consistent identification space, as it is not fully decoded by the subject. This identification space remains potential, and then the deaf perform an avid search for sense. Therefore, we will reflect upon the precocious, multi-determined and paradoxical impact of living as a foreigner for the deaf. In this paper, I will use the language and the notion of phenomenological efficiency of speech as the central subject, presenting, then, an outline of the relationship between the notion of foreignness and intimacy.^les^aDe la experiencia de la atención clínica, en la lengua de señales, de personas sordas profundas nacidas en familias de oyentes, construyo la hipótesis de que la pre-historia deseante familiar no es suficiente para construir un espacio identificatório consistente, en la medida que no es descifrado completamente por el sujeto. Sigue habiendo este espacio del identificatório como potencial, y entonces la persona sorda emprende una búsqueda por sentido. Así, reflejaremos en el precocious, multideterminado e paradójico impacto de la experiencia de ser extranjeros para la gente sorda. En este trabajo utilizaré la lengua y la noción de la eficacia fenomenalizante de hablar como tema central, presentando, entonces, un dibujo de relación entre la noción del extranjero y de la intimidad.