SILVA, Maria de Nazareth Rodrigues Malcher de Oliveira; SOUSA, Hillary Pereira Marinho de    SOUZA, Camila Rosa Santos de. A sa?de funcional como uma estrat+gia para a reabilitaÜNo psicossocial. []. , 14, 1, pp.1-12. ISSN 2175-2591.

^lpt^aPesquisa. A ClassificaÜNo Internacional de Funcionalidade e Sa?de descreve a sa?de, seus estados em uma linguagem padronizada e universal. Entretanto, sua implementaÜNo ocorre lentamente nas polTticas p?blicas de sa?de brasileira, principalmente na sa?de mental, mesmo compreendendo que os transtornos mentais trazem danos nas diversas dimensžes de uma pessoa. Neste sentido, o objetivo deste estudo foi de apresentar duas formas de uso deste classificador, em um contexto no campo da sa?de mental, configurando a relevdncia da sa?de funcional na reabilitaÜNo psicossocial. O artigo foi realizado pelo m+todo de abordagem qualitativa do tipo explorat?ria, em quatro etapas: (1) estudo da literatura sobre a tem¯tica, (2) o uso de um formul¯rio com usu¯rio de um serviÜo; (3) tratamento, an¯lise e triangulaÜNo dos dados; e (4) reflexNo sobre o uso da CIF na sa?de mental, apresentando desafios e benefTcios. A literatura mostrou artigos na sa?de mental, mas + relevante estudos sobre o uso nos serviÜos, como ocorrido na etapa empTrica na qual permitiu traÜar o perfil funcional do indivTduo e definir ¯reas significativa para al+m da remissNo dos sintomas. Desta forma, evidenciou que este classificador pode ser um instrumento estrat+gico no cotidiano dos serviÜos do modelo de reabilitaÜNo psicossocial, por sua abordagem multidimensional da pessoa^len^aResearch. The International Classification of Functioning and Health describes health, its states, in a standardized and universal language. However, its implementation occurs slowly in Brazilian public health policies, especially in mental health, even understanding that mental disorders bring damage to the various dimensions of a person. In this sense, the objective of this study was to present two ways of using this classifier, in a context in the field of mental health, configuring the relevance of functional health in psychosocial rehabilitation. The article was carried out using an exploratory qualitative approach, in four stages: (1) study of the literature on the subject, (2) the use of a form with a service user; (3) data processing, analysis and triangulation; and (4) reflection on the use of the ICF in mental health, presenting challenges and benefits. The literature showed articles on mental health, but studies on the use in services are relevant, as occurred in the empirical stage in which it allowed to trace the functional profile of the individual and define significant areas beyond the remission of symptoms. In this way, it evidenced that this classifier can be a strategic instrument in the daily life of the services of the psychosocial rehabilitation model, due to its multidimensional approach to the person^les^aInvestigar. La Clasificaci?n Internacional de Funcionamiento y Salud describe la salud, sus estados, en un lenguaje estandarizado y universal. Sin embargo, su implementaci?n ocurre lentamente en las polTticas p?blicas de salud brasile?as, especialmente en salud mental, incluso entendiendo que los trastornos mentales traen da?os a las diversas dimensiones de una persona. En ese sentido, el objetivo de este estudio fue presentar dos formas de uso de este clasificador, en un contexto en el campo de la salud mental, configurando la relevancia de la salud funcional en la rehabilitaci?n psicosocial. El artTculo se llev? a cabo con un enfoque cualitativo exploratorio, en cuatro etapas: (1) estudio de la literatura sobre el tema, (2) el uso de un formulario con un usuario del servicio; (3) procesamiento, an¯lisis y triangulaci?n de datos; y (4) reflexi?n sobre el uso de la CIF en salud mental, presentando desafTos y beneficios. La literatura mostr? artTculos sobre salud mental, pero los estudios sobre el uso en los servicios son relevantes, como ocurri? en la etapa empTrica en la que permiti? rastrear el perfil funcional del individuo y definir ¯reas significativas m¯s all¯ de la remisi?n de los sTntomas. De esta forma, evidenci? que este clasificador puede ser un instrumento estrat+gico en el cotidiano de los servicios del modelo de rehabilitaci?n psicosocial, por su abordaje multidimensional de la persona

: .

        · | | |     · |     · ( pdf )