Resumo

WALDMAN, Berta. A caixa preta, de Amós Oz: um romance epistolar. Ide (São Paulo) [online]. 2010, vol.33, n.50, pp. 54-63. ISSN 0101-3106.

O romance epistolar é um gênero muito divulgado no século XVIII. Ele conflui para o registro dramático na medida em que não dispõe de um narrador que coordena o andamento da narrativa, bem como a apresentação das personagens e sua atuação. Além de ser epistolar, A caixa preta, de Amós Oz, é também um romance político, fator que não pode ser obliterado em sua leitura. O romance trata dos conflitos entre os partidos de esquerda e de direita em Israel e seus desdobramentos em um plano passional de interação entre os personagens. A proposta polifônica do romance corresponde estruturalmente a um modo de vida comunitário horizontal, a cargo do personagem Boaz, longe dos antagonismos políticos, ideológicos e religiosos, em que todos têm voz.

Palavras-chave : Literatura israelense contemporânea; Romance epistolar; Romance político; Paixão e dinheiro.

        · resumo em Inglês     · texto em Português     · Português ( pdf )