Resumen

SUSEMIHL, Elsa Vera Kunze Post. Manuscrito in é dito de 1931 - breves notas sobre un texto de Freud hasta poco desconocido y recientemente traducido al portugués. J. psicanal. [online]. 2018, vol.51, n.94, pp. 241-252. ISSN 0103-5835.

El texto presenta un resumen histórico del descubrimiento de este manuscrito por Paul Roazen en 2004 y de las controversias en torno a la coautoria de Freud y Bullit (1966) de Woodrow Wilson: a psychological study. A continuación, el autor discute algunos aspectos de este texto y su traducción al portugués. Los siguientes son comentarios sobre bisexualidad y religión, relacionándolos a la presentación de estos temas en otros textos de S. Freud.

Palabras clave : historia del Manuscrito in é dito de 1931; traducción; libido; bisexualidad; instinto de vida e instinto de muerte; religión.

        · resumen en Portugués | Inglés | Francés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )