Resumen

SUSEMIHL, Elsa Vera Kunze Post. Manuscrito inédito de 1931 - breves notas sobre um texto de Freud até há pouco desconhecido, e recém-traduzido para o português. J. psicanal. [online]. 2018, vol.51, n.94, pp. 241-252. ISSN 0103-5835.

O texto apresenta um histórico resumido da descoberta desse manuscrito por Paul Roazen em 2004 e das controvérsias em torno da coautoria de Freud e Bullit (1966) de Woodrow Wilson: a psychological study. A seguir, a autora comenta alguns aspectos desse texto e da sua tradução para o português. Seguem-se comentários sobre bissexualidade e religião, relacionando-os à apresentação destes temas em outros textos de Freud.

Palabras clave : história do Manuscrito inédito de 1931; tradução; libido; bissexualidade; instinto de vida e instinto de morte; religião.

        · resumen en Español | Inglés | Francés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )