Resumen

PINHO, Miriam Ximenes. Conceit in weakest bodies strongest works: notas sobre concetti, poética e interpretación. Stylus (Rio J.) [online]. 2019, n.38, pp. 165-177. ISSN 1676-157X.

La interpretación, en la clínica analítica, "debe ser poética", escribe Lacan al poeta sino-francés, François Cheng, en el seminario L'insu que sait.... Mucho años antes, en El deseo y su interpretación, Lacan había resaltado el término concetti extraído de una frase enigmática del fantasma dirigida al príncipe Hamlet: Step between her and her fighting soul: Conceit in weakest bodies strongest works. Lacan reenvía el llamamiento del fantasma a los analistas sugiriendo, ya en aquella época, la poética como lo que bien podría servirnos para tocar este espacio insondable del hablanteser entre él y él mismo. Este trabajo investiga esos dos momentos, doble canto del llamamiento a la función poética en la interpretación.

Palabras clave : Concetti; Función poética; Interpretación.

        · resumen en Portugués | Inglés | Francés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )