Resumen

CANTARELLI, Aline Luisiane Camboim; LEVANDOWSKI, Daniela Centenaro  y  MARIN, Angela Helena. "Eu não alterei o meu nome": o que dizem as mulheres sobre o não acréscimo do sobrenome do marido/parceiro no casamento ou união estável. Pensando fam. [online]. 2013, vol.17, n.1, pp. 03-16. ISSN 1679-494X.

Nesse estudo foram investigados os motivos alegados por mulheres para o não acréscimo do sobrenome do marido/parceiro no casamento/união estável e suas repercussões familiares e sociais. Sete mulheres (27-44 anos) residentes na região serrana do Rio Grande do Sul foram entrevistadas. A análise de conteúdo qualitativa das entrevistas revelou como principal motivo a preservação da identidade pessoal, familiar, profissional e cultural. Essa decisão, embora aprovada pela família de origem, nem sempre foi discutida com o marido/parceiro e a família dele, levando a reações de desagrado. Foram referidas, ainda, situações sociais nas quais a diferença no sobrenome causou dúvida quanto ao estado civil das participantes. Embora a possibilidade de não alteração do nome seja vista como um avanço jurídico, que reflete mudanças sociais no âmbito das relações conjugais, trata-se de uma decisão complexa, que deve ser abordada com casais em preparação para o casamento/coabitação, devido as suas diversas implicações.

Palabras clave : Casamento; União estável; Sobrenome.

        · resumen en Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )