<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0103-5835</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Jornal de Psicanálise]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[J. psicanal.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0103-5835</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Psicanalise da Sociedade Brasileira de Psicanalise de Sao Paulo]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0103-58352018000100020</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Psicanálise e mitologia: Ifigênia (1977)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychoanalysis and mythology: Iphigenia (1977)]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Psicoanálisis y mitologia: Ifigenia (1977)]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Psychanalyse et mythologie: Iphigénie (1977)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana Maria Nagalli de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
<xref ref-type="aff" rid="AAF"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="AF1">
<institution><![CDATA[,Sociedade Brasileira de Psicanálise de São Paulo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="AF2">
<institution><![CDATA[,Grupo de Estudos Psicanalíticos de Campinas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Piracicaba ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>51</volume>
<numero>94</numero>
<fpage>255</fpage>
<lpage>260</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0103-58352018000100020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0103-58352018000100020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0103-58352018000100020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Mitologia e psicanálise são áreas que se comunicam, considerando em especial o discurso que envolve as questões da angústia e da tragédia da condição humana. Ambas trabalham com a representação de aspectos inconscientes da mente. Neste artigo, desenvolvemos o tema através de uma breve análise do filme Ifigênia, cuja história baseia-se na tragédia grega de mesmo nome. Ifigênia é um filme grego, de 1977, dirigido por Michael Cacoyannis. O filme centra-se na vida trágica de Ifigênia, irmã de Orestes e Electra e filha do rei Agamêmnon - comandante das tropas gregas no cerco de Troia - e da rainha Clitemnestra. Indagamos, com base no conteúdo do filme, se não seríamos todos, em alguma medida, personagens de um mito, convivendo com a tensão de lidar com nossas contradições? A mitologia e a psicanálise se aproximam, assim, por considerarem a angústia como característica da condição humana, que alça, dos escombros, a matéria-prima com que tecemos a arte de viver.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Mythology and Psychoanalysis connect with one another, especially when it comes to their discourse on the issues of the anguish and the tragedy of the human condition. Both Mythology and Psychoanalysis deal with the representation of unconscious aspects of the mind. In this paper, we develop this theme through a brief analysis of the movie Iphigenia, which tells the story of Greek tragedy. Iphigenia is a Greek movie, directed by Michael Cacoyannis. It centers on the tragedy of Iphigenia, the daughter of King Agamemnon and Queen Clytemnestra. Agamemnon was the commander of the troops of Troy, and Clytemnestra was Orestes's and Electra's sister. Inspired by the content of the movie, we wonder if we all would not be, to a certain extent, characters of a myth; characters, who live with the tension of dealing with our contradictions. Mythology and Psychoanalysis come close to each other as they understand anguish as typical of the human condition that reveals the raw material with which we weave our lives.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La mitología y el psicoanálisis son áreas que se comunican, especialmente teniendo en cuenta el discurso que envuelve los temas de la angustia y la tragedia de la condición humana. Ambos trabajan con la representación de aspectos inconscientes de la mente. En este artículo, desarrollamos el tema a través de un breve análisis de la película Ifigenia, que narra la historia de la tragedia griega. Ifigenia es una película griega, dirigida por Michael Cacoyannis. La película se centra en la tragedia de Ifigenia, hija del rey Agamenón, comandante de las tropas de Troya, y la reina Clitemnestra, hermana de Orestes y Electra. Nos preguntamos, a partir del contenido de la película, si no somos, en cierta medida, personajes de un mito, viviendo con la tensión de tener lidiar con nuestras contradicciones. La mitología y el psicoanálisis se aproximan cuando consideran a la angustia como una característica de la condición humana que hace resurgir, entre los escombros, la materia prima con la que tejemos el arte de vivir.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[La mythologie et la psychanalyse sont des domaines qui se communiquent, étant donné en spécial le discours qui concerne les questions de l'angoisse et de la tragédie de la condition humaine. Les deux travaillent avec la représentation des aspects inconscients de l'esprit. Dans cet article, nous développons ce thème par une brève analyse du film Iphigénie, qui raconte l'histoire de la tragédie grecque. Iphigénie est un film grec, dirigé par Michael Cacoyannis. Le film se fonde sur la tragédie d'Iphigénie, la fille du roi Agamemnon - commandant des troupes de Troie - et de la reine Clytemnestre, sœur d'Oreste et Electre. Nous demandons, à partir du contenu du film, si nous n'étions pas, dans une certaine mesure, des personnages d'un mythe, vivant avec la tension de faire face à nos contradictions. La mythologie et la psychanalyse se rapprochent, en considérant l'angoisse comme une caractéristique de la condition humaine qui hausse des décombres les matières premières avec lesquelles nous tissons l'art de vivre.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[psicanálise]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[mitos]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Ifigênia]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[tragédia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Psychoanalysis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[myths]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Iphigenia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[tragedy]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[psicoanálisis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mitos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ifigenia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tragedia]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[psychanalyse]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[mythes]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Iphigénie]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[tragédie]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif"><b>INTERFACE COM A CULTURA</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif"><a name="1b"></a><b>Psican&aacute;lise e mitologia: Ifig&ecirc;nia (1977)<a href="#1a"><sup>1</sup></a></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif"><b>Psychoanalysis and mythology: Iphigenia (1977)</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif"><b>Psicoan&aacute;lisis y mitologia: Ifigenia (1977)</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif"><b>Psychanalyse et mythologie: Iphig&eacute;nie (1977)</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif"><b>Adriana Maria Nagalli de Oliveira</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif">Membro efetivo da  Sociedade Brasileira de Psican&aacute;lise de S&atilde;o Paulo, SBPSP e do Grupo de Estudos Psicanal&iacute;ticos de Campinas, GEPCampinas. Piracicaba. <a href="mailto:amnagalli@gmail.com">amnagalli@gmail.com</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif"><b>RESUMO</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif"> Mitologia e psican&aacute;lise s&atilde;o &aacute;reas que se comunicam, considerando em especial o discurso que envolve as quest&otilde;es da ang&uacute;stia e da trag&eacute;dia da condi&ccedil;&atilde;o humana. Ambas trabalham com a representa&ccedil;&atilde;o de aspectos inconscientes da mente. Neste artigo, desenvolvemos o tema atrav&eacute;s de uma breve an&aacute;lise do filme <i>Ifig&ecirc;nia, </i>cuja hist&oacute;ria baseia-se na trag&eacute;dia grega de mesmo nome. <i>Ifig&ecirc;nia</i> &eacute; um filme grego, de 1977, dirigido por Michael Cacoyannis. O filme centra-se na vida tr&aacute;gica de Ifig&ecirc;nia, irm&atilde; de Orestes e Electra e filha do rei Agam&ecirc;mnon – comandante das tropas gregas no cerco de Troia – e da rainha Clitemnestra. Indagamos, com base no conte&uacute;do do filme, se n&atilde;o ser&iacute;amos todos, em alguma medida, personagens de um mito, convivendo com a tens&atilde;o de lidar com nossas contradi&ccedil;&otilde;es? A mitologia e a psican&aacute;lise se aproximam, assim, por considerarem a ang&uacute;stia como caracter&iacute;stica da condi&ccedil;&atilde;o humana, que al&ccedil;a, dos escombros, a mat&eacute;ria-prima com que tecemos a arte de viver.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif"><b>Palavras-chave:</b> psican&aacute;lise, mitos, Ifig&ecirc;nia, trag&eacute;dia</font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif"> Mythology and Psychoanalysis connect with one another, especially when it comes to their discourse on the issues of the anguish and the tragedy of the human condition. Both Mythology and Psychoanalysis deal with the representation of unconscious aspects of the mind. In this paper, we develop this theme through a brief analysis of the movie <i>Iphigenia</i>, which tells the story of Greek tragedy. Iphigenia is a Greek movie, directed by Michael Cacoyannis. It centers on the tragedy of Iphigenia, the daughter of King Agamemnon and Queen Clytemnestra. Agamemnon was the commander of the troops of Troy, and Clytemnestra was Orestes's and Electra's sister. Inspired by the content of the movie, we wonder if we all would not be, to a certain extent, characters of a myth; characters, who live with the tension of dealing with our contradictions. Mythology and Psychoanalysis come close to each other as they understand anguish as typical of the human condition that reveals the raw material with which we weave our lives.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif"><b>Keywords:</b> Psychoanalysis, myths, Iphigenia, tragedy</font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif"> La mitolog&iacute;a y el psicoan&aacute;lisis son &aacute;reas que se comunican, especialmente teniendo en cuenta el discurso que envuelve los temas de la angustia y la tragedia de la condici&oacute;n humana. Ambos trabajan con la representaci&oacute;n de aspectos inconscientes de la mente. En este art&iacute;culo, desarrollamos el tema a trav&eacute;s de un breve an&aacute;lisis de la pel&iacute;cula Ifigenia, que narra la historia de la tragedia griega. Ifigenia es una pel&iacute;cula griega, dirigida por Michael Cacoyannis. La pel&iacute;cula se centra en la tragedia de Ifigenia, hija del rey Agamen&oacute;n, comandante de las tropas de Troya, y la reina Clitemnestra, hermana de Orestes y Electra. Nos preguntamos, a partir del contenido de la pel&iacute;cula, si no somos, en cierta medida, personajes de un mito, viviendo con la tensi&oacute;n de tener lidiar con nuestras contradicciones. La mitolog&iacute;a y el psicoan&aacute;lisis se aproximan cuando consideran a la angustia como una caracter&iacute;stica de la condici&oacute;n humana que hace resurgir, entre los escombros, la materia prima con la que tejemos el arte de vivir.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif"><b>Palabras clave:</b> psicoan&aacute;lisis, mitos, Ifigenia, tragedia</font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif"><b>R&Eacute;SUM&Eacute;</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif"> La mythologie et la psychanalyse sont des domaines qui se communiquent, &eacute;tant donn&eacute; en sp&eacute;cial le discours qui concerne les questions de l'angoisse et de la trag&eacute;die de la condition humaine. Les deux travaillent avec la repr&eacute;sentation des aspects inconscients de l'esprit. Dans cet article, nous d&eacute;veloppons ce th&egrave;me par une br&egrave;ve analyse du film Iphig&eacute;nie, qui raconte l'histoire de la trag&eacute;die grecque. Iphig&eacute;nie est un film grec,  dirig&eacute; par Michael Cacoyannis. Le film se fonde sur la trag&eacute;die d'Iphig&eacute;nie, la fille du roi Agamemnon – commandant des troupes de Troie – et de la reine Clytemnestre, s&oelig;ur d'Oreste et Electre. Nous demandons, &agrave; partir du contenu du film, si nous n'&eacute;tions pas, dans une certaine mesure, des personnages d'un mythe, vivant avec la tension de faire face &agrave; nos contradictions. La mythologie et la psychanalyse se rapprochent, en consid&eacute;rant l'angoisse comme une caract&eacute;ristique de la condition humaine qui hausse des d&eacute;combres les mati&egrave;res premi&egrave;res avec lesquelles nous tissons l'art de vivre.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif"><b>Mots-cl&eacute;s:</b> psychanalyse, mythes, Iphig&eacute;nie, trag&eacute;die</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="right"><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif">O sofrimento diz desaparece!    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Contudo todo apetite quer a eternidade,    <br> Quer a profunda, profunda eternidade.    <br> <i>(Assim falou Zaratustra</i>, Nietzsche)</font></p>     <p align="right"><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif"><i>Gott ist tot </i>("Deus est&aacute; morto").    <br> <i>(Assim falou Zaratustra</i>, Nietzsche)</font></p>     <p><font size="3" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif"><b>1. Mitologia e psican&aacute;lise</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif">Mitologia e psican&aacute;lise s&atilde;o &aacute;reas que se entrela&ccedil;am no caminho das palavras, no discurso que envolve as quest&otilde;es da ang&uacute;stia e da trag&eacute;dia da condi&ccedil;&atilde;o humana. Ambas se locomovem pelos caminhos da representa&ccedil;&atilde;o de aspectos inconscientes da mente. Freud foi um grande admirador e estudioso das fontes mais primitivas da evolu&ccedil;&atilde;o do homem, tais como a mitologia, a filosofia e a literatura antiga. A linguagem pr&oacute;pria do inconsciente estrutura a subjetividade humana. Ele come&ccedil;ou a aventura psicanal&iacute;tica descobrindo o poder <i>simb&oacute;lico</i> da palavra. A cl&iacute;nica psicanal&iacute;tica verifica em que medida os afetos e as representa&ccedil;&otilde;es est&atilde;o ligados em complexos la&ccedil;os simb&oacute;licos, e como o pensamento, atrav&eacute;s da express&atilde;o verbal e pr&eacute;-verbal, opera nesse emaranhamento.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif">A linguagem da mitologia comp&otilde;e-se de um repert&oacute;rio de narrativas que s&atilde;o transmitidas de gera&ccedil;&atilde;o a gera&ccedil;&atilde;o. Muitas s&atilde;o as defini&ccedil;&otilde;es e as formas de abordar os mitos. Comecemos pela etimologia da palavra: <i>mito</i> vem do grego <i>myth&oacute;s,</i> cuja tradu&ccedil;&atilde;o mais apropriada seria <i>palavra,mensagem,discurso</i>. &Eacute; uma forma de comunica&ccedil;&atilde;o, de car&aacute;ter eminentemente simb&oacute;lico, que procura explicar a origem e o significado do mundo – trata-se de um sistema de pensamento de uma determinada cultura, de uma forma de sistematiza&ccedil;&atilde;o de quest&otilde;es relativas &agrave;s ang&uacute;stias do ser humano, em busca de uma forma de conhecimento, seja ela sobre a origem do universo e do homem, sobre o nascimento, a morte, ou sobre outras tem&aacute;ticas essenciais.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif">S&atilde;o m&uacute;ltiplas as fun&ccedil;&otilde;es exercidas pelas hist&oacute;rias m&iacute;ticas, as quais s&atilde;o baseadas em tradi&ccedil;&otilde;es e lendas que seguem uma perspectiva temporal indefinida. Elas com frequ&ecirc;ncia envolvem uma for&ccedil;a divina.</font></p>     <blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif">O mito cumpre, na cultura primitiva, uma fun&ccedil;&atilde;o indispens&aacute;vel; expressa, acentua e codifica a cren&ccedil;a; protege e refor&ccedil;a a moral; vigia a efici&ecirc;ncia do ritual e de certas regras pr&aacute;ticas para a orienta&ccedil;&atilde;o do homem, n&atilde;o &eacute; uma f&aacute;bula v&atilde;, mas uma for&ccedil;a criadora, um ingrediente vital da civiliza&ccedil;&atilde;o humana. (Grimal, 2005, p. vii)</font></p> </blockquote>     <p><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif">Nesse sentido, na Gr&eacute;cia antiga, a condi&ccedil;&atilde;o humana era vinculada &agrave; exist&ecirc;ncia dos deuses ol&iacute;mpicos, que s&atilde;o representa&ccedil;&otilde;es de for&ccedil;as e n&iacute;veis da realidade transcendente. O mundo era povoado por deuses que atuavam sobre a vida humana em todos os seus momentos; cabia ao homem viver da melhor forma poss&iacute;vel conforme os des&iacute;gnios divinos. Para uma vida harmoniosa, era necess&aacute;rio conhecer, em cada situa&ccedil;&atilde;o, o &acirc;mbito divino correspondente (seus genitores, condi&ccedil;&otilde;es de seu nascimento e lugar na genealogia divina), para que se pudesse agir de forma piedosa com rela&ccedil;&atilde;o &agrave; divindade. Era preciso permanecer sempre atento ao sagrado. Esquivar-se de suas premissas poderia resultar em muito sofrimento.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif">Dentro desse contexto, a <i>trag&eacute;dia </i>&eacute; uma forma transformada do mito. Portanto, h&aacute; uma diferen&ccedil;a clara entre o mito e a trag&eacute;dia: uma trag&eacute;dia n&atilde;o &eacute; um mito, ela &eacute; uma variante recortada e transformada, est&eacute;tica e formalmente, para a arte. Quanto ao conte&uacute;do, a trag&eacute;dia compreende o relato de acontecimentos terr&iacute;veis que inspiram como&ccedil;&atilde;o. &Eacute; uma forma dram&aacute;tica cujo fim &eacute; despertar o terror e a piedade, com base no percurso do her&oacute;i, que termina quase sempre com a morte.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif"><b>2. Ifig&ecirc;nia</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif"><i>Ifig&ecirc;nia</i> &eacute; um filme grego, de 1977, dirigido por Michael Cacoyannis. O filme centra-se na trag&eacute;dia de Ifig&ecirc;nia, irm&atilde; de Orestes e Electra e filha do rei Agam&ecirc;mnon – comandante das tropas gregas no cerco de Troia – e da rainha Clitemnestra. Imediatamente antes da Guerra de Troia, Agam&ecirc;mnon ofende a deusa &Aacute;rtemis, ao matar um cervo sagrado. Em puni&ccedil;&atilde;o, ela ordena que o rei sacrifique sua filha, s&oacute; assim os navios de guerra poderiam zarpar para Troia. Participamos, inicialmente, da silenciosa ang&uacute;stia de Agam&ecirc;mnon, que afirmava ter um grande amor por sua filha – por&eacute;m, um amor vulner&aacute;vel aos deuses, os "donos" da guerra. Em seguida, conhecemos Ifig&ecirc;nia, princesa da cidade de Micenas, que recebe um chamado de seu pai a fim de casar-se imediatamente. Ela deveria, assim, viajar para o porto de &Aacute;ulis. Tal chamado &eacute; motivo de surpresa e apreens&atilde;o para Ifig&ecirc;nia e sua m&atilde;e. Apesar disso, Ifig&ecirc;nia prepara-se para a longa viagem e come&ccedil;a a sonhar, inquieta, com seu misterioso pretendente. Chegando &agrave;s praias de &Aacute;ulis, acompanhada de sua m&atilde;e e de Orestes, seu irm&atilde;o pequeno, Ifig&ecirc;nia vislumbra a tropa armada, comandada por seu pai, que &eacute; impedida de zarpar pela falta de vento. Entre os soldados ali reunidos, encontra-se Aquiles, o "escolhido" por Agam&ecirc;mnon para desposar Ifig&ecirc;nia. Ele, al&eacute;m de muito belo, &eacute; invulner&aacute;vel, o que encanta a todos, at&eacute; mesmo Ifig&ecirc;nia e sua m&atilde;e. Logo, um criado revela o motivo real que trouxe Ifig&ecirc;nia a &Aacute;ulis: ser sacrificada para aplacar a ira da deusa &Aacute;rtemis, que, ofendida por Agam&ecirc;mnon, suprimira o vento necess&aacute;rio &agrave; partida da frota grega. Clitemnestra, furiosa e transtornada, interpela o marido, que – resignado e impotente – confessa sua trama. A jovem inicialmente decide fugir, com a ajuda de Aquiles e de um criado, por&eacute;m, acaba por entregar-se voluntariamente ao sacrif&iacute;cio, aceitando seu destino e atendendo aos des&iacute;gnios de &Aacute;rtemis. As cenas finais ocorrem no altar da deusa, onde um sacerdote comanda o ritual. No &uacute;ltimo instante, quando a l&acirc;mina j&aacute; toca a sua carne, o corpo de Ifig&ecirc;nia desaparece, substitu&iacute;do pelo de um cervo.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif"><b>3. Conjecturas: a verdade e a mentira</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif">Na sala de an&aacute;lise, mais do que compreens&atilde;o, buscamos <i>ser</i>. &Eacute; na experi&ecirc;ncia com um analista verdadeiro e espont&acirc;neo que podemos nos tornar quem somos. Nesse sentido, mais do que <i>saber, tornar-se</i> &eacute; o polo que nos leva &agrave; verdade (Bion, 2004).</font></p>     <p><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif">N&atilde;o ser&iacute;amos todos, em alguma medida, personagens de um mito, convivendo com a tens&atilde;o de lidar com as nossas contradi&ccedil;&otilde;es? As a&ccedil;&otilde;es e emo&ccedil;&otilde;es apresentadas no filme, que exemplificam e legitimam a realidade ps&iacute;quica de cada personagem, podem nos levar a pensar que a dor vem do pr&oacute;prio fato de viver; como viver os conflitos? Ser&aacute; que mesmo o mais puro e genu&iacute;no amor pode acabar inundado de escurid&atilde;o e terror?</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif">Estar com o outro traz, para o palco das rela&ccedil;&otilde;es, emo&ccedil;&otilde;es positivas e negativas que servem como mat&eacute;ria-prima dos v&iacute;nculos. Sem ter completo dom&iacute;nio sobre as emo&ccedil;&otilde;es, caminhamos, mergulhamos e sobrevivemos com base no aprendizado nelas e com elas. Quando, por sorte e por um extensivo trabalho ps&iacute;quico, prevalece a inscri&ccedil;&atilde;o de mem&oacute;rias afetivas (de qualquer ordem), as amea&ccedil;as tornam-se brandas, e n&atilde;o obscurecem mais a vida, mesmo que em presen&ccedil;a de conflitos.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif">Podemos estender e relacionar tais observa&ccedil;&otilde;es &agrave; trag&eacute;dia de Ifig&ecirc;nia – em especial, quando, depois de m&atilde;e e filha terem sido enganadas, descobrem a verdade de forma cruel, sem compaix&atilde;o, o que as faz cultivar indaga&ccedil;&otilde;es coloridas pelo rancor, indo em busca de algo que est&aacute; al&eacute;m da verdade em si. Procuram, cada uma a seu modo, reconhecer, nelas mesmas, suas verdades e mentiras, agora desnudadas no campo de batalha onde a vida e a morte se confrontam.</font></p>     <blockquote>     <p><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif">O prazer da sexualidade narcisista poder&aacute; solapar e abolir a fertilidade da parceria, desconectando-a da sexualidade socialista, aberta para as conex&otilde;es da din&acirc;mica da posi&ccedil;&atilde;o depressiva, fortemente tingida pelas complexas quest&otilde;es edipianas. (Sapienza &amp; Junqueira Filho, 2004)</font></p> </blockquote>     <p><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif">Ou seja, para vivermos o real contato com o outro e a verdadeira compaix&atilde;o, h&aacute; que se deixar a conspira&ccedil;&atilde;o de lado. De fato, sentir efetivamente a dor e o medo, ou n&atilde;o ter medo de ter medo, expande os v&iacute;nculos de amor &agrave; vida e a considera&ccedil;&atilde;o pelas verdades. Fechados em si mesmos, e em bases prec&aacute;rias, o novo e o divergente n&atilde;o s&atilde;o inclu&iacute;dos, e sim mortos e expulsos por ataque ou fuga.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif">Ao ganhar vida pr&oacute;pria e sexualidade, Ifig&ecirc;nia &eacute; jurada de morte pela for&ccedil;a da inveja e pela luta dos personagens, contra os pr&oacute;prios lutos. Os que a condenam n&atilde;o podem viver a perda do ideal, da imortalidade fantasiada. Em vez disso, vivem a complexidade das trai&ccedil;&otilde;es. O conflito d&aacute; lugar a desligamentos e desinvestimentos.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif">Considerando as figuras de Aquiles, Agam&ecirc;mnon, Ifig&ecirc;nia e Clitemnestra como representantes de nossos conte&uacute;dos mentais, como cidad&atilde;os de nosso mundo interno, &eacute; preciso compreender que convivemos com diferentes predom&iacute;nios no psiquismo. Ora violento, ora sob o dom&iacute;nio dos impulsos, ora direcionado &agrave; a&ccedil;&atilde;o investigativa, ora interagindo ou rivalizando, somos todos seres que transitam entre Eros e T&acirc;natos, seguindo a travessia do patrim&ocirc;nio emocional humano. A amea&ccedil;a da morte &eacute; sempre vivida com dor (Freud, 1920/1996).</font></p>     <p><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif">A mitologia e a psican&aacute;lise aproximam-se, assim, por considerarem a ang&uacute;stia como caracter&iacute;stica da condi&ccedil;&atilde;o humana, que al&ccedil;a dos escombros &agrave; tessitura da arte de viver. Em rela&ccedil;&atilde;o &agrave; psican&aacute;lise, seu eixo s&atilde;o as nossas verdades emocionais. Cada um de n&oacute;s, em sua trajet&oacute;ria rumo &agrave; constitui&ccedil;&atilde;o de uma identidade pr&oacute;pria, carrega na bagagem seus mitos pessoais. Cabe-nos a tarefa de acomod&aacute;-los no tempo e no espa&ccedil;o, para assim conhecer e respeitar o divino e o humano, o que, segundo os gregos antigos, seria o norte da "justa medida". Os recursos do trabalho psicanal&iacute;tico auxiliam a entrada em nossos turbulentos templos mitol&oacute;gicos, para que neles possamos nos relacionar com a nossa verdade, e com base nisso tornar mais verdadeira nossa rela&ccedil;&atilde;o com o outro.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif"><b>Refer&ecirc;ncias</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif">Bion, W. R. (2004). <i>Transforma&ccedil;&otilde;es: do aprendizado ao crescimento</i> (2.ª ed.). Rio de Janeiro: Imago.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1372796&pid=S0103-5835201800010002000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif">Freud, S. (1996). Al&eacute;m do princ&iacute;pio de prazer.In S. Freud, <i>Edi&ccedil;&atilde;o standard brasileira das obras  psicol&oacute;gicas completas de Sigmund Freud</i>(Vol. 18, pp. 17-85). Rio de Janeiro: Imago. (Trabalho original publicado em 1920)</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1372798&pid=S0103-5835201800010002000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif">Grimal, P. (2005). <i>Dicion&aacute;rio da mitologia grega e romana </i>(5.ªed.). Rio de Janeiro: Bertrand Brasil.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1372799&pid=S0103-5835201800010002000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif">Sapienza, A. &amp; Junqueira Filho, L. C. U. (2004). Fatores de conjun&ccedil;&atilde;o e disjun&ccedil;&atilde;o no relacionamento de parceria f&eacute;rtil e criativa. Reuni&atilde;o Cient&iacute;fica na SBPSP. Campinas, SP.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1372801&pid=S0103-5835201800010002000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif">Recebido em: 12/6/2017    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Aceito em:  16/9/2017</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana,Arial,Helvetica,sans-serif"><a name="1a"></a><a href="#1b">1</a> Coment&aacute;rio apresentado no Cinema, Esta&ccedil;&atilde;o Cultural, Piracicaba, SP.</font></p>      ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bion]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Transformações: do aprendizado ao crescimento]]></source>
<year>2004</year>
<edition>2. ª</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imago]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freud]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Além do princípio de prazer]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Freud]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Edição standard brasileira das obras psicológicas completas de Sigmund Freud]]></source>
<year>1996</year>
<volume>18</volume>
<page-range>17-85</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imago]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grimal]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dicionário da mitologia grega e romana]]></source>
<year>2005</year>
<edition>5.ª</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bertrand Brasil]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sapienza]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Junqueira Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. C. U.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fatores de conjunção e disjunção no relacionamento de parceria fértil e criativa]]></source>
<year>2004</year>
<conf-name><![CDATA[ Reunião Científica na SBPSP]]></conf-name>
<conf-loc>Campinas SP</conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
