<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1677-7409</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Psicologia Hospitalar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Psicol. hosp. (São Paulo)]]></abbrev-journal-title>
<issn>1677-7409</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Divisão de Psicologia do Instituto Central do Hospital das Clínicas  - DIP/ICHC/FMUSP]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1677-74092012000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Cirurgia cardíaca: manifestações psicológicas do paciente no pré e pós-operatório]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Heart surgery: feeling of patient before and after surgery]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jacqueline Feltrin]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kalil]]></surname>
<given-names><![CDATA[Renato A. Karan]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade da Região da Campanha  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bagé RS]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>01</day>
<month>07</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>01</day>
<month>07</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>17</fpage>
<lpage>32</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1677-74092012000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1677-74092012000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1677-74092012000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O presente estudo consiste em uma revisão sistemática com o propósito de investigar as manifestações emocionais em pacientes que vivenciaram o pré e pós-operatório de cirurgia cardíaca. Foram revisados 120 artigos, pesquisados nas bases de dados eletrônicos MEDLINE e LILACS, nacionais e internacionais, realizados entre os anos de 1985 a 2009. Com o objetivo de conhecer estudos sobre as manifestações emocionais dos pacientes submetidos à cirurgia cardíaca, no pré e pós-operatório. Dentre os artigos encontrados, foram selecionados 13 resumos que estavam de acordo com os preditores selecionados. O total da amostra foram 866 pacientes que se submeteram à cirurgia cardíaca e que apresentaram manifestações emocionais como ansiedade, depressão, medo e transtorno de estresse pós-traumático.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The present study consists of a systematic review in order to investigate the emotional manifestations in patients who experienced pre and post cardiac surgery, we reviewed 120 articles, searches on electronic databases MEDLINE and LILACS, national and international undertaken between the years from 1985 to 2010. Among the items found were 13 abstracts were selected according to the selected predictors. The total sample were 866 patients who underwent cardiac surgery and who showed emotional manifestations of anxiety, depression, fear and post-traumatic stress disorder.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Cirurgia cardíaca]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Ansiedade]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Depressão]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Medo]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Estresse pós-traumático]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cardiac surgery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Anxiety]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Depression]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Fear]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Post traumatic stress disorder]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ARTIGOS ORIGINAIS</B></FONT></P>     <p align="right">&nbsp;</P>     <p align="right"></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><B>Cirurgia  card&iacute;aca: manifesta&ccedil;&otilde;es psicol&oacute;gicas do paciente no pr&eacute; e p&oacute;s-operat&oacute;rio</B></font> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Heart surgery: feeling of  patient before and after surgery</b></font> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Jacqueline Feltrin Quintana<sup>I,<a name="1"></a><a href="#1a">1</a></sup>;  Renato A. Karan Kalil<sup>II,<a name="2"></a><a href="#2a">2</a></sup></b></font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>I</sup>Universidade da Regi&atilde;o da Campanha - Bag&eacute; / RS &ndash;  Brasil    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <sup>II</sup>Universidade Federal de Ci&ecirc;ncias da Sa&uacute;de de  Porto Alegre</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="x"></a><a href="#y">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p><hr noshade size="1">     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMO</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">O presente estudo consiste em uma revis&atilde;o sistem&aacute;tica  com o prop&oacute;sito de investigar as manifesta&ccedil;&otilde;es emocionais em pacientes que vivenciaram  o pr&eacute; e p&oacute;s-operat&oacute;rio de cirurgia card&iacute;aca. Foram revisados 120 artigos, pesquisados  nas bases de dados eletr&ocirc;nicos MEDLINE e LILACS, nacionais e internacionais, realizados  entre os anos de 1985 a  2009. Com o objetivo de conhecer estudos sobre as manifesta&ccedil;&otilde;es emocionais dos  pacientes submetidos &agrave; cirurgia card&iacute;aca, no pr&eacute; e p&oacute;s-operat&oacute;rio. Dentre os artigos  encontrados, foram selecionados 13 resumos que estavam de acordo com os preditores  selecionados. O total da amostra foram 866 pacientes que se submeteram &agrave; cirurgia  card&iacute;aca e que apresentaram manifesta&ccedil;&otilde;es emocionais como ansiedade, depress&atilde;o,  medo e transtorno de estresse p&oacute;s-traum&aacute;tico.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palavras-chave: </b>Cirurgia card&iacute;aca, Ansiedade, Depress&atilde;o, Medo, Estresse  p&oacute;s-traum&aacute;tico.</font></p> <hr noshade size="1">      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The present study consists  of a systematic  review in order to investigate the emotional manifestations  in patients who  experienced pre and post cardiac surgery, we reviewed 120 articles, searches on electronic databases MEDLINE and LILACS, national and international undertaken between the years  from 1985 to 2010. Among the items found were 13 abstracts  were selected according  to the selected predictors. The total  sample were 866 patients who underwent cardiac  surgery and who showed emotional  manifestations of anxiety, depression,  fear and post-traumatic stress  disorder.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords:</b> Cardiac surgery, Anxiety, Depression, Fear, Post traumatic stress disorder.</font></p> <hr noshade size="1">         ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>        <p>&nbsp;</p>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODU&Ccedil;&Atilde;O</b></font></p>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">O in&iacute;cio  do s&eacute;culo XIX foi considerado o marco inicial dos estudos em cirurgia card&iacute;aca.  A partir da&iacute; muitos estudos e pesquisas v&ecirc;m sendo realizadas sobre o assunto  (Farias &amp; Cruz, 2010). A realidade brasileira foi demonstrada atrav&eacute;s do Banco  de Dados do Sistema &Uacute;nico de Sa&uacute;de (DATASUS) comparando os dados de mortalidade  ap&oacute;s cirurgia cardiovascular no Brasil, em hospitais do SUS, com os da Sociedade  de Cirurgi&otilde;es Tor&aacute;cicos dos EUA (STS - <i>The  Society for Thoracic Surgeons</i>) e com os Registros de Cirurgia Card&iacute;aca do Reino  Unido (UK <i>Cardiac Surgical Register</i>),  apresentaram os resultados de 8&#37; para o Brasil e 4&#37; para Estados Unidos e Reino  Unido (Gomes, Mendon&ccedil;a &amp; Braile,  2007).</font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> O Brasil realiza aproximadamente 350 cirurgias card&iacute;acas/1.000.000  habitante/ano, incluindo implantes de marcapassos e desfibriladores, um ter&ccedil;o do  que &eacute; feito no Reino Unido e na Europa, que realizam mais de 900 cirurgias card&iacute;acas/1.000.000  habitante/ano. Os Estados Unidos realizam 2.000 cirurgias card&iacute;acas/1.000.000 habitante/ano.  No registro do Reino Unido, a mortalidade para cirurgias de urg&ecirc;ncia &eacute; o dobro das  cirurgias eletivas e as de emerg&ecirc;ncia quadruplicam o risco de mortalidade (Gomes et al., 2007). Estes resultados s&atilde;o  consequ&ecirc;ncia de destreza t&eacute;cnica da equipe cir&uacute;rgica. </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A maioria das cirurgias cardiovasculares tem a capacidade  de mudar a hist&oacute;ria natural da doen&ccedil;a em evolu&ccedil;&atilde;o, revertendo ou melhorando os defeitos  que est&atilde;o colocando em risco a vida do paciente, melhorando sintomas, sua qualidade  e a quantidade de vida (Gomes et al.,  2007).</font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> No campo da cirurgia de revasculariza&ccedil;&atilde;o mioc&aacute;rdica (cirurgia  de ponte de safena), as duas contribui&ccedil;&otilde;es que mais melhoraram os resultados cir&uacute;rgicos  no mundo foram introduzidas por cirurgi&otilde;es brasileiros, como as t&eacute;cnicas de revasculariza&ccedil;&atilde;o  mioc&aacute;rdica com o cora&ccedil;&atilde;o batendo (conhecida como t&eacute;cnica sem uso de circula&ccedil;&atilde;o extracorp&oacute;rea)  e a utiliza&ccedil;&atilde;o dos enxertos duplos de art&eacute;ria mam&aacute;ria interna.</font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> No tratamento cir&uacute;rgico da insufici&ecirc;ncia card&iacute;aca, as  t&eacute;cnicas atualmente utilizadas no mundo foram desenvolvidas por cirurgi&otilde;es cardiovasculares  brasileiros (Gomes et al.,  2007). Presentemente, toda a pesquisa nesses campos &eacute; direcionada por ideias  desenvolvidas a partir desses trabalhos pioneiros.</font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A cirurgia card&iacute;aca  &eacute; uma modalidade de tratamento para diferentes cardiopatias que gera sofrimento  para o indiv&iacute;duo em muitos aspectos. No &acirc;mbito biol&oacute;gico, o paciente est&aacute; suscet&iacute;vel  a sensa&ccedil;&otilde;es de dor, infec&ccedil;&otilde;es, interven&ccedil;&otilde;es invasivas e risco de morte. No campo  social, o paciente se afasta temporariamente do conv&iacute;vio com os amigos e parentes  pelo tempo de interna&ccedil;&atilde;o hospitalar, limita sua autonomia e diminui ou extingue  as atividades laborais (Santana, Fernandes,  Zanin, Waeteman, &amp; Soares, 2010).</font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A CRM (cirurgia de revasculariza&ccedil;&atilde;o do mioc&aacute;rdio) &eacute; considerada como o procedimento  cir&uacute;rgico mais testado da hist&oacute;ria da medicina. A ponte de safena aorto-coronariana,  em 1967,foi criada na Cleveland Clinic, proposta pelo cirurgi&atilde;o argentino Ren&eacute; Favaloro,  representou uma revolu&ccedil;&atilde;o na terap&ecirc;utica cardiol&oacute;gica, gerou ansiedade e extremada  rea&ccedil;&atilde;o em muitos cardiologistas da &eacute;poca, cujas quest&otilde;es eram: se realmente aliviava  a angina e se o fazia por reperfus&atilde;o do mioc&aacute;rdio ou por efeito placebo; se preveniria  o infarto do mioc&aacute;rdio e se aumentaria a longevidade. Os participantes do meio m&eacute;dico  na d&eacute;cada de 1970 foram testemunhas de in&uacute;meros embates entre cirurgi&otilde;es ao lado  de cardiologistas mais progressistas e cl&iacute;nicos de escolas mais conservadoras  (Kalil, 2008).</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A cirurgia de revasculariza&ccedil;&atilde;o  do mioc&aacute;rdio resulta em al&iacute;vio dos sintomas da insufici&ecirc;ncia coronariana, melhor  funcionamento card&iacute;aco, preven&ccedil;&atilde;o do infarto do mioc&aacute;rdio e recupera&ccedil;&atilde;o f&iacute;sica,  ps&iacute;quica e social do paciente, objetivando melhoria da qualidade de vida. Mesmo  quando realizada adequadamente, a cirurgia tem repercuss&otilde;es f&iacute;sicas, psicol&oacute;gicas  e sociais, demandando adapta&ccedil;&otilde;es com mudan&ccedil;as no estilo de vida (Vila,  Rossi, &amp; Costa, 2008). </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Quanto &agrave; condi&ccedil;&atilde;o  psicol&oacute;gica, geralmente o paciente apresenta sintomas de ansiedade, depress&atilde;o e  medo, com expectativas negativas sobre o futuro. O enfrentamento da situa&ccedil;&atilde;o consiste  na busca por respostas adaptativas e no manejo das experi&ecirc;ncias, estados emocionais  e comportamentos causados pelo estresse (Gomes  et al., 2007). Essas estrat&eacute;gias referem-se a padr&otilde;es cognitivos e comportamentais  que s&atilde;o empregados para manter o equil&iacute;brio diante das especificidades da situa&ccedil;&atilde;o  de adoecimento.</font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> O resultado deste trabalho &eacute; o  desenvolvimento de teorias, m&eacute;todos e t&eacute;cnicas de interven&ccedil;&atilde;o como, por exemplo,  o treino psicol&oacute;gico para controle do estresse, an&aacute;lise funcional de conting&ecirc;ncias  no hospital, interven&ccedil;&atilde;o multiprofissionais, estudos sobre ades&atilde;o ao tratamento  e suporte social aos pacientes (L&oacute;pez, Garc&iacute;a &amp; Dresch, 2006).</font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      Pesquisas sobre preditores comportamentais  de sa&uacute;de foram desenvolvidas, com aquisi&ccedil;&atilde;o de instrumentos para avalia&ccedil;&atilde;o de estrat&eacute;gias  de enfrentamento, investiga&ccedil;&atilde;o sobre problemas psicol&oacute;gicos associados &agrave; cirurgia  card&iacute;aca entre outros temas (Caiuby, Andreoli, &amp; Andreoli, 2010) com o objetivo de oferecer conhecimentos sobre o assunto.</font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>Os sentimentos provocados pela  cirurgia cardiovascular</b></font></p>          <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A cirurgia card&iacute;aca, quando indicada, &eacute; comum que seja  vivenciada de forma ambivalente. A percep&ccedil;&atilde;o do paciente &eacute; de uma interven&ccedil;&atilde;o m&aacute;gica,  que o livrar&aacute; do risco de um infarto, o medo da morte, durante e ap&oacute;s o procedimento  anest&eacute;sico-cir&uacute;rgico e o receio de sofrer danos irrevers&iacute;veis. Em situa&ccedil;&otilde;es como  essas, &eacute; comum que fantasias e sentimentos ocupem a mente do doente (Vargas, Maia &amp; Dantas, 2006). </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      Dentre os diagn&oacute;sticos psicol&oacute;gicos feitos no per&iacute;odo  pr&eacute;-operat&oacute;rio de cirurgia card&iacute;aca, o de ansiedade &eacute; um dos mais comuns. &Eacute; um fen&ocirc;meno  universal e uma realidade emocional vivenciada por quase todos os pacientes cir&uacute;rgicos.  A ansiedade pode influenciar a resposta do doente frente ao tratamento cir&uacute;rgico  e acarretar efeitos negativos sobre a recupera&ccedil;&atilde;o p&oacute;s-operat&oacute;ria. Altas taxas de  ansiedade antes da revasculariza&ccedil;&atilde;o do mioc&aacute;rdio est&atilde;o associadas com depress&atilde;o  no p&oacute;s-operat&oacute;rio, recupera&ccedil;&atilde;o prec&aacute;ria e exacerba&ccedil;&atilde;o da dor. N&iacute;veis moderados de  ansiedade pr&eacute;-operat&oacute;ria podem auxiliar os pacientes a se prepararem para cirurgia  e reduzir o estresse da situa&ccedil;&atilde;o (Vargas et al., 2006).</font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      Identificar como o paciente enfrenta e lida com a situa&ccedil;&atilde;o  de estar aguardando uma cirurgia card&iacute;aca &eacute; um aspecto importante para os profissionais  que o assistem. Conhecer sobre a presen&ccedil;a de mecanismos de defesa e como o paciente  responde &agrave; situa&ccedil;&atilde;o &eacute; importante tanto no pr&eacute; como no p&oacute;s-operat&oacute;rio.</font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      Acredita-se que existe uma faixa de ansiedade que deva  ser considerada desej&aacute;vel e que impulsionar&aacute; o paciente a agir, por exemplo: fazendo  perguntas &agrave; equipe, relacionando-se com os familiares e aceitando as restri&ccedil;&otilde;es  impostas pelo preparo pr&eacute;-cir&uacute;rgico. No entanto, um alto grau de ansiedade pode  levar o paciente a se mostrar ap&aacute;tico, o que ocasionaria dificuldades para aprender  as orienta&ccedil;&otilde;es verbais recebidas da equipe e um baixo grau de ansiedade pode denotar  uma aus&ecirc;ncia de introvers&atilde;o, tendo como consequ&ecirc;ncia resist&ecirc;ncia em compreender  e se reafirmar diante da situa&ccedil;&atilde;o vivida (Vargas et al., 2006).</font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      Os aspectos causadores de estresse neste per&iacute;odo dizem  respeito &agrave; incerteza de sua evolu&ccedil;&atilde;o, separa&ccedil;&atilde;o da fam&iacute;lia, fantasias em rela&ccedil;&atilde;o  ao procedimento e pela possibilidade de morrer; mais detalhadamente: a separa&ccedil;&atilde;o  da casa, da fam&iacute;lia, de seu ambiente, a perda da liberdade e a despersonaliza&ccedil;&atilde;o;  o medo com rela&ccedil;&atilde;o &agrave; vida em si (Gasperi, Radunz &amp; Prado, 2006). A ansiedade  leva o paciente a pensar e assumir o papel de doente, antecipar quest&otilde;es com rela&ccedil;&atilde;o  ao ato cir&uacute;rgico, dor, perda de controle sobre si mesmo e o medo de ficar dependente  de algu&eacute;m (Gasperi et al., 2006).</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      O per&iacute;odo pr&eacute;-operat&oacute;rio gera grandes ang&uacute;stias e medos,  e estas podem interferir na recupera&ccedil;&atilde;o p&oacute;s-operat&oacute;ria, no entanto sabe-se que as  orienta&ccedil;&otilde;es pr&eacute;-operat&oacute;rias eficazes reduzem a ansiedade e as respostas psicol&oacute;gicas  ao estresse antes e depois da cirurgia (Brand&atilde;o, Bastos &amp; Vila, 2005), tornando  evidente a import&acirc;ncia das orienta&ccedil;&otilde;es prestadas neste per&iacute;odo. </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      A associa&ccedil;&atilde;o entre perturba&ccedil;&otilde;es psicol&oacute;gicas, psiqui&aacute;tricas  e doen&ccedil;a cardiovascular tem sido bem estabelecida ao longo dos &uacute;ltimos anos, v&aacute;rios  estudos evidenciam que a exist&ecirc;ncia de patologia psiqui&aacute;trica como depress&atilde;o e ansiedade  aumenta de modo independente o risco e agrava o progn&oacute;stico em doentes com doen&ccedil;a  cardiovascular (Mallik et al., 2005).</font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      Entre os fatores psicossociais, a depress&atilde;o foi o primeiro  a ganhar status junto com os fatores de risco biom&eacute;dicos tradicionais (Mallik  et al., 2005). Desde a d&eacute;cada de 1960 existem publica&ccedil;&otilde;es relatando a associa&ccedil;&atilde;o  entre presen&ccedil;a de ansiedade e depress&atilde;o e aumento da morbimortalidade ap&oacute;s revasculariza&ccedil;&atilde;o  do mioc&aacute;rdio. Atualmente algumas pesquisas mostraram que a presen&ccedil;a de ansiedade  e depress&atilde;o pode influenciar o desenvolvimento de les&otilde;es cardiovasculares em indiv&iacute;duos  previamente saud&aacute;veis (Carneiro et al.,  2009).</font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      A preval&ecirc;ncia de depress&atilde;o em doentes que aguardam cirurgia  card&iacute;aca tem sido estimada entre 27&#37; a 47&#37;. Em doentes submetidos a cirurgia de  revasculariza&ccedil;&atilde;o coron&aacute;ria a presen&ccedil;a de sintomas depressivos pr&eacute;-cir&uacute;rgicos tem  sido associada positivamente &agrave; depress&atilde;o p&oacute;s-cir&uacute;rgica, com persist&ecirc;ncia de dor  e incapacidade para regressar &agrave;s atividades de vida di&aacute;ria pr&eacute;vias, num per&iacute;odo  de seis meses ap&oacute;s a cirurgia. </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      A depress&atilde;o est&aacute; associada ao risco para doen&ccedil;as cardiovasculares,  independente dos fatores cl&aacute;ssicos de risco, tanto para pacientes saud&aacute;veis, como  para aqueles que apresentam DAC (doen&ccedil;a arterial coronariana). Entre os pacientes  com DAC, o risco de mortalidade card&iacute;aca &eacute; de duas a quatro vezes maior naqueles  que apresentam depress&atilde;o (Sherwood, Hinderliter, Watkins, Waugh &amp;  Blumenthal, 2005).</font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      A presen&ccedil;a de sintomatologia depressiva tem sido, tamb&eacute;m,  associada a per&iacute;odos de internamento mais prolongados, com elevadas taxas de readmiss&atilde;o  hospitalar aos seis meses e uma necessidade aumentada para a repeti&ccedil;&atilde;o de procedimentos  cir&uacute;rgicos (Costa et al., 2008).</font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      A identifica&ccedil;&atilde;o dos sentimentos dos pacientes no pr&eacute;-operat&oacute;rio  de cirurgia card&iacute;aca, no &acirc;mbito hospitalar, &eacute; muito importante, a equipe hospitalar  desempenha um papel abrangente no cuidado da pessoa submetida a um procedimento  cir&uacute;rgico complexo, como &eacute; o caso das cirurgias card&iacute;acas. A assist&ecirc;ncia ao paciente  engloba os cuidados pr&eacute;-operat&oacute;rios com apoio emocional e psicol&oacute;gico oferecidos  ao doente e seus familiares, tamb&eacute;m no per&iacute;odo de recupera&ccedil;&atilde;o p&oacute;s-cir&uacute;rgica  (Caiuby et al., 2010).</font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      As primeiras observa&ccedil;&otilde;es cl&iacute;nicas a sugerirem que sintomas  ansiosos e/ou depressivos pr&eacute;-cirurgia card&iacute;aca poderiam estar associados a agravamento  do progn&oacute;stico p&oacute;s-cir&uacute;rgico foram publicadas na d&eacute;cada de 60 do s&eacute;culo XX. Tais  observa&ccedil;&otilde;es verificaram-se em doentes submetidos &agrave; cirurgia valvular ou &agrave; cirurgia  de revasculariza&ccedil;&atilde;o card&iacute;aca, salientando essas observa&ccedil;&otilde;es a import&acirc;ncia de considerar  a avalia&ccedil;&atilde;o pr&eacute;-cir&uacute;rgica da depress&atilde;o e/ou ansiedade em doentes submetidos &agrave; cirurgia  card&iacute;aca com o objetivo de melhorar o tratamento destes doentes (Associa&ccedil;&atilde;o  Americana de Psiquiatria, 2002).</font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    A  figura 1 demonstra a rela&ccedil;&atilde;o entre depress&atilde;o e complica&ccedil;&otilde;es no p&oacute;s-operat&oacute;rio.</font></p>        <p>&nbsp;</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><img src="/img/revistas/ph/v10n2/2a03f1.jpg"></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A associa&ccedil;&atilde;o entre depress&atilde;o e progn&oacute;stico de pacientes  com DAC (doen&ccedil;a arterial coronariana) submetidos &agrave; cirurgia de revasculariza&ccedil;&atilde;o  tem sido enfocada em alguns estudos, cujos resultados indicam a necessidade de identificar  e manejar adequadamente os casos com risco aumentado para depress&atilde;o. Foram avaliados  817 pacientes submetidos a este procedimento com a conclus&atilde;o de que, apesar dos  avan&ccedil;os cl&iacute;nicos e cir&uacute;rgicos, "a depress&atilde;o &eacute; um importante preditor independente  de morte ap&oacute;s a cirurgia de revasculariza&ccedil;&atilde;o e deve ser cuidadosamente monitorada  e tratada" (Mallik et al., 2005). </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Dentre os sentimentos apresentados pelos pacientes, ap&oacute;s  cirurgia card&iacute;aca, al&eacute;m de ansiedade, medo e depress&atilde;o, est&atilde;o as viv&ecirc;ncias traum&aacute;ticas.  A palavra trauma, at&eacute; ent&atilde;o utilizado para referir acidentes corporais, foi aplicado  a fen&ocirc;menos psicol&oacute;gicos, trazendo ao conceito de traumatismo psicol&oacute;gico a no&ccedil;&atilde;o  de casualidade e tratamento. Posteriormente, os conceitos de trauma e neurose traum&aacute;tica  propagaram-se durante a guerra do Vietn&atilde; e encontraram solo f&eacute;rtil no movimento  contra a viol&ecirc;ncia e os efeitos psicol&oacute;gicos nocivos em popula&ccedil;&otilde;es envolvidas em  conflitos armados (Jackson et al., 2007). Esse movimento culminou na proposta de  diagn&oacute;stico Transtorno de Estresse P&oacute;s Traum&aacute;tico (TEPT) na Classifica&ccedil;&atilde;o Diagn&oacute;stica  Americana em sua terceira vers&atilde;o (<i>Diagnostic and Statistical Manual of Mental  Disorders</i>-DSM-IV) (Carneiro et al., 2009). </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> O TEPT &eacute; definido  como um conjunto de rea&ccedil;&otilde;es associados &agrave; mem&oacute;ria do evento traum&aacute;tico, o qual &eacute;  decorrente de uma viv&ecirc;ncia de amea&ccedil;a &agrave; vida, com possibilidade de morte, por exemplo,  acidentes automobil&iacute;sticos, desastre natural e ser portador de uma doen&ccedil;a grave  com risco de morte. Outras situa&ccedil;&otilde;es potencialmente traum&aacute;ticas s&atilde;o consideradas,  como a not&iacute;cia de morte inesperada, morte ou les&atilde;o experimentada por membro da fam&iacute;lia  ou pessoa pr&oacute;xima, portanto n&atilde;o sofrida diretamente pelo indiv&iacute;duo (Jackson et al., 2007).</font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> O indiv&iacute;duo pode  apresentar viv&ecirc;ncia persistente e intensa das mem&oacute;rias do evento traum&aacute;tico que  se manifestam de maneira intrusiva sem controle, gerando sofrimento psicol&oacute;gico,  manifesta&ccedil;&otilde;es fisiol&oacute;gicas semelhantes &agrave;s ocorridas durante o evento, comportamento  de esquiva e excitabilidade persistentes, podendo apresentar preju&iacute;zo ocupacional  (Sukantarat, Greer, Brett &amp;  Williamson, 2007).</font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Os sintomas habitualmente  aparecem depois de um m&ecirc;s e at&eacute; tr&ecirc;s meses ap&oacute;s o evento traum&aacute;tico, configurando  um quadro agudo se os sintomas estiverem presentes durante dois dias, um quadro  cr&ocirc;nico se a sintomatologia persistir por mais de tr&ecirc;s meses, ou um quadro tardio  se a sintomatologia apresentar-se ap&oacute;s seis meses (Jackson et al., 2007). Os sintomas de TEPT podem configurar quadros de rea&ccedil;&atilde;o  aguda, cr&ocirc;nica e tardia.</font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A experi&ecirc;ncia de estar hospitalizado, relatada por diversos  estudos, pode desencadear mem&oacute;rias traum&aacute;ticas geradas pela viv&ecirc;ncia de possibilidade  de morte (Sukantarat et al., 2007). Estas mem&oacute;rias s&atilde;o formadas durante  a perman&ecirc;ncia do paciente no hospital e possuem um potencial traum&aacute;tico na medida  em que se relacionam &agrave; viv&ecirc;ncia de amea&ccedil;a de morte, estar gravemente enfermo. Os  pacientes card&iacute;acos internados na UTI, principalmente aqueles que se submeteram  &agrave; cirurgia card&iacute;aca, sentem-se angustiados e amedrontados perante a gravidade do  diagn&oacute;stico e pelo temor da morte (Lipp, Frare &amp; Urbini, 2007). </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Os fatores de risco associados ao TEPT referidos foram  a hist&oacute;ria pr&eacute;via de ansiedade, depress&atilde;o ou p&acirc;nico, presen&ccedil;a de mem&oacute;rias ilus&oacute;rias,  presen&ccedil;a de cren&ccedil;as e de comportamentos depressivos que impossibilitam o enfrentamento  da situa&ccedil;&atilde;o de amea&ccedil;a, experi&ecirc;ncias estressantes como pesadelos e sentimentos de  medo e tempo de ventila&ccedil;&atilde;o mec&acirc;nica (Sukantarat et al., 2007).</font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A presen&ccedil;a de sintomas de ansiedade e depress&atilde;o  mostrou forte correla&ccedil;&atilde;o com o desenvolvimento de comportamentos de evita&ccedil;&atilde;o e de  mem&oacute;rias intrusivas (sintomatologia de TEPT) (Samuelson, Lundberg &amp;  Fridlund, 2007).</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A presen&ccedil;a de mem&oacute;rias ilus&oacute;rias decorrente  da interna&ccedil;&atilde;o no hospital revelou correla&ccedil;&atilde;o significativa com o aumento do TEPT  agudo e cr&ocirc;nico, transtorno de ansiedade, comportamentos f&oacute;bicos e transtornos de  p&acirc;nico, independente do instrumento de avalia&ccedil;&atilde;o e do momento em que a avalia&ccedil;&atilde;o  foi realizada (Sherwood et al., 2005).</font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> O paciente card&iacute;aco pode ser ajudado a adquirir  uma melhor qualidade de vida, desde que seja assistido por profissionais que ajudem  no restabelecimento, minimizando complica&ccedil;&otilde;es f&iacute;sicas e emocionais decorrentes do  processo de adoecimento (Lipp et al., 2007).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>M&Eacute;TODO</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">O presente  estudo consiste em uma pesquisa de revis&atilde;o sistem&aacute;tica que pretende investigar as  manifesta&ccedil;&otilde;es emocionais em pacientes que vivenciaram o pr&eacute; e p&oacute;s-operat&oacute;rio de  cirurgia card&iacute;aca.</font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">        Atrav&eacute;s  da revis&atilde;o de 120 artigos, pesquisados nas bases de dados eletr&ocirc;nicos MEDLINE e  LILACS, estudos nacionais e internacionais realizados entre os anos de 1985 a 2010, foram computados  e categorizados 24 resumos, de acordo com os crit&eacute;rios estabelecidos, cuja distribui&ccedil;&atilde;o  por base de dados pode ser visualizada na Tabela 1.</font></p>              <p>&nbsp;</p>       <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><img src="/img/revistas/ph/v10n2/2a03t1.jpg"></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Foram  investigadas as consequ&ecirc;ncias da cirurgia card&iacute;aca no aspecto emocional em pacientes  adultos de ambos os sexos. O estudo teve o objetivo de visualizar, atrav&eacute;s de um  mapeamento abrangente e sint&eacute;tico sobre o tema, as pesquisas realizadas, tamb&eacute;m  a car&ecirc;ncia de estudos e as lacunas do conhecimento cient&iacute;fico sobre o assunto.</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">   Para  verificar a frequ&ecirc;ncia de produ&ccedil;&otilde;es relativas ao tema sobre cirurgia card&iacute;aca, sofrimento  emocional pr&eacute; e p&oacute;s-operat&oacute;rio, foram exclu&iacute;dos do estudo resumos que descreviam  comportamentos de crian&ccedil;as e adolescentes, retirados da sele&ccedil;&atilde;o os trabalhos relacionados  a cuidados pedi&aacute;trico e neonatal, tamb&eacute;m estudos que investigavam rea&ccedil;&otilde;es fisiol&oacute;gicas  decorrentes da cirurgia card&iacute;aca. A estrat&eacute;gia da pesquisa consistiu em pesquisar  nos trabalhos relacionados &agrave; cirurgia card&iacute;aca, atrav&eacute;s dos descritores: cirurgia  card&iacute;aca, ansiedade, depress&atilde;o, medo e estresse p&oacute;s-traum&aacute;tico, resultados referentes  &agrave;s manifesta&ccedil;&otilde;es psicol&oacute;gicas dos pacientes submetidos &agrave; cirurgia card&iacute;aca.</font></p>    <p>&nbsp;</p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>RESULTADOS E DISCUSS&Atilde;O</b></font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Os resultados encontrados  no estudo, dos 120 resumos, 93 foram  exclu&iacute;dos por n&atilde;o apresentarem estudos com pacientes de cirurgia card&iacute;aca, n&atilde;o  preencherem os requisitos estabelecidos e por terem na amostra pacientes  pedi&aacute;tricos. Dentre os 13 resumos analisados, o pa&iacute;s que mais publicou artigos  sobre consequ&ecirc;ncias do p&oacute;s-operat&oacute;rio em cirurgias card&iacute;acas foi o Brasil, com  10 resumos, 01 da Dinamarca, 01 dos Estados Unidos e 01 da Inglaterra. Dez  estudos abordaram os aspectos subjetivos e emocionais do paciente no pr&eacute;-operat&oacute;rio  da cirurgia card&iacute;aca. </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">   O estudo permitiu visualizar, em 24 anos de estudo,  com uma amostra de 866 pacientes, o interesse da ci&ecirc;ncia pelo procedimento  cir&uacute;rgico card&iacute;aco, com pouco estudo no &acirc;mbito mundial, demonstra ser o Brasil  o pa&iacute;s que mais pesquisas e publica&ccedil;&otilde;es realiza sobre o assunto. Os anos com  maior n&uacute;mero de estudos sobre pr&eacute;-operat&oacute;rio em cirurgia card&iacute;aca foram 2004 (03),  2005 (06), 2008 (02) e 2009 (02).</font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">   Quanto &agrave;s manifesta&ccedil;&otilde;es psicol&oacute;gicas, observou-se em 10  resumos: pouca orienta&ccedil;&atilde;o e intera&ccedil;&atilde;o entre profissionais e pacientes, n&atilde;o houve correla&ccedil;&atilde;o entre a ansiedade e a frequ&ecirc;ncia card&iacute;aca  m&eacute;dia, impot&ecirc;ncia frente a fatores internos como fonte de controle entre  os pacientes de disfun&ccedil;&atilde;o valvar, diminui&ccedil;&atilde;o da ansiedade relacionada com a  conduta da enfermagem e uma avalia&ccedil;&atilde;o emocional adequada, rompimento do v&iacute;nculo  familiar, d&eacute;ficit para o autocuidado: d&eacute;ficit cognitivo; higiene e alimenta&ccedil;&atilde;o;  expectativas expl&iacute;citas e impl&iacute;citas do paciente, sentimento de ansiedade, medo,  n&atilde;o houve diferen&ccedil;a significativa quanto ao n&uacute;mero ou tipo de  mem&oacute;rias traum&aacute;ticas com o uso da hidrocortisona, uma menor intensidade de  estresse cr&ocirc;nico e os sintomas de TEPT em 6 meses ap&oacute;s a cirurgia; dor;  medo do desconhecido como principal causa da inseguran&ccedil;a e ansiedade, depress&atilde;o  em pacientes que ir&atilde;o submeter-se a revasculariza&ccedil;&atilde;o cir&uacute;rgica &eacute; um preditor  independente para a ocorr&ecirc;ncia de eventos cardiovasculares combinados no  seguimento de tr&ecirc;s meses; consequ&ecirc;ncias cognitivas, padr&otilde;es de sexualidade  alterados e dist&uacute;rbio no padr&atilde;o de sono.</font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">   Apenas um estudo foi realizado com idosos,  observou-se uma predomin&acirc;ncia dos diagn&oacute;sticos relacionados &agrave;s necessidades  psicobiol&oacute;gicas, demonstrando que as altera&ccedil;&otilde;es fisiol&oacute;gicas e psicol&oacute;gicas s&atilde;o  interdependentes.</font></p>    <p>&nbsp;</p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>CONSIDERA&Ccedil;&Otilde;ES  FINAIS</b></font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">O presente  estudo constatou que o Brasil &eacute; o pa&iacute;s que mais realiza e publica pesquisas em  cirurgia card&iacute;aca em rela&ccedil;&atilde;o aos demais pa&iacute;ses. Segundo dados da literatura,  apesar do n&uacute;mero e do resultado das cirurgias card&iacute;acas estar inferior em  rela&ccedil;&atilde;o aos demais pa&iacute;ses, houve maior investimento na aquisi&ccedil;&atilde;o de conhecimentos  cient&iacute;ficos nesta &aacute;rea. A cirurgia cardiovascular &eacute; um procedimento m&eacute;dico que  exige criteriosa avalia&ccedil;&atilde;o, ao ser indicada, devem ser observadas a  individualidade de cada indiv&iacute;duo, suas manifesta&ccedil;&otilde;es fisiol&oacute;gicas e  psicol&oacute;gicas pr&eacute; e p&oacute;s-operat&oacute;rias, a fim de que melhores resultados possam  emergir da pr&aacute;tica cir&uacute;rgica.</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">   As manifesta&ccedil;&otilde;es psicol&oacute;gicas apresentadas pelo  estudo foram: ansiedade, depress&atilde;o, medo, viv&ecirc;ncias traum&aacute;ticas, consequ&ecirc;ncias  cognitivas, padr&otilde;es de sexualidade alterados e dist&uacute;rbio no padr&atilde;o de sono. A  aten&ccedil;&atilde;o da equipe multiprofissional no acompanhamento ao paciente tanto aspecto  pr&eacute; como p&oacute;s-cir&uacute;rgico, o conhecimento dos fatores de risco, da presen&ccedil;a de  comorbidades, como as manifesta&ccedil;&otilde;es emocionais, contribuem para a efic&aacute;cia do  procedimento.</font></p>      <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>REFER&Ecirc;NCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Associa&ccedil;&atilde;o Americana de Psiquiatria. (2002). <i>DSM-IV-TR</i>: manual diagn&oacute;stico e  estat&iacute;stico de transtornos mentais. Porto Alegre: Artmed.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1923443&pid=S1677-7409201200020000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Brand&atilde;o, E. S. B., Bastos, M. R. C. M. &amp; Vila, V.  S. S. (2005). O significado da cirurgia card&iacute;aca e do toque na perspectiva de  pacientes internados em UTI. <i>Revista Eletr&ocirc;nica de Enfermagem</i>, 7(3).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1923445&pid=S1677-7409201200020000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Caiuby, A. V. S., Andreoli, P. B. A. &amp; Andreoli, S. B.  (2010). Transtorno de  estresse p&oacute;s-traum&aacute;tico em pacientes de unidade de terapia intensiva. <i>Revista  Brasileira de Terapia Intensiva</i>,  22(1), 77-84.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1923447&pid=S1677-7409201200020000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Carneiro, A. F., Mathias, L. A. S. T., Rassi Jr, A.,  Morais, N. S., Gozzani, J. L. &amp; Miranda, A. P. (2009). Avalia&ccedil;&atilde;o da  ansiedade e depress&atilde;o no per&iacute;odo pr&eacute;-operat&oacute;rio em pacientes submetidos a  procedimentos card&iacute;acos invasivos. <i>Revista  Brasileira de Anestesiologia</i>, 59(4), 431-438.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1923449&pid=S1677-7409201200020000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Costa, C., Sousa, V. T., Costa, A., Reis, C.,  Grangeia, R. &amp; Coelho, R. (2008). Impacto dos fatores psicossociais na  cirurgia card&iacute;aca. <i>Acta M&eacute;dica Portuguesa</i>,  21, 601-606.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1923451&pid=S1677-7409201200020000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Farias, R. C. &amp; Cruz I. C. F. (2010). Nursing care to patients submitted to cardiac surgery. <i>Journal of Especialized Nursing Care</i>, 3(2).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1923453&pid=S1677-7409201200020000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Gasperi, P., Radunz, V. &amp; Prado, M. L. (2006).  Procurando reeducar h&aacute;bitos e costumes: o processo de cuidar da enfermeira no  pr&eacute; e p&oacute;s-operat&oacute;rios de cirurgia card&iacute;aca. <i>Cogitare  Enfermagem</i>, 11(3), 252-257.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1923455&pid=S1677-7409201200020000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Gomes, W. J, Mendon&ccedil;a, J.  T., Braile, D. M. (2007). Resultados em cirurgia cardiovascular - oportunidade  para rediscutir o atendimento m&eacute;dico e cardiol&oacute;gico no sistema p&uacute;blico de sa&uacute;de  do pa&iacute;s. <i>Revista Brasileira de Cirurgia  Cardiovascular</i>, 22(4), III-VI.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1923457&pid=S1677-7409201200020000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Jackson, J. C., Obremskey,  W., Bauer, R., Greevy, R., Cotton, B. A., Anderson, V., Song, Y. &amp; Ely, E.  W. (2007). Long-term cognitive, emotional, and functional outcomes in trauma  intensive care unit survivors without intracranial hemorrhage. <i>The Journal  of Trauma</i>, 62(1), 80-88.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1923459&pid=S1677-7409201200020000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Kalil, R. A. K. Consensos e controv&eacute;rsias na doen&ccedil;a arterial coronariana  cr&ocirc;nica quando indicar cirurgia? (2008). <i>Revista da Sociedade de Cardiologia do  Rio Grande do Sul</i>, 16(13).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1923461&pid=S1677-7409201200020000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lipp, M.  E. N., Frare, A. &amp; Urbini, F. S. (2007). Efeitos de vari&aacute;veis psicol&oacute;gicas  na reatividade cardiovascular em momentos de stress emocional. <i>Estudos de Psicologia (Campinas)</i>,  24(2):161-167.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1923463&pid=S1677-7409201200020000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">L&oacute;pez, M. P. S., Garc&iacute;a, M. E. A.  &amp; Dresch, V. (2006). Ansiedade, autoestima y satisfacci&oacute;n autopercebida  como preditores de la salud: diferencias entre hombres y mujeres. <i>Psicothema</i>, 18(3), 584-590.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1923465&pid=S1677-7409201200020000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Mallik, S.,  Krumholz, H. M., Lin, Z. Q., Kasl, S. V., Mattera, J. A., Roumains, S. A. &amp;  Vaccarino, V. (2005). Patients with depressive symptoms have lower health  status benefits after coronary artery bypass surgery. <i>Circulation</i>, 111(3), 271-277.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1923467&pid=S1677-7409201200020000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Samuelson, K. A., Lundberg,  D. &amp; Fridlund, B. (2007). Stressful memories and psychological distress in  adult mechanically ventilated intensive care patients - a 2-month follow-up  study. <i>Acta Anaesthesiologica Scandinavica</i>, 51(6), 671-678.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1923469&pid=S1677-7409201200020000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Santana, J. J.  R., Fernandes, L. F. B., Zanin, C. R., Waeteman, C. M. &amp; Soares, M. (2010).  Grupo educativo de cirurgia card&iacute;aca em um hospital universit&aacute;rio: impacto  psicol&oacute;gico. <i>Estudos de Psicologia (Campinas)</i>, 27(1), 31-39.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1923471&pid=S1677-7409201200020000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sherwood, A.,  Hinderliter, A. L., Watkins, L. L., Waugh, R. A. &amp; Blumenthal, J. A.  (2005). Impaired endothelial function in coronary heart disease patients with  depressive symptomatology. <i>Journal of the  American College of Cardiology</i>, 46(4),  656-659.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1923473&pid=S1677-7409201200020000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sukantarat, K., Greer, S.,  Brett, S. &amp; Williamson, R. (2007). Physical and psychological sequelae of  critical illness. <i>British journal of  health psychology</i>, 12(Pt 1), 65-74.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1923475&pid=S1677-7409201200020000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Vargas, T. V. P., Maia, E. M. &amp; Dantas, R. A. S. (2006). Sentimentos de pacientes no  pr&eacute;-operat&oacute;rio de cirurgia card&iacute;aca. <i>Revista Latino-Americana de Enfermagem</i>,  14(3).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1923477&pid=S1677-7409201200020000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Vila, V. S. C., Rossi, L. A. &amp; Costa, M. C. S.  (2008). Experi&ecirc;ncia da doen&ccedil;a card&iacute;aca entre adultos submetidos &agrave;  revasculariza&ccedil;&atilde;o do mioc&aacute;rdio. <i>Revista de Sa&uacute;de P&uacute;blica</i>, 42(4), 750-756.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1923479&pid=S1677-7409201200020000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="y"></a><img src="/img/revistas/ph/v10n2/seta.gif"><a href="#x">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</a>    <br>   E-mail: <a href="mailto:jfeltrin@alternet.com.br">jfeltrin@alternet.com.br</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup><a name="1a"></a><a href="#1">1</a></sup>Psic&oacute;loga. Doutoranda do Programa de  P&oacute;s-Gradua&ccedil;&atilde;o do Instituto de Cardiologia do Rio Grande do Sul/Funda&ccedil;&atilde;o  Universit&aacute;ria de Cardiologia (IC/FUC) Porto Alegre, RS-Brasil. Professora do  Curso de Psicologia da Universidade da Regi&atilde;o da Campanha/Bag&eacute;/RS &ndash; Brasil.    <br> <sup><a name="2a"></a><a href="#2">2</a></sup>Cirurgi&atilde;o Cardiovascular. Instituto de  Cardiologia do Rio Grande do Sul/Funda&ccedil;&atilde;o Universit&aacute;ria de Cardiologia  (IC/FUC). Professor da Disciplina de Cardiologia da Universidade Federal de  Ci&ecirc;ncias da Sa&uacute;de de Porto Alegre (UFSCPA) &ndash; Brasil.    <br> </font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Associação Americana de Psiquiatria</collab>
<source><![CDATA[DSM-IV-TR: manual diagnóstico e estatístico de transtornos mentais]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Artmed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brandão]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. S. B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bastos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. R. C. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vila]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. S. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O significado da cirurgia cardíaca e do toque na perspectiva de pacientes internados em UTI]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Eletrônica de Enfermagem]]></source>
<year>2005</year>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caiuby]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. V. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andreoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. B. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andreoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Transtorno de estresse pós-traumático em pacientes de unidade de terapia intensiva]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de Terapia Intensiva]]></source>
<year>2010</year>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>77-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carneiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mathias]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. A. S. T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rassi Jr]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morais]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gozzani]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Avaliação da ansiedade e depressão no período pré-operatório em pacientes submetidos a procedimentos cardíacos invasivos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de Anestesiologia]]></source>
<year>2009</year>
<volume>59</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>431-438</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sousa]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reis]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grangeia]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coelho]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Impacto dos fatores psicossociais na cirurgia cardíaca]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Médica Portuguesa]]></source>
<year>2008</year>
<volume>21</volume>
<page-range>601-606</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farias]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. C. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nursing care to patients submitted to cardiac surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Especialized Nursing Care]]></source>
<year>2010</year>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gasperi]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Radunz]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Procurando reeducar hábitos e costumes: o processo de cuidar da enfermeira no pré e pós-operatórios de cirurgia cardíaca]]></article-title>
<source><![CDATA[Cogitare Enfermagem]]></source>
<year>2006</year>
<volume>11</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>252-257</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gomes]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendonça]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Braile]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Resultados em cirurgia cardiovascular - oportunidade para rediscutir o atendimento médico e cardiológico no sistema público de saúde do país]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de Cirurgia Cardiovascular]]></source>
<year>2007</year>
<volume>22</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>III-VI</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jackson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Obremskey]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bauer]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greevy]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cotton]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Song]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ely]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long-term cognitive, emotional, and functional outcomes in trauma intensive care unit survivors without intracranial hemorrhage]]></article-title>
<source><![CDATA[The Journal of Trauma]]></source>
<year>2007</year>
<volume>62</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>80-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kalil]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A. K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Consensos e controvérsias na doença arterial coronariana crônica quando indicar cirurgia?]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista da Sociedade de Cardiologia do Rio Grande do Sul]]></source>
<year></year>
<volume>16</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lipp]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E. N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frare]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urbini]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Efeitos de variáveis psicológicas na reatividade cardiovascular em momentos de stress emocional]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudos de Psicologia (Campinas)]]></source>
<year>2007</year>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>161-167</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. P. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dresch]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ansiedade, autoestima y satisfacción autopercebida como preditores de la salud: diferencias entre hombres y mujeres]]></article-title>
<source><![CDATA[Psicothema]]></source>
<year>2006</year>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>584-590</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mallik]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krumholz]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z. Q.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kasl]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mattera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roumains]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vaccarino]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Patients with depressive symptoms have lower health status benefits after coronary artery bypass surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2005</year>
<volume>111</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>271-277</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Samuelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lundberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fridlund]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stressful memories and psychological distress in adult mechanically ventilated intensive care patients - a 2-month follow-up study]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Anaesthesiologica Scandinavica]]></source>
<year>2007</year>
<volume>51</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>671-678</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernandes]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. F. B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zanin]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Waeteman]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soares]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Grupo educativo de cirurgia cardíaca em um hospital universitário: impacto psicológico]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudos de Psicologia (Campinas)]]></source>
<year>2010</year>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>31-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sherwood]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hinderliter]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Watkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Waugh]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blumenthal]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impaired endothelial function in coronary heart disease patients with depressive symptomatology]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of the American College of Cardiology]]></source>
<year>2005</year>
<volume>46</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>656-659</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sukantarat]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greer]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brett]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Williamson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Physical and psychological sequelae of critical illness]]></article-title>
<source><![CDATA[British journal of health psychology]]></source>
<year>2007</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>65-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. V. P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maia]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dantas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Sentimentos de pacientes no pré-operatório de cirurgia cardíaca]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latino-Americana de Enfermagem]]></source>
<year>2006</year>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vila]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. S. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rossi]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Experiência da doença cardíaca entre adultos submetidos à revascularização do miocárdio]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Saúde Pública]]></source>
<year>2008</year>
<volume>42</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>750-756</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
