<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0104-5393</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Brasileira de Psicodrama]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. bras. psicodrama]]></abbrev-journal-title>
<issn>0104-5393</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Federação Brasileira de Psicodrama]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0104-53932017000200007</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">15329/2318-0498.20170022</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O Sociodrama como método para o desenvolvimento de competências gerenciais]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sociodrama as a method for the development of management skills]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Sociodrama como método para el desarrollo de competencias gerenciales]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bruno Haroldo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernardes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Márcia Pereira]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="AF1">
<institution><![CDATA[,Locus Psicodrama  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="AF2">
<institution><![CDATA[,Locus Psicodrama  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>55</fpage>
<lpage>64</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0104-53932017000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0104-53932017000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0104-53932017000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Este artigo objetiva refletir sobre as contribuições do Sociodrama no desenvolvimento de competências gerenciais. Visando avaliar a capacidade de o Sociodrama contribuir ou não para o desenvolvimento de competências gerenciais em uma instituição pública federal, procedeu-se a uma intervenção em um grupo de 20 gestores de seu quadro gerencial. Como método de pesquisa, foi realizada uma sessão sociodramática cujo aquecimento foi baseado nas competências já mapeadas pela instituição. A dramatização refletiu entraves vivenciados pelos gestores no desempenho de seus papéis profissionais, resultando na produção de respostas novas e transformadoras de situações cotidianas, levando à conclusão de que o Sociodrama é capaz de contribuir para o desenvolvimento de competências gerenciais quando aplicado em uma instituição pública federal.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper aims to reflect on the Sociodrama contributions to the development of management skills. Aiming to evaluate the ability of Sociodrama to contribute or not to the development of management skills in a federal public institution, an intervention was made in a group of 20 managers of its managerial staff. As research method, a sociodramatic session was held, whose warming-up was based on the skills already mapped out by the institution. The dramatization reflected the obstacles experienced by the managers in the performance of their professional roles, resulting in the production of new and transforming responses of daily situations, leading to the conclusion that Sociodrama is able to contribute to the development of management skills when applied in a federal public institution.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo reflexiona sobre las contribuciones del Sociodrama en el desarrollo de competencias gerenciales. Con el fin de evaluar la capacidad del Sociodrama contribuir o no al desarrollo de competencias gerenciales en una institución pública federal, se procedió una intervención grupal con 20 gestores de su cuadro gerencial. Como método de investigación, se realizó una sesión sociodramática cuyo calentamiento se basó en competencias ya asignadas por la institución. La dramatización reflejó obstáculos vivenciados por los gestores en el desempeño de sus papeles profesionales, resultando en la producción de respuestas nuevas y transformadoras de situaciones cotidianas, llevando a la conclusión de que el Sociodrama es capaz de contribuir al desarrollo de competencias gerenciales cuando se aplica en una institución pública federal.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[psicodrama]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[role playing]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[apoio matricial]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[administração pública]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[psychodrama]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[role playing]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[matrix support]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[public administration]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[psicodrama]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[rol de tocar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[matriz de soporte]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[administración pública]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ARTIGOS IN&Eacute;DITOS</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>O Sociodrama como m&eacute;todo para o desenvolvimento de compet&ecirc;ncias gerenciais</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Sociodrama as a method for the development of management skills</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>El Sociodrama como m&eacute;todo para el desarrollo de competencias gerenciales</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Bruno Haroldo Moreira<sup>I</sup>; M&aacute;rcia Pereira Bernardes<sup>II</sup></b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>I</sup>Locus Psicodrama. E-mail: <a href="mailto:brunoh_m@hotmail.com">brunoh_m@hotmail.com</a>    <br> <sup>II</sup>Locus Psicodrama. E-mail: <a href="mailto:marcia@locuspsicodrama.com.br">marcia@locuspsicodrama.com.br</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMO</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este artigo objetiva refletir sobre as contribui&ccedil;&otilde;es do Sociodrama no desenvolvimento de compet&ecirc;ncias gerenciais. Visando avaliar a capacidade de o Sociodrama contribuir ou n&atilde;o para o desenvolvimento de compet&ecirc;ncias gerenciais em uma institui&ccedil;&atilde;o p&uacute;blica federal, procedeu-se a uma interven&ccedil;&atilde;o em um grupo de 20 gestores de seu quadro gerencial. Como m&eacute;todo de pesquisa, foi realizada uma sess&atilde;o sociodram&aacute;tica cujo aquecimento foi baseado nas compet&ecirc;ncias j&aacute; mapeadas pela institui&ccedil;&atilde;o. A dramatiza&ccedil;&atilde;o refletiu entraves vivenciados pelos gestores no desempenho de seus pap&eacute;is profissionais, resultando na produ&ccedil;&atilde;o de respostas novas e transformadoras de situa&ccedil;&otilde;es cotidianas, levando &agrave; conclus&atilde;o de que o Sociodrama &eacute; capaz de contribuir para o desenvolvimento de compet&ecirc;ncias gerenciais quando aplicado em uma institui&ccedil;&atilde;o p&uacute;blica federal.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Palavras-chave:</b> psicodrama, role playing, apoio matricial, administra&ccedil;&atilde;o p&uacute;blica</font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">This paper aims to reflect on the Sociodrama contributions to the development of management skills. Aiming to evaluate the ability of Sociodrama to contribute or not to the development of management skills in a federal public institution, an intervention was made in a group of 20 managers of its managerial staff. As research method, a sociodramatic session was held, whose warming-up was based on the skills already mapped out by the institution. The dramatization reflected the obstacles experienced by the managers in the performance of their professional roles, resulting in the production of new and transforming responses of daily situations, leading to the conclusion that Sociodrama is able to contribute to the development of management skills when applied in a federal public institution.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Keywords:</b> psychodrama, role playing, matrix support, public administration</font></p> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este art&iacute;culo reflexiona sobre las contribuciones del Sociodrama en el desarrollo de competencias gerenciales. Con el fin de evaluar la capacidad del Sociodrama contribuir o no al desarrollo de competencias gerenciales en una instituci&oacute;n p&uacute;blica federal, se procedi&oacute; una intervenci&oacute;n grupal con 20 gestores de su cuadro gerencial. Como m&eacute;todo de investigaci&oacute;n, se realiz&oacute; una sesi&oacute;n sociodram&aacute;tica cuyo calentamiento se bas&oacute; en competencias ya asignadas por la instituci&oacute;n. La dramatizaci&oacute;n reflej&oacute; obst&aacute;culos vivenciados por los gestores en el desempe&ntilde;o de sus papeles profesionales, resultando en la producci&oacute;n de respuestas nuevas y transformadoras de situaciones cotidianas, llevando a la conclusi&oacute;n de que el Sociodrama es capaz de contribuir al desarrollo de competencias gerenciales cuando se aplica en una instituci&oacute;n p&uacute;blica federal.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Palabras clave:</b> psicodrama, rol de tocar, matriz de soporte, administraci&oacute;n p&uacute;blica</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODU&Ccedil;&Atilde;O</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O governo federal tem adotado pol&iacute;ticas de gest&atilde;o voltadas &agrave; melhoria dos servi&ccedil;os p&uacute;blicos, a exemplo do Decreto n&deg; 5.707, de 23/02/2016, que "institui a Pol&iacute;tica e as Diretrizes para o Desenvolvimento de Pessoal da administra&ccedil;&atilde;o p&uacute;blica federal (...)" (Brasil, 2006). A fim de alinhar-se &agrave; obriga&ccedil;&atilde;o emanada pela norma federal, a institui&ccedil;&atilde;o pesquisada, que tem a fun&ccedil;&atilde;o de operacionalizar as leis que regem a previd&ecirc;ncia social no Brasil, implementou a gest&atilde;o por compet&ecirc;ncias, cujo marco inicial foi a realiza&ccedil;&atilde;o de um mapeamento destas, definindo as compet&ecirc;ncias necess&aacute;rias &agrave;s unidades de trabalho, seus integrantes e seus gestores.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dessa forma, foi tomado como problema de pesquisa avaliar se o Sociodrama &eacute; capaz de contribuir para o desenvolvimento de compet&ecirc;ncias gerenciais em uma institui&ccedil;&atilde;o p&uacute;blica federal. Para tanto, procedeu-se a uma interven&ccedil;&atilde;o em um grupo de 20 gestores de seu quadro de pessoal, sendo nove mulheres e onze homens, com idades entre 25 e 64 anos e tempos de fun&ccedil;&atilde;o que variavam de um a quinze anos de ger&ecirc;ncia. Utilizou-se do Sociodrama como m&eacute;todo, com suas etapas, seus instrumentos e seus contextos. A sess&atilde;o durou aproximadamente quatro horas. A pesquisa foi realizada em fevereiro de 2015 em uma cidade do interior do Estado do Paran&aacute;.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>FUNDAMENTA&Ccedil;&Atilde;O TE&Oacute;RICA</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O Sociodrama &eacute; parte do legado de Jacob Levy Moreno. Para ele, o ser humano &eacute; naturalmente espont&acirc;neo e criativo. <b>Criatividade</b> &eacute; o "agir de modo adequado diante de situa&ccedil;&otilde;es novas, criando uma resposta in&eacute;dita ou renovadora, ou ainda transformadora de situa&ccedil;&otilde;es preestabelecidas" (Gon&ccedil;alves, Wolff &amp; Almeida, 1988, p. 47). Seu produto &eacute; a <b>conserva cultural</b>, ou seja, a a&ccedil;&atilde;o finalizada que atinge tal qualidade que deixa de ser questionada, tornando-se permanente e cristalizada (Moreno, 1975), podendo opor-se &agrave; pr&oacute;pria criatividade. <b>Espontaneidade</b> &eacute; o "fator que permite ao potencial criativo atualizar-se e manifestar-se" (Gon&ccedil;alves, Wolff &amp; Almeida, 1988, p. 47). Por adequa&ccedil;&atilde;o, entende-se o ajustamento do homem a si mesmo, transformando aquilo que julga insatisfat&oacute;rio. "O novo comportamento ... deve ser qualificado com respeito &agrave; adequa&ccedil;&atilde;o <i>in situ</i>" (Fonseca, 2008, p. 33).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De acordo com Moreno, o homem s&oacute; pode ser compreendido por meio das rela&ccedil;&otilde;es que estabelece. A base dessas rela&ccedil;&otilde;es &eacute; a <b>tele</b>, a "m&uacute;tua percep&ccedil;&atilde;o &iacute;ntima dos indiv&iacute;duos" (Moreno, 1975, p. 36). Trata-se de uma empatia de m&atilde;o dupla. O seu negativo &eacute; a <b>transfer&ecirc;ncia</b>, que corresponde ao embotamento ou a aus&ecirc;ncia do fator tele (Gon&ccedil;alves, Wolff &amp; Almeida, 1988). Nas rela&ccedil;&otilde;es de trabalho, o v&iacute;nculo t&eacute;lico pode facilitar a performance das equipes e a realiza&ccedil;&atilde;o das tarefas organizacionais, enquanto o transferencial pode prejudicar o desempenho de pap&eacute;is, gerando mal-entendidos, confus&otilde;es e conflitos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Papel</b> &eacute; "a forma de funcionamento que o indiv&iacute;duo assume no momento espec&iacute;fico em que reage a uma situa&ccedil;&atilde;o espec&iacute;fica" (Gon&ccedil;alves, Wolff &amp;Almeida, 1988, p. 67). Moreno (1975) ensina que um papel apresenta tr&ecirc;s fases distintas: <i>role-taking,</i> que &eacute; a ado&ccedil;&atilde;o, a tomada de um papel; <i>role-playing,</i> que &eacute; o jogar com o papel; e <i>role-creating,</i> que &eacute; a fase final, em que o indiv&iacute;duo cria sobre o papel, dando seu toque pessoal a ele.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>As compet&ecirc;ncias</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fleury e Fleury (2000) adotam o conceito de compet&ecirc;ncia como um conjunto de conhecimentos, habilidades e atitudes que permitem ao indiv&iacute;duo o desempenho eficaz de determinadas tarefas. Freitas e Brand&atilde;o (2006, p. 98) definem-na como "combina&ccedil;&otilde;es sin&eacute;rgicas de conhecimentos, habilidades e atitudes, expressas pelo desempenho profissional, dentro de determinado contexto organizacional". O Dicion&aacute;rio de Psicologia da American Psychological Association (2010, p. 193), considera a "capacidade de ... lidar com problemas espec&iacute;ficos de modo eficiente e de modificar o pr&oacute;prio comportamento ou ambiente", bem como "o repert&oacute;rio pessoal de habilidades, especialmente conforme se aplicam a uma tarefa ou conjunto de tarefas".</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pelo exposto, &eacute; poss&iacute;vel inferir que a compet&ecirc;ncia existe quando h&aacute; a resolu&ccedil;&atilde;o adequada de determinada situa&ccedil;&atilde;o-problema. Nesta pesquisa, trabalhou-se com as situa&ccedil;&otilde;es trazidas pelos participantes e, por meio da cocria&ccedil;&atilde;o, visou-se ao treino de diversificadas respostas para cada uma delas, buscando a m&aacute;xima adequa&ccedil;&atilde;o.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>O Sociodrama no desenvolvimento de compet&ecirc;ncias</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Drummond, Boucinhas e Bidart-Novaes (2012) sustentam que o Sociodrama, por meio da a&ccedil;&atilde;o dram&aacute;tica, permite ao indiv&iacute;duo um agir mais consciente sobre suas demandas, com espontaneidade e criatividade, fazendo-o compreender seu atual est&aacute;gio de desenvolvimento do papel, alterando condutas cristalizadas e readequando o que j&aacute; est&aacute; desatualizado. O diferencial do m&eacute;todo moreniano &eacute; o <b>role-playing</b> <i>-</i> ou jogo de pap&eacute;is -, t&eacute;cnica que permite &agrave;s pessoas se perceberem no lugar do outro, bem como inverter os pap&eacute;is entre si e observar a pr&oacute;pria conduta, possibilitando a experimenta&ccedil;&atilde;o de novas formas de atua&ccedil;&atilde;o dentro do papel e encontrando novas sa&iacute;das, mais saud&aacute;veis (Drummond &amp; Souza, 2008).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O <i>role-playing</i> tem o cond&atilde;o de produzir a <b>realidade suplementar</b> que "representa as dimens&otilde;es intang&iacute;veis, invis&iacute;veis da vida intra e extraps&iacute;quica ... , n&atilde;o inteiramente experimentadas ou expressas" (Moreno &amp; Moreno, 2006, pp. 25-26), permitindo treinar uma fun&ccedil;&atilde;o ou um papel de modo efetivo, explorando suas m&uacute;ltiplas possibilidades. O indiv&iacute;duo fica</font></p>     <blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">livre para experimentar o papel e falhar no seu desempenho, pois sabe que lhe ser&aacute; dada uma oportunidade para tentar de novo ... at&eacute; que finalmente ele aprenda novas abordagens &agrave;s situa&ccedil;&otilde;es temidas, abordagens que poder&aacute; de agora em diante aplicar <i>in situ</i>, na pr&oacute;pria vida. (Moreno &amp; Moreno, 2006, p. 30)</font></p> </blockquote>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esse procedimento foi largamente utilizado a fim de permitir aos participantes tomarem e atuarem pap&eacute;is que desejavam desenvolver - t&eacute;cnica do <i>role-playing</i> -, bem como entenderem, pela invers&atilde;o de pap&eacute;is, como funciona o "outro lado" e, eventualmente, ajustarem suas condutas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>A sess&atilde;o e as t&eacute;cnicas do Sociodrama</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A sess&atilde;o de Sociodrama obedece a algumas etapas. A primeira &eacute; o <b>aquecimento</b>, que se subdivide em <b>aquecimento inespec&iacute;fico</b>, no qual se busca a tem&aacute;tica do encontro, o problema comum e o protagonista adequado; e <b>aquecimento espec&iacute;fico</b>, que &eacute; a continua&ccedil;&atilde;o do inespec&iacute;fico e marca a transi&ccedil;&atilde;o para a dramatiza&ccedil;&atilde;o - pr&oacute;xima etapa -, explorando por meio de processos t&eacute;cnicos a tem&aacute;tica emergente, com a prepara&ccedil;&atilde;o do protagonista para o desempenho dos pap&eacute;is implicados nas cenas dram&aacute;ticas (Naffah-Neto, 1997).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Na <b>dramatiza&ccedil;&atilde;o</b>, alguma situa&ccedil;&atilde;o j&aacute; adquiriu significado para o protagonista e o grupo. Sua fun&ccedil;&atilde;o &eacute; reconstruir sentidos, recriando, por meio da a&ccedil;&atilde;o espont&acirc;nea, pap&eacute;is rigidamente desempenhados ou mesmo nunca desempenhados (Naffah-Neto, 1997). Nery (2012) acrescenta que, uma vez delimitada a situa&ccedil;&atilde;o-problema, ocorre sua reviv&ecirc;ncia no cen&aacute;rio dram&aacute;tico.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por &uacute;ltimo, vem o compartilhamento, que objetiva contextualizar a situa&ccedil;&atilde;o, trazer a dimens&atilde;o do social por meio da troca, em que os membros do grupo passam a comunicar entre si os pr&oacute;prios sentimentos e as experi&ecirc;ncias no que tange &agrave; situa&ccedil;&atilde;o dramatizada, sem julgamentos ou interpreta&ccedil;&otilde;es. &Eacute; parte significativa do processo de gerar novos sentidos (Mesquita, 2000).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al&eacute;m disso, um Sociodrama suscita diversas possibilidades de trabalho, contando com um vasto acervo t&eacute;cnico para explor&aacute;-las. Na sequ&ecirc;ncia, s&atilde;o descritas as t&eacute;cnicas utilizadas nesta pesquisa. Na t&eacute;cnica do <b>espelho</b>, outra pessoa assume o papel do protagonista enquanto ele observa de fora para que possa ver como desempenha seu papel, conscientizando-se de suas rea&ccedil;&otilde;es diante da situa&ccedil;&atilde;o (Cukier, 1992). Por meio da <b>invers&atilde;o de pap&eacute;is</b>, o protagonista &eacute; levado a trocar o papel com seu complementar que est&aacute; sendo representado na cena (Bustos, 2005), propiciando a viv&ecirc;ncia do papel do outro. A t&eacute;cnica do <b>solil&oacute;quio</b> leva a uma conversa&ccedil;&atilde;o consigo mesmo, distanciando-se da rela&ccedil;&atilde;o e refletindo sobre sua forma de relacionamento (Fonseca, 2008). Bustos (2005) explica que "realiza-se dizendo em voz alta o que se est&aacute; pensando e/ou sentindo" (p. 158), "como se fosse poss&iacute;vel haver um alto-falante em sua cabe&ccedil;a" (Cukier, 1992, p. 47).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A <b>rota&ccedil;&atilde;o de pap&eacute;is</b> &eacute; utilizada quando, al&eacute;m do protagonista, todo o grupo est&aacute; dramatizando e consiste em ir sucessivamente trocando de pap&eacute;is at&eacute; voltar &agrave; posi&ccedil;&atilde;o inicial (Bustos, 2005). Por fim, a <b>interpola&ccedil;&atilde;o de resist&ecirc;ncia</b> consiste na modifica&ccedil;&atilde;o inesperada da cena (Bustos, 2005), levando o protagonista a lidar com o inesperado e a dar uma resposta nova, diferente daquela j&aacute; conservada.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>METODOLOGIA</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Trata-se de uma pesquisa-a&ccedil;&atilde;o de cunho sociodram&aacute;tico na qual o pesquisador est&aacute; implicado na a&ccedil;&atilde;o. Tem como fundamento metodol&oacute;gico a fenomenologia, na qual os objetos e suas rela&ccedil;&otilde;es s&atilde;o estudados com o envolvimento e a inclus&atilde;o do observador no processo, pressupondo contato direto com os dados, as pessoas e o fen&ocirc;meno (Siena, 2007).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A coleta de dados foi procedida concomitante &agrave; a&ccedil;&atilde;o e, por meio de grava&ccedil;&atilde;o, posteriormente foi realizada uma an&aacute;lise, configurando uma pesquisa qualitativa, durante a qual conte&uacute;dos foram trazidos pelos participantes e trabalhados <i>in situ,</i> visto que o Sociodrama permite o trabalho da tem&aacute;tica emergente do grupo no momento em que ela surge. Depois disso, foi feita a an&aacute;lise dos resultados por meio da compara&ccedil;&atilde;o dos indicadores de qualidade das ag&ecirc;ncias, buscando aferir se as compet&ecirc;ncias a serem treinadas foram efetivamente desenvolvidas e avaliando a adequa&ccedil;&atilde;o das respostas trazidas para as situa&ccedil;&otilde;es-problema apresentadas em rela&ccedil;&atilde;o ao desempenho esperado do papel de gestor.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>APRESENTA&Ccedil;&Atilde;O E AN&Aacute;LISE DOS DADOS</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seguindo as etapas da sess&atilde;o sociodram&aacute;tica, no aquecimento inespec&iacute;fico, os participantes foram solicitados a caminhar, alongar e interagir entre si. Ent&atilde;o formaram subgrupos de cinco pessoas, os quais receberam cart&otilde;es com as compet&ecirc;ncias mapeadas pela institui&ccedil;&atilde;o, sem as respectivas descri&ccedil;&otilde;es, para discuss&atilde;o. Os pequenos grupos apresentaram os resultados de seus debates para serem apreciados no grande grupo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Em seguida, foi projetada uma apresenta&ccedil;&atilde;o com a descri&ccedil;&atilde;o de cada compet&ecirc;ncia para compara&ccedil;&atilde;o e alinhamento dos entendimentos. Na sequ&ecirc;ncia, os participantes foram instru&iacute;dos a pensar individualmente sobre suas maiores dificuldades em desempenh&aacute;-las. Todos puderam verbalizar suas conclus&otilde;es, criando novos grupos e utilizando como crit&eacute;rio sociom&eacute;trico os obst&aacute;culos encontrados.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ainda no aquecimento inespec&iacute;fico, cada subgrupo produziu uma cena representativa da dificuldade. Isso feito, todos ocuparam seus devidos lugares e tomaram seus pap&eacute;is. A conclus&atilde;o dessa tarefa marcou a transi&ccedil;&atilde;o para o aquecimento espec&iacute;fico, quando a cena protag&ocirc;nica grupal foi escolhida, cujo tema foi "Estabelecer Comunica&ccedil;&atilde;o Eficaz". Conforme relatou o Participante 1 :</font></p>     <blockquote>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>A comunica&ccedil;&atilde;o no fundo abrange os demais</i> &#91;temas&#93;. <i>Ela estar&aacute; subjacente a toda gest&atilde;o de conflitos e a todo est&iacute;mulo &agrave; equipe. Na verdade, se ela for mesmo eficaz, ou seja, assertiva, clara e sem ru&iacute;dos, j&aacute; &eacute; meio caminho andado para o bom andamento do trabalho, e se n&atilde;o for, todo o trabalho estar&aacute; comprometido.</i></font></p> </blockquote>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A prepara&ccedil;&atilde;o para a a&ccedil;&atilde;o propriamente dita foi iniciada com a montagem da cena: uma reuni&atilde;o para tratar de indicadores de desempenho e metas de uma ag&ecirc;ncia da previd&ecirc;ncia social (APS). Nesse momento, o Participante 2 anunciou: <i>"todos temos problemas com reuni&otilde;es, elas geralmente s&atilde;o muito improdutivas e geram mais brigas que solu&ccedil;&otilde;es</i>". Isso posto, os atores dispuseram as cadeiras em c&iacute;rculo, delimitando a "sala de reuni&otilde;es" e, para dar mais veracidade, utilizaram o computador com acesso &agrave; internet e o <i>datashow</i> para projetar os resultados reais de uma das ag&ecirc;ncias.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A "reuni&atilde;o" inicia-se com o Participante 3, no papel do gerente, fazendo coment&aacute;rios preliminares: <i>"bom dia a todos, estamos aqui para conversar sobre os resultados de nossa APS".</i> Segue comentando os indicadores de desempenho, discutindo com a "equipe" cada um deles e comparando com meses anteriores e com o patamar esperado pela organiza&ccedil;&atilde;o. Esse momento mobiliza os presentes, incluindo a plateia, pois esses indicadores e a cobran&ccedil;a de metas s&atilde;o relativamente recentes na organiza&ccedil;&atilde;o e ainda geram muitas d&uacute;vidas e confus&otilde;es.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al&eacute;m disso, a dramatiza&ccedil;&atilde;o de uma situa&ccedil;&atilde;o recorrente na realidade de todos despertou o interesse do grupo; logo que come&ccedil;ou, foram ouvidos coment&aacute;rios como <i>"nossa, parece a minha ag&ecirc;ncia</i>", sendo not&oacute;ria a vontade da plateia de participar da cena e trazer as pr&oacute;prias dificuldades. Muitos faziam perguntas e falavam como se estivessem na dramatiza&ccedil;&atilde;o. Para n&atilde;o haver confus&atilde;o, o diretor prop&ocirc;s que essas pessoas passassem a integrar a "equipe em reuni&atilde;o", assim poderiam interagir.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&Agrave;s vezes apareciam questionamentos destinados a colocar o gerente em "saia justa" ou ent&atilde;o comportamentos que perturbavam o andamento da reuni&atilde;o, como conversas paralelas, interrup&ccedil;&otilde;es, coment&aacute;rios impertinentes e digress&otilde;es. Quando isso acontecia e o gerente n&atilde;o sabia como lidar, o diretor pedia seu solil&oacute;quio. Apareceram frases como: "e <i>agora, o que eu fa&ccedil;o</i>?", "<i>servidor sacana</i>", "n&atilde;o <i>posso parecer hesitante</i>", "<i>mas que</i> m***". Algumas pessoas da plateia confirmavam com acenos de cabe&ccedil;a, aparentemente identificando-se com a situa&ccedil;&atilde;o.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Em certo momento, o diretor perguntou se algu&eacute;m poderia ajudar, tomando o papel e continuando a reuni&atilde;o, utilizando sua criatividade para encontrar solu&ccedil;&otilde;es adequadas para a situa&ccedil;&atilde;o corrente. Os participantes - que operaram os entraves, os quais, na verdade, eram seus - puderam vislumbrar formas alternativas de atua&ccedil;&atilde;o do gerente e aprender novas respostas para situa&ccedil;&otilde;es-problema antigas ao desempenharem o contrapapel. Tamb&eacute;m foi poss&iacute;vel produzir respostas adequadas para certas cenas conflituosas que sequer tinham acontecido na vida real, mas que possivelmente viriam a acontecer, fazendo uso da realidade suplementar para o treinamento do papel. A fim de ampliar esse aprendizado, foi proposta a rota&ccedil;&atilde;o de pap&eacute;is, fazendo que todos representassem a maior quantidade poss&iacute;vel deles.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir de ent&atilde;o houve o seguinte desdobramento: o Participante 4 relatou ter dificuldades de comunica&ccedil;&atilde;o com sua equipe por ser t&iacute;mido. Ao entrar no papel do gerente, o que ocorreu por press&atilde;o do grupo, ele perdeu o controle sobre as intera&ccedil;&otilde;es e a reuni&atilde;o estava ficando sem rumo. Tentou pedir v&aacute;rias vezes que ficassem em sil&ecirc;ncio, mas ningu&eacute;m lhe dava ouvidos. O diretor solicitou que outro participante tomasse seu papel e reproduzisse sua conduta e, por meio da t&eacute;cnica do espelho, foi colocado em perspectiva para ver a cena de fora. Passados alguns instantes, ele disse: <i>"entendi, posso voltar</i>?". De volta ao papel, ele agiu de forma diferente, conseguiu solicitar de forma altiva, at&eacute; mesmo impositiva, que os participantes ficassem em sil&ecirc;ncio para que pudessem prosseguir com a reuni&atilde;o.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A Participante 5 tentou argumentar que o assunto que estavam conversando tamb&eacute;m era importante, ao que ele respondeu com firmeza: <i>"mas agora n&atilde;o &eacute; o momento, voc&ecirc; pode tratar disso depois. Agora voc&ecirc;s v&atilde;o me ouvir'''.</i> Ele tinha sa&iacute;do do papel "t&iacute;mido", que n&atilde;o transmitia autoridade, e adotou um papel "imponente", fazendo que seus liderados entrassem imediatamente no papel complementar e prestassem aten&ccedil;&atilde;o nele em respeitoso sil&ecirc;ncio. Aqui ficou patente o uso da criatividade e a apresenta&ccedil;&atilde;o de uma nova resposta mais adequada que a at&eacute; ent&atilde;o utilizada, dada a situa&ccedil;&atilde;o. Assim, ele come&ccedil;ou a dar seu toque pessoal ao seu papel de gestor (fase do <i>role-creating).</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ato cont&iacute;nuo, diversas situa&ccedil;&otilde;es foram criadas e tratadas pelo grupo. Os participantes puderam experimentar formas de atua&ccedil;&atilde;o que at&eacute; ent&atilde;o n&atilde;o haviam cogitado, bem como ter acesso a outros pontos de vista e outras formas de comportamento, enriquecendo seus repert&oacute;rios e desenvolvendo seus pap&eacute;is. Em determinado momento, a cena passou a fluir harmoniosamente e a reuni&atilde;o tornou-se produtiva nos termos da pauta inicial. Os indicadores de desempenho foram abordados e entendidos, e ideias importantes surgiram para trabalh&aacute;-los. Em que pese a compet&ecirc;ncia que originou a dramatiza&ccedil;&atilde;o ter sido "estabelecer comunica&ccedil;&atilde;o eficaz", observou-se que outras constantes do mapeamento tamb&eacute;m foram contempladas, como:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- <i>monitorar fluxos de trabalho:</i> os participantes que n&atilde;o sabiam, aprenderam a "ler" e relacionar os indicadores entre si e com os fluxos de trabalho, dispondo de subs&iacute;dios para melhor diagnosticar a realidade e tomar decis&otilde;es acertadas;</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- <i>identificar causas de insufici&ecirc;ncia de desempenho e propor a&ccedil;&otilde;es corretivas:</i> com o conhecimento das vari&aacute;veis relacionadas a cada indicador, pode-se identificar onde est&atilde;o os gargalos e as defici&ecirc;ncias dos fluxos de trabalho, permitindo tamb&eacute;m saber se o problema est&aacute; no fluxo em si, na estrutura do trabalho, na rela&ccedil;&atilde;o entre as &aacute;reas ou na inabilidade de algum integrante, oportunizando uma atua&ccedil;&atilde;o mais consciente em sua resolu&ccedil;&atilde;o;</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- <i>avaliar as consequ&ecirc;ncias da tomada de decis&atilde;o:</i> sabendo "o que" influencia "no que", &eacute; poss&iacute;vel antever o resultado das a&ccedil;&otilde;es implantadas;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- <i>propor ajustes em acordo com a equipe (ambiente interno):</i> outro motivador da "reuni&atilde;o", que, al&eacute;m de se prestar a expor os resultados, intencionava buscar as possibilidades de melhoria junto &agrave; equipe.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Isso corrobora o coment&aacute;rio j&aacute; transcrito de que a comunica&ccedil;&atilde;o eficaz &eacute; a base para o bom andamento do trabalho, influenciando decisivamente na express&atilde;o das demais compet&ecirc;ncias.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para finalizar a etapa da dramatiza&ccedil;&atilde;o, o diretor perguntou como o grupo terminaria a reuni&atilde;o. A Participante 6, que compunha a plateia, interveio dizendo que o gerente deveria conduzir a um fechamento e todos concordaram. Foi perguntado ent&atilde;o quem gostaria de faz&ecirc;-lo. O Participante 3, que deu in&iacute;cio &agrave; cena (primeiro a ocupar o papel do gerente), voluntariou-se e encerrou, informando que estavam chegando ao fim e dizendo que estava muito contente com o resultado, pois a pauta havia sido cumprida com sucesso. Agradeceu &agrave; equipe pelo envolvimento e pelas contribui&ccedil;&otilde;es que certamente ajudariam a ag&ecirc;ncia a melhorar seus resultados. Houve aplausos e a cena foi encerrada, dando in&iacute;cio ao compartilhamento.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O coment&aacute;rio geral foi que a viv&ecirc;ncia teve um impacto positivo em v&aacute;rios sentidos. A Participante 7 manifestou: "como <i>a gente aprende com as dificuldades dos colegas,</i> n&eacute;?". O Participante 8 explicitou que se identificou com os dramas encenados e aprendeu com eles: <i>"na minha APS isso acontece toda semana, muito parecido; como &eacute; desgastante</i>". Os demais assentiram, explicando que em suas ag&ecirc;ncias ocorria o mesmo. A Participante 9 comentou:</font></p>     <blockquote>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>at&eacute; o momento eu nunca acreditei nessas coisas de desenvolvimento de lideran&ccedil;a, de treinamento para ser gestor. Estava muito c&eacute;tica quanto a hoje. Eu achava que a pessoa j&aacute; tinha que ter certa caracter&iacute;stica de capit&atilde;o, de saber conduzir as coisas, mas vi que &eacute; uma quest&atilde;o de ter as atitudes certas nos momentos certos, o que pode ser treinado.</i></font></p> </blockquote>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A Participante 5, que havia assumido uma postura instigadora de conflitos, contou que reproduzia as condutas de uma subordinada com quem se desentendera reiteradas vezes e com a qual n&atilde;o sabia lidar. Declarou que entendeu um pouco melhor a forma de ela agir e a sua pr&oacute;pria, confirmando a ado&ccedil;&atilde;o de uma atitude emp&aacute;tica estimulada pela invers&atilde;o de pap&eacute;is. Em determinado momento da cena, o Participante 10, desempenhando o papel do gerente, pediu, com certa rispidez, foco &agrave; equipe, e ela comentou: <i>"chefe, voc&ecirc; n&atilde;o se importa com sua equipe mesmo</i>". No compartilhamento, ela relatou que se deu conta de que era como ela mesma agia na vida real, esquivando-se dos problemas e deixando-os para a equipe, o que certamente deveria incomodar aquela pessoa com o qual tinha rusgas e provavelmente outras. <i>"Acho que ela quer ser ouvida, levada em considera&ccedil;&atilde;o</i>", disse.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Foi falado sobre a dificuldade de se ter na equipe aquelas pessoas que parecem colocar empecilhos em tudo e como se poderia lidar com elas. A Participante 11 revelou que tinha um</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">servidor assim em sua unidade e que estava lhe causando muitos problemas. Afirmou que se ver em cena tinha lhe dado algumas ideias, mas ainda estava em d&uacute;vida quanto ao que fazer. Nesse momento, outra gerente, a Participante 12, levantou a m&atilde;o. Ela ent&atilde;o compartilhou que n&atilde;o havia muito tempo, tamb&eacute;m passara pelo mesmo problema e tinha utilizado uma estrat&eacute;gia &uacute;til. Relatou:</font></p>     <blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Chamei-o para conversar algumas vezes e tentar descobrir o que se passava, pois parecia que ele queria boicotar todas as a&ccedil;&otilde;es. Ele disse que n&atilde;o estava fazendo nada, mas, na verdade, estava contaminando todo mundo. Ele &eacute; um rapaz inteligente e conhece bem o trabalho, &eacute; tecnicamente muito competente. Ent&atilde;o uma vez, em vez de contrari&aacute;-lo apontando suas atitudes inconvenientes, o que provavelmente causaria mais discuss&atilde;o, resolvi tentar traz&ecirc;-lo para meu lado. Pedi-lhe para me ajudar com os processos represados. Disse-lhe que ele &eacute; uma das pessoas que mais conhecia do assunto na ag&ecirc;ncia e pedi sua opini&atilde;o. E ele deu. Ent&atilde;o colocamos em pr&aacute;tica e ele come&ccedil;ou a trabalhar para fazer dar certo, imagino que porque a ideia foi sua e queria provar que estava certo</i>.</font></p> </blockquote>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mesmo n&atilde;o tendo aparecido essa solu&ccedil;&atilde;o na cena em si, o compartilhamento proporcionou um espa&ccedil;o de troca de conhecimentos e experi&ecirc;ncias, ajudando outras pessoas com o mesmo problema.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ap&oacute;s cada um falar sobre o que experimentou, o grupo passou a discutir mais sobre os indicadores de desempenho e a tirar d&uacute;vidas uns com os outros, e, pouco a pouco, novas ideias surgiram. Foram melhor esclarecidas as interdepend&ecirc;ncias entre os indicadores e, consequentemente, entre os processos de trabalho, bem como identificados os indicadores principais, que se forem adequadamente trabalhados, influenciam os demais.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O estudo em grupo dos indicadores de desempenho e estrat&eacute;gias para influenci&aacute;-los ajudou muito no entendimento de muitas coisas antes n&atilde;o sabidas, conferindo clareza e seguran&ccedil;a na aplica&ccedil;&atilde;o pr&aacute;tica, pois, ao objetivarem suas dificuldades no Sociodrama, tornaram-nas vis&iacute;veis e pass&iacute;veis de reformula&ccedil;&atilde;o.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CONCLUS&Otilde;ES</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Retomemos o problema de pesquisa: avaliar se o Sociodrama &eacute; capaz de contribuir para o desenvolvimento de compet&ecirc;ncias gerenciais em uma institui&ccedil;&atilde;o p&uacute;blica federal. Como exposto, uma das possibilidades &eacute; partir da conserva cultural, ou seja, das compet&ecirc;ncias j&aacute; mapeadas pela institui&ccedil;&atilde;o, mas privilegiando as demandas emergentes do grupo, visto que, como menciona Bustos (2005), em uma sess&atilde;o sociodram&aacute;tica sabemos onde come&ccedil;amos, mas ningu&eacute;m pode prever onde terminaremos, pois seus poss&iacute;veis desdobramentos s&atilde;o muitos. A cena protag&ocirc;nica (reuni&atilde;o) &eacute; um exemplo disso, pois come&ccedil;ou com um debate sobre indicadores de desempenho e acabou por tocar nas dificuldades de cada um sobre diversos outros obst&aacute;culos, como: lidar com determinados subordinados, superar os pr&oacute;prios bloqueios em certas situa&ccedil;&otilde;es, estabelecer rela&ccedil;&otilde;es mais t&eacute;licas e v&aacute;rios outros.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esses emergentes grupais, mesmo n&atilde;o constando explicitamente do mapeamento de compet&ecirc;ncias, notoriamente se referiam a dificuldades dos participantes em seu trabalho e, consequentemente, &agrave;s suas compet&ecirc;ncias gerenciais. Ao atuar seus pap&eacute;is profissionais no contexto sociodram&aacute;tico, puderam reconhecer suas defici&ecirc;ncias e experimentar novas formas de desempenh&aacute;-los, descristalizando respostas inadequadas e substituindo-as por outras mais pertinentes.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O Sociodrama, como metodologia de pesquisa e interven&ccedil;&atilde;o, mostrou-se &uacute;til na tarefa de pesquisa-a&ccedil;&atilde;o com um grupo de gerentes a respeito de suas compet&ecirc;ncias e suas possibilidades de desenvolvimento. Novos relatos de experi&ecirc;ncias semelhantes poder&atilde;o aprimorar e difundir o m&eacute;todo sociopsicodram&aacute;tico nas interven&ccedil;&otilde;es em institui&ccedil;&otilde;es p&uacute;blicas.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFER&Ecirc;NCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">American Psychological Association. (2010). <i>Dicion&aacute;rio de Psicologia.</i> Porto Alegre: Artmed.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4625739&pid=S0104-5393201700020000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Brasil. (2006). <i>Decreto n&deg; 5.707, de 23 de fevereiro de 2006.</i> Retirado em 5 de dezembro de 2016 de <a href="http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2004-2006/2006/Decreto/D5707.htm" target="_blank">http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2004-2006/2006/Decreto/D5707.htm</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4625741&pid=S0104-5393201700020000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Bustos, D. M. (2005). <i>O psicodrama: aplica&ccedil;&otilde;es da t&eacute;cnica psicodram&aacute;tica.</i> S&atilde;o Paulo: Summus.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4625742&pid=S0104-5393201700020000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cukier, R. (1992). <i>Psicodrama bipessoal: sua t&eacute;cnica, seu terapeuta, seu paciente.</i> S&atilde;o Paulo: Summus.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4625744&pid=S0104-5393201700020000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Drummond, J., Boucinhas, M. F., &amp; Bidart-Novaes, M. (2012). <i>Coaching com Psicodrama: potencializando indiv&iacute;duos e organiza&ccedil;&otilde;es</i>. Rio de Janeiro: Wak.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4625746&pid=S0104-5393201700020000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Drummond, J., &amp; Souza, A. C. (2008). <i>Sociodrama nas organiza&ccedil;&otilde;es.</i> S&atilde;o Paulo: &Aacute;gora.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4625748&pid=S0104-5393201700020000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fleury, A. C. C., &amp; Fleury, M. T. L. (2000). <i>Estrat&eacute;gias empresariais e forma&ccedil;&atilde;o de compet&ecirc;ncias.</i> S&atilde;o Paulo: Atlas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4625750&pid=S0104-5393201700020000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fonseca, J. (2008). <i>Psicodrama da loucura.</i> S&atilde;o Paulo: &Aacute;gora.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4625752&pid=S0104-5393201700020000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Freitas, I. A., &amp; Brand&atilde;o H. P. (2006). Trilhas de aprendizagem como estrat&eacute;gia de TD&amp;E. In J. E. Borges-Andrade, G. S. Abbad, &amp; L. Mour&atilde;o (Orgs.), <i>Treinamento, desenvolvimento e educa&ccedil;&atilde;o em organiza&ccedil;&otilde;es e trabalho: fundamentos para a gest&atilde;o de pessoas</i> (cap. 5). Porto Alegre: Artmed.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4625754&pid=S0104-5393201700020000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gon&ccedil;alves, C. S., Wolff, J. R., &amp; Almeida, W. C. (1988). <i>Li&ccedil;&otilde;es de Psicodrama: introdu&ccedil;&atilde;o ao pensamento de Jacob Levy Moreno.</i> S&atilde;o Paulo: &Aacute;gora.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4625756&pid=S0104-5393201700020000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mesquita, A. M. O. (2000). O psicodrama e as abordagens alternativas ao empirismo l&oacute;gico como metodologia cient&iacute;fica. <i>Psicologia: Ci&ecirc;ncia e Profiss&atilde;o,</i> 20(1),32-37. doi: <a href="https://dx.doi.org/10.1590/S1414-98932000000200006" target="_blank">https://dx.doi.org/10.1590/S1414-98932000000200006</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4625758&pid=S0104-5393201700020000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Moreno, J. L. (1975). <i>Psicodrama.</i> S&atilde;o Paulo: Cultrix.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4625759&pid=S0104-5393201700020000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Moreno, J. L, &amp; Moreno, Z. T. (2006). <i>Psicodrama: terapia de a&ccedil;&atilde;o &amp; princ&iacute;pios da pr&aacute;tica. </i>S&atilde;o Paulo: Daimon.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4625761&pid=S0104-5393201700020000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Naffah-Neto, A. (1997). <i>Psicodrama: descolonizando o imagin&aacute;rio.</i> S&atilde;o Paulo: Plexus.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4625763&pid=S0104-5393201700020000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nery, M. P. (2012). Sociodrama. In M. P. Nery, &amp; M. I. G. Concei&ccedil;&atilde;o (Orgs.), <i>Interven&ccedil;&otilde;es grupais: opsicodrama e seus m&eacute;todos</i> (pp. 95-124). S&atilde;o Paulo: &Aacute;gora.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4625765&pid=S0104-5393201700020000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Siena, O. (2007). <i>Metodologia da pesquisa cient&iacute;fica: elementos para elabora&ccedil;&atilde;o e apresenta&ccedil;&atilde;o de trabalhos acad&ecirc;micos.</i> Porto Velho: UNIR.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4625767&pid=S0104-5393201700020000700016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recebido: 24/07/2017    <br> Aceito: 20/12/2017</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Bruno Haroldo Moreira</b>. Psic&oacute;logo pela UFSC. Psicodramatista pela Locus Psicodrama. Servidor p&uacute;blico federal, ocupante do cargo de psic&oacute;logo. Cofundador da empresa Integrar - Psicologia e Desenvolvimento Humano.    <br> <b>M&aacute;rcia Pereira Bernardes</b>. Psic&oacute;loga Psicodramatista Didata Supervisor pela Febrap. Doutoranda de Psicologia da UFSC. S&oacute;cia Propriet&aacute;ria da Locus Psicodrama. Coordenadora de Ensino Pesquisa e Extens&atilde;o da Locus Psicodrama.</font></p>      ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>American Psychological Association</collab>
<source><![CDATA[Dicionário de Psicologia]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Artmed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Brasil</collab>
<source><![CDATA[Decreto n° 5.707, de 23 de fevereiro de 2006]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bustos]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O psicodrama: aplicações da técnica psicodramática]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Summus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cukier]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicodrama bipessoal: sua técnica, seu terapeuta, seu paciente]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Summus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Drummond]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boucinhas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bidart-Novaes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Coaching com Psicodrama: potencializando indivíduos e organizações]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wak]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Drummond]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sociodrama nas organizações]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ágora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fleury]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. C. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fleury]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. T. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estratégias empresariais e formação de competências]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Atlas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicodrama da loucura]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ágora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freitas]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brandão]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Trilhas de aprendizagem como estratégia de TD& E]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Borges-Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abbad]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mourão]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Treinamento, desenvolvimento e educação em organizações e trabalho: fundamentos para a gestão de pessoas]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Artmed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonçalves]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wolff]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lições de Psicodrama: introdução ao pensamento de Jacob Levy Moreno]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ágora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mesquita]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M. O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O psicodrama e as abordagens alternativas ao empirismo lógico como metodologia científica]]></article-title>
<source><![CDATA[Psicologia: Ciência e Profissão]]></source>
<year></year>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>32-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicodrama]]></source>
<year>1975</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cultrix]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z. T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicodrama: terapia de ação & princípios da prática]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Daimon]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Naffah-Neto]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicodrama: descolonizando o imaginário]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Plexus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nery]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Sociodrama]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Nery]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Conceição]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. I. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Intervenções grupais: opsicodrama e seus métodos]]></source>
<year></year>
<page-range>95-124</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ágora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siena]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodologia da pesquisa científica: elementos para elaboração e apresentação de trabalhos acadêmicos]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Velho ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNIR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
