<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1413-0394</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Aletheia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Aletheia]]></abbrev-journal-title>
<issn>1413-0394</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Luterana do Brasil]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1413-03942012000200018</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Oficinas terapêuticas em um Centro de Atenção Psicossocial: álcool e drogas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Therapeutic workshops in a Psychosocial Care Center: alcohol and other drugs]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luiz Gustavo Silva]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinheiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luciene Bittencourt]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal do Espírito Santo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<numero>38-39</numero>
<fpage>218</fpage>
<lpage>227</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1413-03942012000200018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1413-03942012000200018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1413-03942012000200018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[São descritas Oficinas Terapêuticas conduzidas por psicólogos em um Centro de Atenção Psicossocial - álcool e drogas, direcionadas a adultos de ambos os sexos, usuários de álcool e/ou outras drogas. Seus objetivos principais eram proporcionar espaços de expressão, construção e transformação subjetiva. Aborda-se especialmente um encontro de uma "Oficina de Poesia". Como metodologia, a Oficina incluiu: leitura de uma poesia junto com os usuários, apreensão de seus significados, abertura de espaços de expressão nos quais os usuários, indagados pelos psicólogos, relacionavam as palavras e versos lidos a suas experiências de vida. Sete usuários participaram do encontro relatado. Falaram sobre experiências diversas: usar droga para poder se expressar; sentir-se solitário; sentir-se insatisfeito consigo mesmo; sentir a necessidade do apoio da família e dos profissionais do CAPSad. As falas dos usuários foram pontuadas por intervenções dos psicólogos. A discussão ressalta que as Oficinas são condizentes com diretrizes clínicas e políticas da Reforma Psiquiátrica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper describes workshops conducted by psychologists towards drug dependent patients in a Brazilian Psychosocial Care Center. The workshops had the main objectives of fostering patients' expression, subjective construction and subjective change. We specially describe one session of a "Poetry Workshop". In this session, patients and psychologists read a poem together. The psychologists asked the patients to speak about the images and meanings of the poem and to link these images and meanings to their experiences of life. Seven patients participated in the session. They talked about various experiences: the need to use drugs to allow expression; the feelings of being lonely and of having low self-esteem; the need to search for support from the family and from the professionals of the Center. These participations allowed the psychologists to perform insight-oriented interventions. The discussion highlights that the workshops embody important political and clinical guidelines of the Brazilian Psychiatric Reform.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Droga (dependência)]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Redução de danos]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Centro de atenção psicossocial]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Drug dependency]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Harm reduction]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Psychosocial care center]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RELATO DE EXPERI&Ecirc;NCIA</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Oficinas terap&ecirc;uticas em um Centro de Aten&ccedil;&atilde;o Psicossocial &ndash; &aacute;lcool e drogas</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Therapeutic workshops in a Psychosocial Care Center &ndash; alcohol and other drugs</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Luiz Gustavo Silva Souza; Luciene Bittencourt Pinheiro<sup>I</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Universidade Federal do Esp&iacute;rito Santo</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><a name="end"></a><a href="#end2">Endere&ccedil;o  para contato</a></b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr noshade size="1">     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMO</b></font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">S&atilde;o descritas Oficinas Terap&ecirc;uticas conduzidas por psic&oacute;logos em um Centro de Aten&ccedil;&atilde;o Psicossocial &ndash; &aacute;lcool e drogas, direcionadas a adultos de ambos os sexos, usu&aacute;rios de &aacute;lcool e&#47;ou outras drogas. Seus objetivos principais eram proporcionar espa&ccedil;os de express&atilde;o, constru&ccedil;&atilde;o e transforma&ccedil;&atilde;o subjetiva. Aborda-se especialmente um encontro de uma "Oficina de Poesia". Como metodologia, a Oficina incluiu: leitura de uma poesia junto com os usu&aacute;rios, apreens&atilde;o de seus significados, abertura de espa&ccedil;os de express&atilde;o nos quais os usu&aacute;rios, indagados pelos psic&oacute;logos, relacionavam as palavras e versos lidos a suas experi&ecirc;ncias de vida. Sete usu&aacute;rios participaram do encontro relatado. Falaram sobre experi&ecirc;ncias diversas: usar droga para poder se expressar; sentir-se solit&aacute;rio; sentir-se insatisfeito consigo mesmo; sentir a necessidade do apoio da fam&iacute;lia e dos profissionais do CAPSad. As falas dos usu&aacute;rios foram pontuadas por interven&ccedil;&otilde;es dos psic&oacute;logos. A discuss&atilde;o ressalta que as Oficinas s&atilde;o condizentes com diretrizes cl&iacute;nicas e pol&iacute;ticas da Reforma Psiqui&aacute;trica.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palavras-chave</b>: Droga (depend&ecirc;ncia), Redu&ccedil;&atilde;o de danos, Centro de aten&ccedil;&atilde;o psicossocial.</font></p> <hr noshade size="1">     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">This paper describes workshops conducted by psychologists towards drug dependent patients in a Brazilian Psychosocial Care Center. The workshops had the main objectives of fostering patients' expression, subjective construction and subjective change. We specially describe one session of a "Poetry Workshop". In this session, patients and psychologists read a poem together. The psychologists asked the patients to speak about the images and meanings of the poem and to link these images and meanings to their experiences of life. Seven patients participated in the session. They talked about various experiences: the need to use drugs to allow expression; the feelings of being lonely and of having low self-esteem; the need to search for support from the family and from the professionals of the Center. These participations allowed the psychologists to perform insight-oriented interventions. The discussion highlights that the workshops embody important political and clinical guidelines of the Brazilian Psychiatric Reform.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords</b>: Drug dependency, Harm reduction, Psychosocial care center.</font></p> <hr noshade size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Introdu&ccedil;&atilde;o</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No Brasil, as pol&iacute;ticas e pr&aacute;ticas de aten&ccedil;&atilde;o &agrave; sa&uacute;de mental passaram por consider&aacute;veis transforma&ccedil;&otilde;es nas &uacute;ltimas quatro d&eacute;cadas. A Reforma Psiqui&aacute;trica Brasileira &eacute; vista como processo social complexo, do qual participam diversos atores (profissionais, usu&aacute;rios, servi&ccedil;os, conselhos, etc.), envolvidos na constru&ccedil;&atilde;o de formas acolhedoras, n&atilde;o asilares, de lidar com a diferen&ccedil;a, com a loucura, com o sofrimento mental. A Reforma implica o funcionamento de servi&ccedil;os substitutivos ao manic&ocirc;mio, dentre os quais se destaca o Centro de Aten&ccedil;&atilde;o Psicossocial (CAPS). O CAPS &eacute; tido como servi&ccedil;o estrat&eacute;gico e central, respons&aacute;vel pelo atendimento di&aacute;rio de uma parcela dos usu&aacute;rios e pela organiza&ccedil;&atilde;o dos outros pontos da rede de sa&uacute;de mental. Para os problemas com uso de &aacute;lcool e outras drogas, o servi&ccedil;o de refer&ecirc;ncia &eacute; o CAPSad, Centro de Aten&ccedil;&atilde;o Psicossocial &ndash; &aacute;lcool e drogas (Amarante, 2008).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No modelo asilar, o tratamento &eacute; feito essencialmente pelo m&eacute;dico. Interven&ccedil;&otilde;es grupais, como as Oficinas Terap&ecirc;uticas, ficam em lugar secund&aacute;rio, de mera ocupa&ccedil;&atilde;o do tempo. Com a Reforma Psiqui&aacute;trica, as Oficinas ganharam destaque, voltando seu foco para a express&atilde;o subjetiva, reintegra&ccedil;&atilde;o social, produ&ccedil;&atilde;o de autonomia e de cidadania (Guerra, 2004). Ao mesmo tempo, estudos t&ecirc;m enfatizado a import&acirc;ncia da atua&ccedil;&atilde;o dos profissionais de psicologia nos servi&ccedil;os de sa&uacute;de p&uacute;blica, especialmente as interven&ccedil;&otilde;es grupais, embora haja evid&ecirc;ncias de que essa atua&ccedil;&atilde;o seja ainda subaproveitada (Rutsatz &amp; C&acirc;mara, 2006).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A "Pol&iacute;tica do Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de para Aten&ccedil;&atilde;o Integral a Usu&aacute;rios de &Aacute;lcool e outras Drogas" (Brasil, 2004) adota como referencial t&eacute;cnico-pol&iacute;tico a no&ccedil;&atilde;o ampliada de redu&ccedil;&atilde;o de danos. Essa "l&oacute;gica" implica reconhecer o uso de drogas como fen&ocirc;meno humano e propor a redu&ccedil;&atilde;o de riscos e danos possivelmente causados por esse uso sem condicionar o tratamento &agrave; obten&ccedil;&atilde;o pr&eacute;via ou final da abstin&ecirc;ncia.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para essa abordagem, a abstin&ecirc;ncia &eacute; apenas mais uma forma de reduzir os danos. A no&ccedil;&atilde;o ampliada a que se fez refer&ecirc;ncia implica n&atilde;o s&oacute; diminui&ccedil;&atilde;o do consumo da droga ou ado&ccedil;&atilde;o de medidas protetoras no que diz respeito ao funcionamento biofisiol&oacute;gico. Pressup&otilde;e tamb&eacute;m determinantes psicossociais e a participa&ccedil;&atilde;o ativa do usu&aacute;rio na reflex&atilde;o sobre suas experi&ecirc;ncias e transforma&ccedil;&atilde;o de seu estilo de vida. A l&oacute;gica da redu&ccedil;&atilde;o de danos convoca &agrave; diminui&ccedil;&atilde;o da estigmatiza&ccedil;&atilde;o dos usu&aacute;rios de drogas e a promo&ccedil;&atilde;o de sua participa&ccedil;&atilde;o ativa na constru&ccedil;&atilde;o do autocuidado, da assist&ecirc;ncia e das pol&iacute;ticas de sa&uacute;de (Andrade &amp; Friedman, 2006; Brasil, 2004).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A referida "Pol&iacute;tica para Aten&ccedil;&atilde;o Integral" enfatiza a responsabilidade do sistema de sa&uacute;de p&uacute;blico brasileiro de oferecer uma rede de alternativas para o acolhimento e tratamento de pessoas com problemas com &aacute;lcool e outras drogas. Afirma a import&acirc;ncia do CAPSad e de seu papel de atender a uma parte da demanda e de coordenar o cuidado em outros pontos da rede. Preconiza a territorializa&ccedil;&atilde;o da assist&ecirc;ncia e a parceria estreita com servi&ccedil;os de Aten&ccedil;&atilde;o B&aacute;sica. Como exemplos de estrat&eacute;gias do CAPSad, menciona os atendimentos individuais, de grupo, as visitas domiciliares e as Oficinas Terap&ecirc;uticas (Brasil, 2004).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No estudo de Moura e Santos (2011), os usu&aacute;rios de CAPSad entrevistados percebiam as Oficinas Terap&ecirc;uticas como espa&ccedil;os de conviv&ecirc;ncia que poderiam promover o sentimento positivo de pertencimento a um grupo. Descreveram as Oficinas como meios de express&atilde;o, de troca, de aprendizado (inclusive sobre redu&ccedil;&atilde;o de danos) e de constru&ccedil;&atilde;o de novas formas de ser. Os autores caracterizam as Oficinas como estrat&eacute;gias "propulsoras de mudan&ccedil;as subjetivas, que produzem efeitos narrativos determinados, embora imprevis&iacute;veis" (p.130).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A import&acirc;ncia dos atendimentos de grupo certamente n&atilde;o &eacute; reconhecida apenas no Brasil. Johnson, Gibbons &amp; Crits-Christoph (2011) afirmam que o "aconselhamento de grupo" &eacute; o mais importante recurso terap&ecirc;utico nos servi&ccedil;os comunit&aacute;rios nos Estados Unidos (EUA). Autores fazem refer&ecirc;ncia a tratamentos de depend&ecirc;ncia do &aacute;lcool e da coca&iacute;na com grupos de orienta&ccedil;&atilde;o cognitivo-comportamental, grupos de aconselhamento, grupos para treinamento de t&eacute;cnicas de autoajuda. Esses atendimentos s&atilde;o tipicamente estruturados, com temas e n&uacute;mero de sess&otilde;es pr&eacute;-definidos (Greenfield, Trucco, McHugh, Lincoln, Gallop, 2006; Johnson <i>et al.</i> 2011).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esses exemplos da literatura internacional mostram a preocupa&ccedil;&atilde;o com vari&aacute;veis espec&iacute;ficas nos atendimentos de grupo: g&ecirc;nero, etnia, comportamentos dos participantes no grupo (n&iacute;veis de autorrevela&ccedil;&atilde;o, de empatia, de uso da palavra, de aconselhamento dos outros participantes, etc.) (Johnson <i>et al.</i> 2011). Greenfield <i>et al.</i> (2006) verificaram que, em compara&ccedil;&atilde;o com grupos estruturados mistos, atendimentos de grupo estruturados espec&iacute;ficos para mulheres apresentaram ind&iacute;cios de maior efic&aacute;cia: maior satisfa&ccedil;&atilde;o com a interven&ccedil;&atilde;o e maiores n&iacute;veis de redu&ccedil;&atilde;o de consumo de drogas no acompanhamento seis meses p&oacute;s-interven&ccedil;&atilde;o.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A literatura brasileira parece distante dessas preocupa&ccedil;&otilde;es espec&iacute;ficas. Cordeiro, Oliveira e Souza (2012) observaram um aumento da produ&ccedil;&atilde;o cient&iacute;fica nacional sobre os CAPS a partir de 2001, com a aprova&ccedil;&atilde;o da Lei da Reforma Psiqui&aacute;trica Brasileira (Lei 10.216&#47;2001). Entretanto, artigos sobre interven&ccedil;&otilde;es grupais em CAPSad continuam escassos. Este artigo pretende contribuir para o enriquecimento dessa literatura. Trata-se de um relato de experi&ecirc;ncia profissional constru&iacute;da junto a usu&aacute;rios de um CAPSad na forma de Oficinas Terap&ecirc;uticas. Ser&aacute; especialmente descrito um encontro da "Oficina de Poesia" para ilustrar m&eacute;todos e resultados obtidos com as Oficinas em geral e para embasar reflex&otilde;es sobre sua pertin&ecirc;ncia em rela&ccedil;&atilde;o &agrave;s propostas de redu&ccedil;&atilde;o de danos (Andrade &amp; Friedman, 2006; Brasil, 2004) e cl&iacute;nica ampliada (Campos, 2003).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>"Um encontro de sete faces"</i></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">O referido CAPSad localizava-se em um munic&iacute;pio do sudeste brasileiro com cerca de 330 mil habitantes. O projeto terap&ecirc;utico de cada usu&aacute;rio poderia prever sua frequ&ecirc;ncia a uma ou a v&aacute;rias Oficinas Terap&ecirc;uticas. As Oficinas descritas aqui eram conduzidas por psic&oacute;logos (solo ou em dupla), direcionadas a adultos, de ambos os sexos, usu&aacute;rios de &aacute;lcool e&#47;ou outras drogas, sem haver restri&ccedil;&atilde;o quanto &agrave; escolaridade. Disponibilizavam quinze vagas e podiam acolher novos participantes a cada encontro. Eram realizadas quatro vezes por semana, com duas horas de dura&ccedil;&atilde;o por encontro, utilizando-se de diversos tipos de materiais como mediadores e disparadores: jornais, v&iacute;deos, folderes e obras de artistas consagrados da pintura e da literatura. Este artigo abordar&aacute; especialmente um encontro da "Oficina de Poesia" que utilizou, como disparador, um trabalho de Carlos Drummond de Andrade. A discuss&atilde;o trar&aacute; reflex&otilde;es sobre caracter&iacute;sticas e potencialidades desse dispositivo terap&ecirc;utico.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">O encontro da Oficina de Poesia foi conduzido por uma psic&oacute;loga e um psic&oacute;logo, com apoio de uma estagi&aacute;ria de letras. Foi realizado ao redor de uma mesa que ocupava o centro do p&aacute;tio interno do CAPSad. Contou com sete participantes ao todo, cinco homens e duas mulheres, com diagn&oacute;sticos de transtornos relacionados a &aacute;lcool e&#47;ou coca&iacute;na&#47;crack. As idades variavam de 32 a 58 anos. O tempo de tratamento era diverso, indo de alguns dias a at&eacute; 11 anos. Um deles participava pela primeira vez da Oficina. Os participantes tinham baixa escolaridade, cinco estavam desempregados, um era comerciante e outro, aposentado.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para come&ccedil;ar, os psic&oacute;logos falaram brevemente sobre objetivos e m&eacute;todos da Oficina, apresentando-a aos novatos e reafirmando a proposta aos j&aacute; participantes. Lembraram aspectos do contrato coletivo, referente ao hor&aacute;rio inicial e final e &agrave; din&acirc;mica de funcionamento. Afirmaram que se tratava de um grupo terap&ecirc;utico e que o objetivo principal era proporcionar um espa&ccedil;o de express&atilde;o para os participantes. Dessa forma, todos poderiam falar de suas ideias, d&uacute;vidas e dos desafios que vinham encontrando para repensar sua rela&ccedil;&atilde;o com as drogas. A poesia foi apresentada como manifesta&ccedil;&atilde;o art&iacute;stica que poderia inspirar, surpreender e desconcertar, abrindo possibilidades de novas reflex&otilde;es sobre temas diversos. A partir dela, seria poss&iacute;vel conversar sobre relacionamentos amorosos e familiares, amizade, trabalho, sa&uacute;de, arte, religiosidade, cultura, drogas, etc., temas que emergem da exist&ecirc;ncia humana e que fazem parte do cotidiano de todos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Em seguida, fez-se a proposta para o encontro em quest&atilde;o: debater uma poesia de Carlos Drummond de Andrade. O autor e o conjunto de sua obra foram brevemente apresentados. Em seguida, abordou-se o trabalho escolhido, o "Poema de sete faces" (o belo texto de Drummond pode ser apreciado no livro "Alguma poesia"). Um dos psic&oacute;logos fez uma leitura em voz alta e o grupo teve o primeiro contato com o texto. Nesse momento, j&aacute; surgiram coment&aacute;rios sobre palavras ou versos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Em uma etapa seguinte, pediu-se aos participantes que fizessem uma "leitura circular" da poesia: cada um leu um ou dois versos e passou o livro adiante. As leituras repetidas constitu&iacute;am um esfor&ccedil;o de apropria&ccedil;&atilde;o crescente do texto. Os participantes eram solicitados a prestar aten&ccedil;&atilde;o &agrave; imposta&ccedil;&atilde;o da voz e a tentar declamar com ritmo e cuidado, sentindo o impacto de cada palavra. Apenas um dos participantes n&atilde;o p&ocirc;de fazer a leitura circular, por ser analfabeto. Isso n&atilde;o inviabilizou sua participa&ccedil;&atilde;o nas reflex&otilde;es sobre o texto e n&atilde;o gerou desconforto a ele ou ao grupo.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Um dos psic&oacute;logos fez mais uma leitura em voz alta, mas, dessa vez, parando a cada verso, questionando os sentidos das palavras e frases, levantando d&uacute;vidas sobre a poesia. Perguntou-se, por exemplo, o que os usu&aacute;rios entendiam por "anjo torto que vive na sombra" e por "ser gauche na vida". Tentou-se aproximar a poesia do universo l&eacute;xico, sem&acirc;ntico e imag&eacute;tico dos participantes, destacando a polissemia das palavras. Os participantes fizeram ricas associa&ccedil;&otilde;es dos elementos dos textos com experi&ecirc;ncias que viveram e com representa&ccedil;&otilde;es que constru&iacute;am sobre o mundo, sobre si e sobre o outro. Muitas vezes, a fala de um participante encontrou resson&acirc;ncia em outros membros do grupo.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A etapa de "aquecimento" (informa&ccedil;&otilde;es sobre o autor, primeira leitura, leitura circular, contextualiza&ccedil;&atilde;o das palavras) era seguida pela etapa de "an&aacute;lise", na qual os psic&oacute;logos questionavam diretamente cada um dos participantes sobre como aquelas palavras e reflex&otilde;es se relacionavam com suas quest&otilde;es existenciais e com seu momento de vida atual. A inten&ccedil;&atilde;o era que cada um pudesse se apropriar de um espa&ccedil;o para a fala: garantir seu direito a ter um ponto de vista, uma opini&atilde;o, uma an&aacute;lise. Esse espa&ccedil;o se prestava &agrave; constru&ccedil;&atilde;o de lugares subjetivos, mesmo com as poss&iacute;veis dificuldades. Pediase que cada participante destacasse uma parte da poesia ou das discuss&otilde;es j&aacute; efetuadas, associando-a a suas opini&otilde;es, cren&ccedil;as e comportamentos, momento privilegiado para conhecer o participante (sua situa&ccedil;&atilde;o psicossocial, seu funcionamento psicodin&acirc;mico) e para realizar interven&ccedil;&otilde;es. A seguir, destacam-se falas de quatro participantes (com nomes fict&iacute;cios). Entre chaves, descrevem-se algumas interven&ccedil;&otilde;es feitas pelos psic&oacute;logos e algumas informa&ccedil;&otilde;es que as embasaram:</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Daniel (32 anos, usu&aacute;rio de coca&iacute;na):</font></p>     <blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>"Percebi no poema um camarada com um conflito interior, talvez ele n&atilde;o fosse feliz, ele era mais calado, talvez ele quisesse ter mais amigos, sair, aproveitar os prazeres da carne, talvez n&atilde;o aguentasse mais tanto peso e fardo. Ele queria p&ocirc;r tudo pra fora. Por isso, bebia conhaque."</i></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>{Os psic&oacute;logos sublinharam a import&acirc;ncia de "colocar tudo pra fora", o que parecia ser uma quest&atilde;o central para Daniel, novato no grupo, e reafirmaram a Oficina como espa&ccedil;o de express&atilde;o}</i></font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">M&aacute;rcio (55 anos, usu&aacute;rio de crack):</font></p>     <blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>"O personagem do poema est&aacute; num baixo astral, se comparando com o diabo." &#91;Queixou-se de sua pr&oacute;pria solid&atilde;o e de ser abandonado pela fam&iacute;lia. Ao comentar o texto, afirmou que&#93; "a solid&atilde;o pode levar a pessoa &agrave; depress&atilde;o, a um problema mental. Eu mesmo estou me sentindo assim, porque eu estou me isolando muito. Eu t&ocirc; numa paranoia danada... Preciso terminar o que come&ccedil;o". {M&aacute;rcio j&aacute; estava em tratamento havia anos e j&aacute; tinha feito reflex&otilde;es sobre como ele pr&oacute;prio tamb&eacute;m produzia seu sofrimento. Entretanto, parecia n&atilde;o passar da fala &agrave; a&ccedil;&atilde;o. Esse tamb&eacute;m poderia ser o sentido de "terminar o que come&ccedil;a". Os psic&oacute;logos questionaram: "ter uma no&ccedil;&atilde;o do que acontece com a pr&oacute;pria vida n&atilde;o pode fazer diferen&ccedil;a? O uso da droga n&atilde;o est&aacute; boicotando o tratamento? N&atilde;o seria &agrave; hora de tentar uma abstin&ecirc;ncia"? (naquele momento, a abstin&ecirc;ncia parecia ser uma condi&ccedil;&atilde;o para reconstruir suas rela&ccedil;&otilde;es familiares)}</i></font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Bruna (35 anos, usu&aacute;ria de crack):</font></p>     <blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>"O poema mostra uma insatisfa&ccedil;&atilde;o pessoal dele com ele mesmo, por ele estar insatisfeito consigo mesmo, ele recorre ao conhaque. O cora&ccedil;&atilde;o &eacute; vasto porque est&aacute; vazio". {Psic&oacute;logos: por que ele est&aacute; insatisfeito consigo mesmo?}. "Introspec&ccedil;&atilde;o e timidez, ele tem que tentar alguma coisa, superar a timidez. N&atilde;o ter medo demais nem coragem demais"</i>.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Roberta (45 anos, usu&aacute;ria de &aacute;lcool):</font></p>     <blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>"Acho que ele est&aacute; se escondendo atr&aacute;s da barba. Ele tem que ser mais otimista, se expressar mais, dialogar mais com os outros". &#91;Em seguida, comentou sua pr&oacute;pria necessidade de&#93; "falar de seus problemas com os outros", &#91;afirmou que procurava a bebida para alcan&ccedil;ar esse objetivo e que considerava o CAPSad como&#93; "uma fam&iacute;lia". "Eu sinto bem aqui, para soltar, para conversar com as pessoas. &Eacute; um para&iacute;so. Tomei uma atitude &#91;entrar em tratamento&#93; e minha fam&iacute;lia est&aacute; apoiando". {Psic&oacute;logos: como &eacute; a rela&ccedil;&atilde;o com essas "fam&iacute;lias" (a fam&iacute;lia e o CAPSad)? Ser&aacute; que se poderia realmente esperar que fosse um "para&iacute;so", como tinha dito?}</i></font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">N&atilde;o &eacute; preciso ser acad&ecirc;mico ou erudito para apreciar poesia. Os participantes da Oficina o demonstraram. Suas an&aacute;lises dos textos &agrave;s vezes surpreendiam. Ao longo do encontro, imaginaram os elementos do poema, "um cora&ccedil;&atilde;o vasto", "um homem atr&aacute;s do bigode", conferiram sentidos a esses elementos, interpretaram o texto, o personagem e suas motiva&ccedil;&otilde;es. Com isso, efetivamente "aproveitaram" a poesia, a polissemia dos versos, a multiplicidade de interpreta&ccedil;&otilde;es que os recobriam, exercitando sensibilidade &agrave;s emo&ccedil;&otilde;es transmitidas. N&atilde;o foi o caso do encontro relatado, mas, em v&aacute;rias ocasi&otilde;es, os participantes eram solicitados a produzir suas pr&oacute;prias poesias. Afirmavam-se assim como criadores de novos discursos, movimento semelhante &agrave; reconstru&ccedil;&atilde;o de novas formas de vida.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Os "textos" que os participantes produziram ao interpretar a poesia, suas falas, tamb&eacute;m se prestavam a m&uacute;ltiplas interpreta&ccedil;&otilde;es. Ao mesmo tempo em que falavam do poema, falavam tamb&eacute;m de sua realidade psicossocial, da cidade (da sociedade), da fam&iacute;lia, dos vizinhos, das drogas, do CAPSad e da pr&oacute;pria Oficina. Evidentemente, tamb&eacute;m falavam de si. Daniel se mostrava como o "camarada fechado" que "precisa p&ocirc;r tudo pra fora", que ele mesmo citou ao comentar a poesia. Bruna, ao mencionar a import&acirc;ncia de "n&atilde;o ter medo demais nem coragem demais" falava das dificuldades que enfrentava no processo de construir formas de exist&ecirc;ncia n&atilde;o centradas na droga: n&atilde;o ter medo demais, para tentar outras formas de vida, n&atilde;o ter coragem demais, para n&atilde;o se iludir com os resultados iniciais do tratamento. Roberta mencionou sua necessidade (compulsiva) de falar e a rela&ccedil;&atilde;o de depend&ecirc;ncia idealizada que estabelecia com seus "familiares". Expressar-se sobre si mesmo pode ser dif&iacute;cil. Uma das vantagens estrat&eacute;gicas das Oficinas &eacute; proporcionar essas formas indiretas (mediadas por objetos, textos, etc.) de falar de si.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Considera-se, portanto, que o discurso produzido pelos usu&aacute;rios nas Oficinas terap&ecirc;uticas se refere tamb&eacute;m &agrave;s suas formas de ser, a seus investimentos afetivos, a seu funcionamento psicodin&acirc;mico, &agrave;s suas fantasias inconscientes. &Eacute; importante destacar que as interpreta&ccedil;&otilde;es feitas acima s&atilde;o algumas dentre as infinitas poss&iacute;veis. Elas foram formuladas n&atilde;o por um suposto valor de verdade, mas sim por sua conex&atilde;o com o contexto psicossocial e com o caso cl&iacute;nico e por sua utilidade terap&ecirc;utica. Elas adquiriam valor e legitimidade na rela&ccedil;&atilde;o de confian&ccedil;a que se estabelecia com os psic&oacute;logos e com o grupo.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>"Duas faces do instrumento, cl&iacute;nica e pol&iacute;tica"</i></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A psican&aacute;lise serve como referencial te&oacute;rico para as interven&ccedil;&otilde;es descritas, trabalhos de "inspira&ccedil;&atilde;o psicanal&iacute;tica" no sentido abordado por Figueiredo (2002). Ferreira Neto (2008) lembra da import&acirc;ncia hist&oacute;rica da psican&aacute;lise e de sua influ&ecirc;ncia na Reforma Sanit&aacute;ria Brasileira. Para Guerra (2004) a psican&aacute;lise pode contribuir para a consecu&ccedil;&atilde;o dos objetivos da Reforma Psiqui&aacute;trica, desde que n&atilde;o ceda &agrave;s tenta&ccedil;&otilde;es do purismo, da exclusividade ou da hegemonia.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Obviamente, n&atilde;o se pretende psicanalisar os participantes das Oficinas. Entretanto, a aplica&ccedil;&atilde;o de uma escuta psicanal&iacute;tica pode se mostrar &uacute;til para a cl&iacute;nica psicol&oacute;gica a ser estabelecida no CAPSad, uma escuta atenta &agrave; polissemia do discurso e aos investimentos afetivos. Com a cria&ccedil;&atilde;o de v&iacute;nculos transferenciais, questionam-se permanentemente as formas de rela&ccedil;&atilde;o que os usu&aacute;rios constroem com os psic&oacute;logos, com as Oficinas e com o CAPSad. A partir desses v&iacute;nculos, simultaneamente obst&aacute;culos e motores do processo, as falas s&atilde;o escutadas e produzem-se interpreta&ccedil;&otilde;es (Freud, 1925&#47;1987; Reis &amp; Moraes, 2008). Interpretar n&atilde;o significa descrever ou explicar. "Trata-se de um esfor&ccedil;o de poesia, pois, como no modo po&eacute;tico de enuncia&ccedil;&atilde;o, n&atilde;o est&aacute; em quest&atilde;o na interpreta&ccedil;&atilde;o o verdadeiro e o falso, j&aacute; que ela &eacute; sempre verdadeira" (Holck, 2008, p.23).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pode-se dizer que o psic&oacute;logo, o oficineiro, &eacute; um "acompanhante", cujo objetivo &eacute; assessorar os usu&aacute;rios na redu&ccedil;&atilde;o de danos, na constru&ccedil;&atilde;o de formas de vida n&atilde;o centradas no objeto-droga. Espera-se produzir um deslocamento do objeto-droga, possibilitando a constru&ccedil;&atilde;o de outros sujeitos (Pereira, 2008). Cabe lembrar que as dificuldades podem ser muitas. Frequentemente, os v&iacute;nculos s&atilde;o prec&aacute;rios. A entrada, sa&iacute;da ou retorno de cada participante &agrave;s Oficinas expressam caracter&iacute;sticas de seus la&ccedil;os com o CAPSad e com os profissionais; expressam tamb&eacute;m peculiaridades do momento de tratamento de cada um e de sua situa&ccedil;&atilde;o de vida, incluindo uso de drogas, poss&iacute;veis reca&iacute;das ou interna&ccedil;&otilde;es.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Nas Oficinas, buscava-se exercitar uma cl&iacute;nica ampliada, conceituada por Campos (2003) como pr&aacute;tica de cuidado atenta &agrave; dial&eacute;tica entre sujeito e doen&ccedil;a. A cl&iacute;nica ampliada n&atilde;o desconsidera os padr&otilde;es da "doen&ccedil;a" (no caso, a toxicomania), mas tamb&eacute;m n&atilde;o perde de vista a singularidade de cada usu&aacute;rio e, sobretudo, n&atilde;o reduz o sujeito &agrave; doen&ccedil;a como entidade abstrata. A cl&iacute;nica &eacute; uma forma de promo&ccedil;&atilde;o de autonomia e de cidadania, na medida em que o sujeito e o grupo podem se apropriar ativamente de sua hist&oacute;ria, que &eacute; sempre tamb&eacute;m sociopol&iacute;tica, reconhecendo-se como cocriadores dela.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&Eacute; poss&iacute;vel retomar falas do encontro relatado para exemplificar essa "abertura tem&aacute;tica" pr&oacute;pria &agrave; cl&iacute;nica ampliada. Os participantes trataram de experi&ecirc;ncias diversas: usar droga para poder se expressar ("ele queria p&ocirc;r tudo pra fora"); sentir-se solit&aacute;rio ("a solid&atilde;o pode levar a pessoa &agrave; depress&atilde;o"); sentir-se insatisfeito consigo mesmo ("ele tem que tentar alguma coisa"); sentir a necessidade de falar e de contar com o apoio da fam&iacute;lia e dos profissionais do CAPSad ("dialogar mais com os outros"). As interven&ccedil;&otilde;es dos psic&oacute;logos buscaram fazer com que os usu&aacute;rios prestassem aten&ccedil;&atilde;o a seu pr&oacute;prio discurso, que se comprometessem com ele, que o repensassem, reposicionando-se frente a seus desejos e dificuldades.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">O CAPSad trabalha com a l&oacute;gica de redu&ccedil;&atilde;o de danos. Os usu&aacute;rios n&atilde;o s&atilde;o internados, mas estabelecem uma frequ&ecirc;ncia regular ao Centro. A abstin&ecirc;ncia n&atilde;o &eacute; um pressuposto para o tratamento. A l&oacute;gica de redu&ccedil;&atilde;o de danos envolve n&atilde;o somente a diminui&ccedil;&atilde;o dos preju&iacute;zos f&iacute;sicos causados pelo uso cr&ocirc;nico de drogas, mas tamb&eacute;m a redu&ccedil;&atilde;o dos preju&iacute;zos sociais e psicol&oacute;gicos (Brasil, 2004). Com as Oficinas, realizava-se um convite para que os usu&aacute;rios participassem ativamente de seu tratamento. O objetivo principal n&atilde;o era fazer com que o participante parasse de usar drogas, mas sim promover reflex&otilde;es sobre como cada um lidava com sua sa&uacute;de e com sua vida, propondo corresponsabilidade na constru&ccedil;&atilde;o de pr&aacute;ticas diferenciadas de cuidado de si. Estar ou n&atilde;o abstinente &eacute; uma condi&ccedil;&atilde;o que pode mudar de um minuto a outro. Mais do que a preocupa&ccedil;&atilde;o com essa condi&ccedil;&atilde;o, a l&oacute;gica de redu&ccedil;&atilde;o de danos convoca a promover corresponsabiliza&ccedil;&atilde;o e transforma&ccedil;&otilde;es subjetivas. Diferentemente dos estudos internacionais citados (Greenfield <i>et al.</i> 2006; Johnson <i>et al.</i> 2011), as Oficinas descritas se afirmam como possibilidades de atendimento n&atilde;o estruturado, adaptadas &agrave; l&oacute;gica de "aten&ccedil;&atilde;o di&aacute;ria" que organiza o CAPSad (Brasil, 2004).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Os objetivos das Oficinas Terap&ecirc;uticas, das quais se p&ocirc;de ver um exemplo no relato da Oficina de Poesia, podem ser esquematizados como se segue: a) proporcionar um espa&ccedil;o de express&atilde;o sobre os mais diversos temas: rela&ccedil;&otilde;es amorosas, amizades, trabalho, sexualidade, fam&iacute;lia, lazer, cultura, sa&uacute;de, etc., um espa&ccedil;o que n&atilde;o esteja centrado exclusivamente no tema "droga", mas sim aberto &agrave; pluralidade da vida cotidiana; b) possibilitar interven&ccedil;&otilde;es psicol&oacute;gicas, partindo da cria&ccedil;&atilde;o de v&iacute;nculo (entre os participantes e entre eles e os profissionais), partindo da produ&ccedil;&atilde;o art&iacute;stica e do discurso dos sujeitos; c) acompanhar a evolu&ccedil;&atilde;o dos casos cl&iacute;nicos, verificando que sentidos os usu&aacute;rios atribuem ao seu pr&oacute;prio tratamento e ao CAPSad; d) proporcionar a busca de sentido existencial e de satisfa&ccedil;&atilde;o por meio da rela&ccedil;&atilde;o com um grupo, com a cultura e com as artes, fornecendo alternativas ao recurso &agrave;s drogas para obten&ccedil;&atilde;o "solipsista" de prazer. Em suma: as Oficinas eram espa&ccedil;os de rela&ccedil;&atilde;o com o prazer, de express&atilde;o, de reflex&atilde;o e de acompanhamento.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estudos t&ecirc;m enfatizado a import&acirc;ncia dos trabalhos grupais em psicologia e a corresponsabiliza&ccedil;&atilde;o dos sujeitos em dire&ccedil;&atilde;o &agrave; modifica&ccedil;&atilde;o de estilos de vida (Rutsatz &amp; C&acirc;mara 2006). &Eacute; preciso buscar as potencialidades espec&iacute;ficas do grupo como forma de interven&ccedil;&atilde;o em sa&uacute;de. Nas Oficinas, um participante acolhia a fala do outro, concordando, discordando, relatando experi&ecirc;ncias parecidas, etc. Estar em grupo permitia aliviar a ansiedade, comum entre os usu&aacute;rios, de falar e produzir estando sozinho frente ao profissional. Apreciar obras de arte em grupo pode favorecer a ades&atilde;o ao tratamento.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">O trabalho em Oficinas, ler ou produzir textos, por exemplo, n&atilde;o &eacute; terap&ecirc;utico em si. O que pode ser ou n&atilde;o terap&ecirc;utico s&atilde;o as rela&ccedil;&otilde;es estabelecidas por meio da Oficina (Almeida, Moraes, Barroso, Barros &amp; Sampaio, 2004). Os CAPS tamb&eacute;m n&atilde;o s&atilde;o terap&ecirc;uticos em si. N&atilde;o basta juntar os usu&aacute;rios em uma nova estrutura, pensada como alternativa sociopol&iacute;tica ao manic&ocirc;mio, para que os problemas se resolvam. &Eacute; preciso estar atento para n&atilde;o repetir velhas rela&ccedil;&otilde;es asilares nos servi&ccedil;os substitutivos (Amarante, 2008).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ella (2005) lembra que, nos "tempos heroicos da desospitaliza&ccedil;&atilde;o", quando os profissionais e movimentos sociais batalhavam para afirmar os CAPS como novo modelo de aten&ccedil;&atilde;o em sa&uacute;de mental, a palavra "cl&iacute;nica" se tornou "palavra maldita", pois encarnava "os riscos da medicaliza&ccedil;&atilde;o e da patologiza&ccedil;&atilde;o" (p.58). Entretanto, segundo o autor, passados os primeiros momentos, verificou-se que n&atilde;o bastava prescrever inclus&atilde;o e cidadania. Ele afirma que "&#91;...&#93; a doen&ccedil;a mental existe como positividade fenom&ecirc;nica e estrutural, que n&atilde;o &eacute; mero resultado de processos pol&iacute;tico-sociais de exclus&atilde;o" (Ella, 2005, p.58). Ou seja, para tratar, os profissionais tiveram (ou est&atilde;o tendo) que resgatar a cl&iacute;nica. As Oficinas Terap&ecirc;uticas s&atilde;o poss&iacute;veis estrat&eacute;gias para esse resgate: n&atilde;o basta "ocupar" os usu&aacute;rios no espa&ccedil;o inclusivo do CAPSad. &Eacute; preciso garantir que seu discurso seja ouvido e "questionado".</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para resumir a argumenta&ccedil;&atilde;o desenvolvida aqui, pode-se dizer que a Oficina n&atilde;o &eacute; terap&ecirc;utica em si (import&acirc;ncia das rela&ccedil;&otilde;es); que o CAPS n&atilde;o &eacute; terap&ecirc;utico em si (import&acirc;ncia da cl&iacute;nica); que a cl&iacute;nica deve ser ampliada (n&atilde;o reduzir o sujeito ao toxic&ocirc;mano); que as Oficinas permitem tratar com base na l&oacute;gica de redu&ccedil;&atilde;o de danos e na forma de aten&ccedil;&atilde;o di&aacute;ria (pr&oacute;prias ao CAPSad); que elas favorecem a express&atilde;o dos usu&aacute;rios e buscam promover autonomia, cidadania e novas rela&ccedil;&otilde;es (n&atilde;o asilares) entre sujeitos, grupos e a <i>polis</i>, sendo portanto instrumentos cl&iacute;nicos e pol&iacute;ticos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Inseridas em um CAPSad, as Oficinas relatadas seguiam seus preceitos, mas, nelas, buscava-se principalmente levantar diversos temas e os usu&aacute;rios podiam se posicionar de maneira diferente e divergente nos debates. Como em qualquer trabalho, as Oficinas comportavam limites. Os usu&aacute;rios muitas vezes n&atilde;o se sentiam &agrave; vontade para expor experi&ecirc;ncias e sentimentos para o grupo, o que levava &agrave; necessidade de manter alternativas de atendimento individual. Dificuldades emergiam quando os v&iacute;nculos eram fr&aacute;geis, quando n&atilde;o havia confian&ccedil;a nos profissionais, nos demais participantes ou em si mesmo. O tratamento certamente n&atilde;o era un&iacute;voco e simples. O tempo e a escolha de cada um poderiam variar. A participa&ccedil;&atilde;o na Oficina  contemplava alguns usu&aacute;rios, mas n&atilde;o era a &uacute;nica op&ccedil;&atilde;o para todos. Este relato tamb&eacute;m possui in&uacute;meros limites: entre outros, descreveu apenas algumas falas de um tipo espec&iacute;fico de Oficina e n&atilde;o contemplou a hist&oacute;ria pregressa de tratamento de cada usu&aacute;rio. Dentro desses limites, buscou ilustrar o uso de Oficinas Terap&ecirc;uticas como instrumentos de interven&ccedil;&atilde;o psicol&oacute;gica, relacionando-as a princ&iacute;pios te&oacute;ricos e metodol&oacute;gicos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Conclui-se que as Oficinas podem ser bons dispositivos para a atua&ccedil;&atilde;o de psic&oacute;logos em CAPSad, ao lado de outros tipos de interven&ccedil;&atilde;o como atividades de mobiliza&ccedil;&atilde;o social, acompanhamento de familiares, grupos informativos, acompanhamento de atividades de vida di&aacute;ria e atendimentos individuais, contribuindo para atingir os objetivos gerais de preven&ccedil;&atilde;o de interna&ccedil;&otilde;es e de suic&iacute;dio, de redu&ccedil;&atilde;o de danos e de reabilita&ccedil;&atilde;o psicossocial.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Refer&ecirc;ncias</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Almeida, A. M. G., Moraes, B. M., Barroso, C. M. C., Barros, M. M. M., &amp; Sampaio, J. J. C. (2004). Oficinas em sa&uacute;de mental: relato de experi&ecirc;ncias em Quixad&aacute; e Sobral. Em: C. M. Costa &amp; V. C. Figueiredo (Orgs.), <i>Oficinas terap&ecirc;uticas em sa&uacute;de mental: sujeito, produ&ccedil;&atilde;o e cidadania</i> (pp.117-134). Rio de Janeiro: Contra Capa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=100362&pid=S1413-0394201200020001800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Amarante, P. D. C. (2008). Sa&uacute;de mental, desinstitucionaliza&ccedil;&atilde;o e novas estrat&eacute;gias de cuidado. Em: L. Giovanella (Org.), <i>Pol&iacute;ticas e sistema de sa&uacute;de no Brasil</i> (pp.735-759). Rio de Janeiro: Fiocruz.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=100364&pid=S1413-0394201200020001800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Andrade, T. M., &amp; Friedman, S. R. (2006). Princ&iacute;pios e pr&aacute;ticas de redu&ccedil;&atilde;o de danos: interfaces e extens&atilde;o a outros campos da interven&ccedil;&atilde;o e do saber. Em: D. X. Silveira &amp; F. G. Moreira (Orgs.). <i>Panorama atual de drogas e depend&ecirc;ncias</i> (pp.395-400). S&atilde;o Paulo: Atheneu.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=100366&pid=S1413-0394201200020001800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Brasil. (2004). <i>A Pol&iacute;tica do Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de para aten&ccedil;&atilde;o integral a usu&aacute;rios de &aacute;lcool e outras drogas</i>. Bras&iacute;lia: Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=100368&pid=S1413-0394201200020001800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Campos, G. W. S. (2003). <i>Sa&uacute;de Paid&eacute;ia</i>. S&atilde;o Paulo: Hucitec.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=100370&pid=S1413-0394201200020001800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cordeiro, L. R. O., Oliveira, M. S. &amp; Souza, R. (2012). Produ&ccedil;&atilde;o cient&iacute;fica sobre os Centros de Aten&ccedil;&atilde;o Psicossocial. <i>Revista da Escola de Enfermagem da USP, 46</i>(1), 119-123.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=100372&pid=S1413-0394201200020001800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ella, L. (2005). A rede de aten&ccedil;&atilde;o na sa&uacute;de mental &ndash; articula&ccedil;&otilde;es entre Caps e ambulat&oacute;rios. Em: Brasil, <i>Caminhos para uma pol&iacute;tica de sa&uacute;de mental infantojuvenil</i> (pp.49-61). Bras&iacute;lia: Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de.</font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ferreira Neto, J. L. (2008). Interven&ccedil;&atilde;o psicossocial em sa&uacute;de e forma&ccedil;&atilde;o do psic&oacute;logo. <i>Psicologia e sociedade, 20</i>(1), 62-69.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=100375&pid=S1413-0394201200020001800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Figueiredo, A. C. (2002). <i>Vastas confus&otilde;es e atendimentos imperfeitos. A cl&iacute;nica psicanal&iacute;tica no ambulat&oacute;rio p&uacute;blico</i>. 3.ed. Rio de Janeiro: Relume Dumar&aacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=100377&pid=S1413-0394201200020001800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Freud, S. (1987). Um estudo autobiogr&aacute;fico. Em: S. Freud, <i>Edi&ccedil;&atilde;o standard brasileira das obras psicol&oacute;gicas completas de Sigmund Freud, v. XX</i> (pp.17-92). Rio de Janeiro: Imago. (Obra original publicada em 1925).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=100379&pid=S1413-0394201200020001800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Greenfield, S. F., Trucco, E. M., McHugh, R. K., Lincoln, M. &amp; Gallop, R. J. (2006). The Women's Recovery Group Study: a Stage I trial of women-focused group therapy for substance use disorders versus mixed-gender group drug counseling. <i>Drug and alcohol dependence</i>, 90, 39-47.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=100381&pid=S1413-0394201200020001800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Guerra, A. M. C. (2004). Oficinas em sa&uacute;de mental: percurso de uma hist&oacute;ria, fundamentos de uma pr&aacute;tica. Em: C. M. Costa &amp; A. C. Figueiredo (Orgs.), <i>Oficinas terap&ecirc;uticas em sa&uacute;de mental: sujeito, produ&ccedil;&atilde;o e cidadania</i> (pp.23-58). Rio de Janeiro: Contra Capa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=100383&pid=S1413-0394201200020001800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Holck, A. L. L. (2008). A psican&aacute;lise e a guerra: estrat&eacute;gia, t&aacute;tica e pol&iacute;tica. Em: A. L. L. Holck &amp; M. A. Vieira (Orgs.), <i>Psican&aacute;lise na favela. Projeto Diga&iacute;-Mar&eacute;: a cl&iacute;nica dos grupos</i> (pp.19-24). Rio de Janeiro: Associa&ccedil;&atilde;o Diga&iacute;-Mar&eacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=100385&pid=S1413-0394201200020001800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Johnson, J. E., Gibbons, M. B. C. &amp; Crits-Christoph, P. (2011). Gender, race, and group behavior in group drug treatment. <i>Drug and alcohol dependence</i>, 119, 39-45.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=100387&pid=S1413-0394201200020001800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Moura, F. G. &amp; Santos, J. E. (2011). O cuidado aos usu&aacute;rios de um Centro de Aten&ccedil;&atilde;o Psicossocial &aacute;lcool e drogas: uma vis&atilde;o do sujeito coletivo. <i>SMAD, Revista eletr&ocirc;nica sa&uacute;de mental &aacute;lcool e drogas, 7</i>(3), 126-132.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=100389&pid=S1413-0394201200020001800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pereira, A. S. (2008). A toxicomania enquanto doen&ccedil;a incur&aacute;vel e sua rela&ccedil;&atilde;o com um tratamento poss&iacute;vel. <i>Aletheia, 27</i>(1), 210-221.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=100391&pid=S1413-0394201200020001800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Reis, A., &amp; Moraes, L. A. (2008). Grupo, interpreta&ccedil;&atilde;o e transfer&ecirc;ncia. Em: A. L. L. Holck &amp; M. A. Vieira (Orgs.), <i>Psican&aacute;lise na favela. Projeto Diga&iacute;-Mar&eacute;: a cl&iacute;nica dos grupos</i> (pp.91-98). Rio de Janeiro: Associa&ccedil;&atilde;o Diga&iacute;-Mar&eacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=100393&pid=S1413-0394201200020001800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Rutsatz, S. N. B., &amp; C&acirc;mara, S. G. (2006). O psic&oacute;logo na sa&uacute;de p&uacute;blica: trajet&oacute;rias e percep&ccedil;&otilde;es na conquista desse espa&ccedil;o. <i>Aletheia, 23</i>(1), 55-64.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=100395&pid=S1413-0394201200020001800018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><a name="end2"></a><a href="#end"><img src="/img/revistas/aletheia/n38-39/seta.gif" border="0">Endere&ccedil;o para contato</a></b>    <br> <b>E-mail</b>: <a href="mailto:luizsouza@hotmail.com">luizsouza@hotmail.com</a></font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recebido em outubro de 2011    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Aceito em abril de 2013</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Luiz Gustavo Silva Souza:</b> Psic&oacute;logo, Doutor em Psicologia pelo Programa de P&oacute;s-Gradua&ccedil;&atilde;o em Psicologia da Universidade Federal do Esp&iacute;rito Santo (PPGP-UFES). Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia: Universidade Federal do Esp&iacute;rito Santo, Cemuni VI. Programa de P&oacute;s-Gradua&ccedil;&atilde;o em Psicologia.    <br> <b>Luciene Bittencourt Pinheiro:</b> Psic&oacute;loga do Centro de Preven&ccedil;&atilde;o e Tratamento de Toxic&ocirc;manos (CPTT, Vit&oacute;ria, ES), Psic&oacute;loga da Unidade de Sa&uacute;de da Fam&iacute;lia de Maru&iacute;pe (Vit&oacute;ria, ES), Especialista em Sa&uacute;de P&uacute;blica, Especialista em Sa&uacute;de Mental, Graduanda em Letras &ndash; Portugu&ecirc;s pela UFES.</font></p>       ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moraes]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barroso]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. M. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barros]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. M. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sampaio]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Oficinas em saúde mental: relato de experiências em Quixadá e Sobra]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueiredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oficinas terapêuticas em saúde mental: sujeito, produção e cidadania]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>117-134</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Contra Capa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amarante]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. D. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Saúde mental, desinstitucionalização e novas estratégias de cuidado]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Giovanella]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Políticas e sistema de saúde no Brasil]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>735-759</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fiocruz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Friedman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Princípios e práticas de redução de danos: interfaces e extensão a outros campos da intervenção e do saber]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Silveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. X.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Panorama atual de drogas e dependências]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>395-400</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Atheneu]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Brasil</collab>
<source><![CDATA[A Política do Ministério da Saúde para atenção integral a usuários de álcool e outras drogas]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. W. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Saúde Paidéia]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hucitec]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cordeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. R. O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Produção científica sobre os Centros de Atenção Psicossocial]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista da Escola de Enfermagem da USP]]></source>
<year>2012</year>
<volume>46</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>119-123</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ella]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A rede de atenção na saúde mental: articulações entre Caps e ambulatórios]]></article-title>
<source><![CDATA[Brasil, Caminhos para uma política de saúde mental infantojuvenil]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>49-61</page-range><publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira Neto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Intervenção psicossocial em saúde e formação do psicólogo]]></article-title>
<source><![CDATA[Psicologia e sociedade]]></source>
<year>2008</year>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>62-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Figueiredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vastas confusões e atendimentos imperfeitos: A clínica psicanalítica no ambulatório público]]></source>
<year>2002</year>
<edition>3</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Relume Dumará]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freud]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Um estudo autobiográfico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Freud]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Edição standard brasileira das obras psicológicas completas de Sigmund Freud]]></source>
<year>1987</year>
<volume>XX</volume>
<page-range>17-92</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imago]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Greenfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trucco]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McHugh]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lincoln]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallop]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Women's Recovery Group Study: a Stage I trial of women-focused group therapy for substance use disorders versus mixed-gender group drug counseling]]></article-title>
<source><![CDATA[Drug and alcohol dependence]]></source>
<year>2006</year>
<volume>90</volume>
<page-range>39-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Oficinas em saúde mental: percurso de uma história, fundamentos de uma prática]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueiredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oficinas terapêuticas em saúde mental: sujeito, produção e cidadania]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>23-58</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Contra Capa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Holck]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. L. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A psicanálise e a guerra: estratégia, tática e política]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Holck]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. L. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vieira]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicanálise na favela: Projeto Digaí-Maré: a clínica dos grupos]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>19-24</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Associação Digaí-Maré]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gibbons]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. B. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crits-Christoph]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gender, race, and group behavior in group drug treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[Drug and alcohol dependence]]></source>
<year>2011</year>
<volume>119</volume>
<page-range>39-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moura]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O cuidado aos usuários de um Centro de Atenção Psicossocial álcool e drogas: uma visão do sujeito coletivo]]></article-title>
<source><![CDATA[SMAD, Revista eletrônica saúde mental álcool e drogas]]></source>
<year>2011</year>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>126-132</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A toxicomania enquanto doença incurável e sua relação com um tratamento possível]]></article-title>
<source><![CDATA[Aletheia]]></source>
<year>2008</year>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>210-221</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reis]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moraes]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Grupo, interpretação e transferência]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Holck]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. L. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vieira]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicanálise na favela: Projeto Digaí-Maré: a clínica dos grupos]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>91-98</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Associação Digaí-Maré]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rutsatz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. N. B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Câmara]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O psicólogo na saúde pública: trajetórias e percepções na conquista desse espaço]]></article-title>
<source><![CDATA[Aletheia]]></source>
<year>2006</year>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>55-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
