<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2359-0769</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Subjetividades]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Subj.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2359-0769</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidade de Fortaleza, Programa de Pós-Graduação em Psicologia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2359-07692015000300007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Biopolítica na assistência aos usuários de álcool e outras drogas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biopolitics in assistance to users of alcohol and other drugs]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Biopolítica en la atención al usuario de alcohol y otras drogas]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Biopolitique à l'assistance aux usagers d'alcool et d'autres drogues]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wandekoken]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kallen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintanilha]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bruna]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dalbello-Araujo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maristela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,UFES Departamento de Enfermagem ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,UFES  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>389</fpage>
<lpage>397</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2359-07692015000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2359-07692015000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2359-07692015000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Este artigo analisa as estratégias biopolíticas que operam na assistência à saúde das pessoas que fazem uso abusivo de álcool e outras drogas, tendo em vista os aspectos macro e micropolíticos do processo de trabalho em um Centro de Atenção Psicossocial Álcool e Drogas (CAPSad). Trata-se do resultado de pesquisa qualitativa realizada junto a todos os profissionais que atuavam naquele Centro, durante os meses de janeiro a agosto de 2014. Foram realizadas 80 horas de observação, entrevista coletiva com a participação de dez profissionais e 13 entrevistas em profundidade, seguidas da Análise Temática. Constatamos que, apesar da busca de desinstitucionalização dos serviços de saúde mental, há ainda práticas tutelares que persistem na "lógica manicomial", da qual querem se distanciar. Percebemos que há formas de captura biopolítica que sutilmente operam na assistência a esses usuários. Entre elas, destacamos a "higienização das ruas", o fortalecimento da dependência à instituição e a supremacia da burocracia em detrimento do cuidado. Assim, no que concerne ao aspecto macropolitico, é necessária a concretização de uma rede de atenção articulada, pois só assim se conseguirá junto ao usuário construir estratégias efetivas de autonomia, ou melhor, não dependência - tanto das substancias psicoativas e do álcool quanto de um serviço. Com relação ao aspecto micropolitico, a autonomia do usuário se dará por meio da realização de práticas de acolhimento-diálogo, a fim de que a permanência deste na instituição não seja mais necessária.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article analyzes the biopolitics strategies operating in the health care of people who abuse alcohol and other drugs, in view of the macro and micro-political aspects of the work process in a Psychosocial Care Center Alcohol and Drugs (CAPSad). This is the result of a qualitative survey of all professionals working in this center from January to August 2014. 80 hours of observation and collective interviews were held, with the participation of 10 professionals and 13 in-depth interviews, followed by Thematic Analysis. We note that despite the pursuit of deinstitutionalization of mental health services, there are still tutelary practices that persist in "asylum logic", from which the distance is wanted. We realize that there are ways to capture biopolitics that subtly operate in assisting those users. Among them, we highlight the "cleaning the streets", the strengthening of dependence to the institution and the supremacy of bureaucracy at the expense of care. Thus, as regards the macro-political aspect, it is necessary the embodiment of a network coordinated attention, for only thus it will be achieved, with the user to build effective strategies of autonomy - or rather, no dependence - both of psychoactive substances and alcohol as a service. Regarding the micro-political aspect, the user autonomy will be through the completion of the host dialogue practices in order his stay in the institution is no longer needed.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo evalúa las estrategias biopolíticas que operan en la atención a la salud de las personas que consumen alcohol y otras drogas abusivamente, teniendo en vista los aspectos macro y micro políticos del proceso de trabajo en un Centro de Atención Psicosocial Alcohol y Drogas (CAPSad). Se refiere al resultado de una investigación cualitativa realizada junto con todos los profesionales que trabajaban en este Centro, entre los meses de enero y agosto de 2014. Fueron realizadas 80 horas de observación y entrevistas con participación de 10 profesionales y 13 entrevistas en profundidad, continuadas de Análisis Temático. Comprobamos que, mismo con la búsqueda por rotura de los servicios de salud mental en centros, aún hay practicas tutelares que siguen en la "lógica manicomial", de la cual se quieren distanciar. Percibimos que hay formas de captura biopolítica que sutilmente operan en la atención a estos usuarios. Entre ellas, resaltamos la "higienización de calles", el fortalecimiento de la dependencia a la institución y la supremacía de la burocracia en detrimento del cuidado. Así, a lo que se refiere al aspecto macro político, es necesaria la concretización de una red de atención articulada, porque solamente así se conseguirá, junto al usuario, construir estrategias efectivas de autonomía - es decir, no dependencia - tanto de la sustancias psicoactivas y del alcohol cuanto de un servicio. Con relación al aspecto micro político, la autonomía del usuario será por la realización de prácticas de acogida-dialogo, con el fin de que su permanencia en la institución ya no sea necesaria.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Cet article analyse les stratégies biopolitiques presentes à l'assistance à la santé des personnes qui abusent de l'alcool et d'autres drogues en visant les aspects macro et micropolitiques du processus de travail à un Centre d'Attention Psychossocial Alcool et Drogues (CAPSad). C'est le résultat d'une recherche qualitative réalisée avec touts les professionnels qui travaillent à ce Centre pendant les mois de janvier jusqu'à août de 2014. On a fait 80 heures d'observation et interview colective avec 10 professionnels et 13 interviews en profondité. suivies de l'Analyse Thématique. On a constaté que malgré la recherche de la désinstitutionnalisation des services de santé mentale, il y a encore des pratiques tutélaires qui persistent dans la « logique de l'hôpital psychiatrique » dont ils veulent se distancer. On a remarqué qu'il y a des manières de saisissement biopolitique qui opèrent subtilement dans l'assistance à ces usagers. D'entre ces manières-là, on détache « la désinfection des rues », la fortification de la dépendence de l'intitution, la suprematie de la bureaucratie sur le soingnement. Ansi, à ce qui concerne à l'apect macropolitique, il faut la concrétisation d'un réseau d'attention articulée, car c'est la seule manière de rendre possible la réalisation des stratégies efficaces d'autonomie pour les usagers - ou plutôt, de non dépendance - tant des substances psychotropes et de l'alcool comme des services d'assistance. En relation à l'aspect micropolitique, l'autonomie de l'usager se fera au moyen de la réalisations des pratiques d'accueil et dialogue à fin d'il n'avoir plus besoin de rester à l'institution.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[biopolítica]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[subjetividade]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[centro de atenção psicossocial]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[droga]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[diálogo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[biopolitics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[subjectivity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[psychosocial care centers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[drug]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dialogue]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[biopolítica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[subjetividad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[centros de atención psicosocial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[droga]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diálogo]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[biopolitique]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[subjectivité]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Centre d'Attention Psychossocial]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[drogue]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[dialogue]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>BIOPOL&Iacute;TICA    E SUBJETIVIDADES CONTEMPOR&Acirc;NEAS</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b><a name="top"></a>Biopol&iacute;tica    na assist&ecirc;ncia aos usu&aacute;rios de &aacute;lcool e outras drogas</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Biopolitics    in assistance to users of alcohol and other drugs</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Biopol&iacute;tica    en la atenci&oacute;n al usuario de alcohol y otras drogas</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Biopolitique    &agrave; l'assistance aux usagers d'alcool et d'autres drogues</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Kallen Wandekoken<sup>I</sup>;    Bruna Quintanilha<sup>II</sup>; Maristela Dalbello-Araujo<sup>III</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>I</sup>Doutora    em Sa&uacute;de Coletiva pela Universidade Federal do Esp&iacute;rito Santo    - UFES. Professora Ajunta do Departamento de Enfermagem da UFES    <br>   <sup>II</sup>Doutoranda em Psicologia pela UFES    <br>   <sup>III</sup>P&oacute;s-Doutorada pelo Instituto de Medicina Social da UERJ.    Professora associada da UFES no Programa de P&oacute;s-gradua&ccedil;&atilde;o    em Sa&uacute;de Coletiva</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#corresp">Endere&ccedil;o    para correspond&ecirc;ncia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr noshade size="1">     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMO</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este artigo analisa    as estrat&eacute;gias biopol&iacute;ticas que operam na assist&ecirc;ncia &agrave;    sa&uacute;de das pessoas que fazem uso abusivo de &aacute;lcool e outras drogas,    tendo em vista os aspectos macro e micropol&iacute;ticos do processo de trabalho    em um Centro de Aten&ccedil;&atilde;o Psicossocial &Aacute;lcool e Drogas (CAPSad).    Trata-se do resultado de pesquisa qualitativa realizada junto a todos os profissionais    que atuavam naquele Centro, durante os meses de janeiro a agosto de 2014. Foram    realizadas 80 horas de observa&ccedil;&atilde;o, entrevista coletiva com a participa&ccedil;&atilde;o    de dez profissionais e 13 entrevistas em profundidade, seguidas da An&aacute;lise    Tem&aacute;tica. Constatamos que, apesar da busca de desinstitucionaliza&ccedil;&atilde;o    dos servi&ccedil;os de sa&uacute;de mental, h&aacute; ainda pr&aacute;ticas    tutelares que persistem na "l&oacute;gica manicomial", da qual querem se distanciar.    Percebemos que h&aacute; formas de captura biopol&iacute;tica que sutilmente    operam na assist&ecirc;ncia a esses usu&aacute;rios. Entre elas, destacamos    a "higieniza&ccedil;&atilde;o das ruas", o fortalecimento da depend&ecirc;ncia    &agrave; institui&ccedil;&atilde;o e a supremacia da burocracia em detrimento    do cuidado. Assim, no que concerne ao aspecto macropolitico, &eacute; necess&aacute;ria    a concretiza&ccedil;&atilde;o de uma rede de aten&ccedil;&atilde;o articulada,    pois s&oacute; assim se conseguir&aacute; junto ao usu&aacute;rio construir    estrat&eacute;gias efetivas de autonomia, ou melhor, n&atilde;o depend&ecirc;ncia    - tanto das substancias psicoativas e do &aacute;lcool quanto de um servi&ccedil;o.    Com rela&ccedil;&atilde;o ao aspecto micropolitico, a autonomia do usu&aacute;rio    se dar&aacute; por meio da realiza&ccedil;&atilde;o de pr&aacute;ticas de acolhimento-di&aacute;logo,    a fim de que a perman&ecirc;ncia deste na institui&ccedil;&atilde;o n&atilde;o    seja mais necess&aacute;ria.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palavras-chave</b>:    biopol&iacute;tica; subjetividade; centro de aten&ccedil;&atilde;o psicossocial;    droga; di&aacute;logo.</font></p> <hr noshade size="1">     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">This article analyzes    the biopolitics strategies operating in the health care of people who abuse    alcohol and other drugs, in view of the macro and micro-political aspects of    the work process in a Psychosocial Care Center Alcohol and Drugs (CAPSad). This    is the result of a qualitative survey of all professionals working in this center    from January to August 2014. 80 hours of observation and collective interviews    were held, with the participation of 10 professionals and 13 in-depth interviews,    followed by Thematic Analysis. We note that despite the pursuit of deinstitutionalization    of mental health services, there are still tutelary practices that persist in    "asylum logic", from which the distance is wanted. We realize that there are    ways to capture biopolitics that subtly operate in assisting those users. Among    them, we highlight the "cleaning the streets", the strengthening of dependence    to the institution and the supremacy of bureaucracy at the expense of care.    Thus, as regards the macro-political aspect, it is necessary the embodiment    of a network coordinated attention, for only thus it will be achieved, with    the user to build effective strategies of autonomy - or rather, no dependence    - both of psychoactive substances and alcohol as a service. Regarding the micro-political    aspect, the user autonomy will be through the completion of the host dialogue    practices in order his stay in the institution is no longer needed.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords</b>:    biopolitics; subjectivity; psychosocial care centers; drug; dialogue.</font></p> <hr noshade size="1">     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este art&iacute;culo    eval&uacute;a las estrategias biopol&iacute;ticas que operan en la atenci&oacute;n    a la salud de las personas que consumen alcohol y otras drogas abusivamente,    teniendo en vista los aspectos macro y micro pol&iacute;ticos del proceso de    trabajo en un Centro de Atenci&oacute;n Psicosocial Alcohol y Drogas (CAPSad).    Se refiere al resultado de una investigaci&oacute;n cualitativa realizada junto    con todos los profesionales que trabajaban en este Centro, entre los meses de    enero y agosto de 2014. Fueron realizadas 80 horas de observaci&oacute;n y entrevistas    con participaci&oacute;n de 10 profesionales y 13 entrevistas en profundidad,    continuadas de An&aacute;lisis Tem&aacute;tico. Comprobamos que, mismo con la    b&uacute;squeda por rotura de los servicios de salud mental en centros, a&uacute;n    hay practicas tutelares que siguen en la "l&oacute;gica manicomial", de la cual    se quieren distanciar. Percibimos que hay formas de captura biopol&iacute;tica    que sutilmente operan en la atenci&oacute;n a estos usuarios. Entre ellas, resaltamos    la "higienizaci&oacute;n de calles", el fortalecimiento de la dependencia a    la instituci&oacute;n y la supremac&iacute;a de la burocracia en detrimento    del cuidado. As&iacute;, a lo que se refiere al aspecto macro pol&iacute;tico,    es necesaria la concretizaci&oacute;n de una red de atenci&oacute;n articulada,    porque solamente as&iacute; se conseguir&aacute;, junto al usuario, construir    estrategias efectivas de autonom&iacute;a - es decir, no dependencia - tanto    de la sustancias psicoactivas y del alcohol cuanto de un servicio. Con relaci&oacute;n    al aspecto micro pol&iacute;tico, la autonom&iacute;a del usuario ser&aacute;    por la realizaci&oacute;n de pr&aacute;cticas de acogida-dialogo, con el fin    de que su permanencia en la instituci&oacute;n ya no sea necesaria.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave</b>:    biopol&iacute;tica; subjetividad; centros de atenci&oacute;n psicosocial; droga;    di&aacute;logo.</font></p> <hr noshade size="1">     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>R&Eacute;SUM&Eacute;</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cet article analyse    les strat&eacute;gies biopolitiques presentes &agrave; l'assistance &agrave;    la sant&eacute; des personnes qui abusent de l'alcool et d'autres drogues en    visant les aspects macro et micropolitiques du processus de travail &agrave;    un Centre d'Attention Psychossocial Alcool et Drogues (CAPSad). C'est le r&eacute;sultat    d'une recherche qualitative r&eacute;alis&eacute;e avec touts les professionnels    qui travaillent &agrave; ce Centre pendant les mois de janvier jusqu'&agrave;    ao&ucirc;t de 2014. On a fait 80 heures d'observation et interview colective    avec 10 professionnels et 13 interviews en profondit&eacute;. suivies de l'Analyse    Th&eacute;matique. On a constat&eacute; que malgr&eacute; la recherche de la    d&eacute;sinstitutionnalisation des services de sant&eacute; mentale, il y a    encore des pratiques tut&eacute;laires qui persistent dans la &laquo; logique    de l'h&ocirc;pital psychiatrique &raquo; dont ils veulent se distancer. On a    remarqu&eacute; qu'il y a des mani&egrave;res de saisissement biopolitique qui    op&egrave;rent subtilement dans l'assistance &agrave; ces usagers. D'entre ces    mani&egrave;res-l&agrave;, on d&eacute;tache &laquo; la d&eacute;sinfection    des rues &raquo;, la fortification de la d&eacute;pendence de l'intitution,    la suprematie de la bureaucratie sur le soingnement. Ansi, &agrave; ce qui concerne    &agrave; l'apect macropolitique, il faut la concr&eacute;tisation d'un r&eacute;seau    d'attention articul&eacute;e, car c'est la seule mani&egrave;re de rendre possible    la r&eacute;alisation des strat&eacute;gies efficaces d'autonomie pour les usagers    - ou plut&ocirc;t, de non d&eacute;pendance - tant des substances psychotropes    et de l'alcool comme des services d'assistance. En relation &agrave; l'aspect    micropolitique, l'autonomie de l'usager se fera au moyen de la r&eacute;alisations    des pratiques d'accueil et dialogue &agrave; fin d'il n'avoir plus besoin de    rester &agrave; l'institution.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Mots-cl&eacute;s</b>:    biopolitique; subjectivit&eacute;; Centre d'Attention Psychossocial; drogue;    dialogue.</font></p> <hr noshade size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Os Centros de Aten&ccedil;&atilde;o    Psicossocial &Aacute;lcool e Drogas (CAPSad) s&atilde;o servi&ccedil;os de fundamental    import&acirc;ncia na assist&ecirc;ncia ao usu&aacute;rio que faz uso abusivo    de subst&acirc;ncias psicoativas. Para que esse servi&ccedil;o consiga cumprir    com as diretrizes do Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de e prestar uma assist&ecirc;ncia    que prime pela produ&ccedil;&atilde;o do cuidado e de autonomia aos usu&aacute;rios,    &eacute; preciso compreender quais pr&aacute;ticas est&atilde;o se produzindo    a partir das rela&ccedil;&otilde;es estabelecidas entre os profissionais e destes    com os usu&aacute;rios. Desse modo, entendemos ser fundamental discutir como    as rela&ccedil;&otilde;es micro e macropol&iacute;ticas t&ecirc;m emergido no    cotidiano de um CAPSad.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Nos espa&ccedil;os    institucionais, para Deleuze e Guattari (1996), "tudo &eacute; pol&iacute;tico",    desde que n&atilde;o se considere pol&iacute;tica apenas a dimens&atilde;o macropol&iacute;tica,    mas tamb&eacute;m aquela que se expressa nas tens&otilde;es e afetos, ou seja,    na micropol&iacute;tica. Assim, diferente de outras concep&ccedil;&otilde;es    a respeito da pol&iacute;tica, os autores nos prop&otilde;em refletir a respeito    de uma liga&ccedil;&atilde;o estreita entre as referidas dimens&otilde;es.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&Eacute; fundamental    enfatizar que "macro" e "micro" n&atilde;o se relacionam com grande e pequeno,    nem com a oposi&ccedil;&atilde;o entre Estado ou sociedade e grupos pequenos.    Deleuze e Guattari (1996) consideram que a diferen&ccedil;a entre as duas dimens&otilde;es    se refere ao modo de funcionamento, assim, a macropol&iacute;tica consiste em    sobrecodificar, segmentar o movimento da vida, e a micropol&iacute;tica atua    para fluir, criar. Al&eacute;m disso, os autores afirmam que a primeira possui    organiza&ccedil;&atilde;o vis&iacute;vel e administra a vida de forma institu&iacute;da,    e a segunda possui organiza&ccedil;&atilde;o invis&iacute;vel e pode tanto oprimir    quanto pode inventar novas conex&otilde;es. Assim, as dimens&otilde;es apresentam    rela&ccedil;&otilde;es bem distintas, pois a primeira coloca em jogo "conjuntos    ou elementos bem determinados (as classes sociais, os homens, determinadas pessoas)"    e a segunda se refere "aos fluxos e part&iacute;culas que escapam dessas classes,    desses sexos, dessas pessoas" (Deleuze &amp; Guattari, 1996, p. 68).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A macropol&iacute;tica,    ent&atilde;o, refere-se a uma "linha de segmentaridade dura", de forma que "tudo    parece cont&aacute;vel e previsto, o in&iacute;cio e o fim de um segmento, a    passagem de um segmento a outro". J&aacute; a micropol&iacute;tica se refere    a uma "linha de segmenta&ccedil;&atilde;o male&aacute;vel" que "n&atilde;o &eacute;    simplesmente interior ou pessoal" (Deleuze &amp; Guattari, 1996, pp. 67-72).    Elementos de cunho macropol&iacute;tico s&atilde;o, por exemplo, a dificuldade    de gest&atilde;o dos poderes locais, as diverg&ecirc;ncias pol&iacute;ticas    entre o n&iacute;vel federal e o municipal, entre outros. Os aspectos micropol&iacute;ticos    se referem &agrave;s dificuldades vivenciadas pelos trabalhadores no cotidiano,    nas rela&ccedil;&otilde;es. Assim, um Centro de Aten&ccedil;&atilde;o Psicossocial    &Aacute;lcool e Drogas (CAPSad), por exemplo, se constitui na articula&ccedil;&atilde;o    da dimens&atilde;o macropol&iacute;tica, que determina as normas de funcionamento    e de administra&ccedil;&atilde;o, com a dimens&atilde;o micropol&iacute;tica,    que se comp&otilde;e no modo como os sujeitos (trabalhadores, usu&aacute;rios    e fam&iacute;lias) se tensionam entre assujeitamentos e conex&otilde;es, no    exerc&iacute;cio singular de cada equipe.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&Eacute; importante    frisar que a diferen&ccedil;a entre macro e micropol&iacute;tica n&atilde;o    est&aacute; entre o plano individual e o coletivo. Deleuze e Guatarri (1996)    afirmam que a macropol&iacute;tica se constitui no regime molar, que diz respeito    &agrave; organiza&ccedil;&atilde;o e funcionamento das institui&ccedil;&otilde;es,    j&aacute; a micropol&iacute;tica se relaciona com o plano molecular, uma vez    que diz respeito aos fluxos e processos, ou seja, a n&oacute;s e nossas rela&ccedil;&otilde;es.    Assim, n&atilde;o s&oacute; toda sociedade, mas todos os indiv&iacute;duos s&atilde;o    atravessados tanto pelo plano molar como pelo plano molecular (Deleuze &amp;    Guattari, 1996).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Isto &eacute;,    as dimens&otilde;es se distinguem, coexistem e s&atilde;o insepar&aacute;veis.    N&atilde;o pretendemos negar a import&acirc;ncia da dimens&atilde;o macropol&iacute;tica,    mas afirmar a pot&ecirc;ncia da dimens&atilde;o micropol&iacute;tica. Logo,    constatamos que a macropol&iacute;tica &eacute; essencial &agrave; micropol&iacute;tica,    de forma que aquela &eacute; a sobrecodifica&ccedil;&atilde;o dos fluxos desta;    e na mesma medida, a micropol&iacute;tica &eacute; essencial &agrave; macropol&iacute;tica,    inclusive, se a desconsiderarmos, corremos o risco de n&atilde;o perceber os    fluxos que podem tanto fortalecer quanto enfraquecer esta &uacute;ltima.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Assim, para Deleuze    e Guattari (1996):</font></p>     <blockquote>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[...] se consideramos      os grandes conjuntos bin&aacute;rios, como os sexos ou as classes, vemos efetivamente      que eles ocorrem tamb&eacute;m nos agenciamentos moleculares de outra natureza      e que h&aacute; uma dupla depend&ecirc;ncia rec&iacute;proca, pois os dois      sexos remetem a m&uacute;ltiplas combina&ccedil;&otilde;es moleculares, que      p&otilde;em em jogo n&atilde;o s&oacute; o homem na mulher e a mulher no homem,      mas a rela&ccedil;&atilde;o de cada um no outro com o animal, a planta, etc.:      mil pequenos-sexos. (Deleuze &amp; Guattari, 1996, p. 83)</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Nesse caso, Deleuze    e Guattari (1996) explicitam que as organiza&ccedil;&otilde;es e fun&ccedil;&otilde;es    que comp&otilde;em a sociedade, em n&iacute;vel molar, s&oacute; podem existir    porque h&aacute; a a&ccedil;&atilde;o de processos materiais menos vis&iacute;veis,    como s&atilde;o os afetos, as cren&ccedil;as, os sentimentos, os modos de pensar,    os desejos, entre outros.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Na dimens&atilde;o    macropol&iacute;tica, devemos, ent&atilde;o, relembrar a organiza&ccedil;&atilde;o    e normatiza&ccedil;&atilde;o dos servi&ccedil;os nas leis e decretos, bem como    de problem&aacute;ticas relativas ao trabalho em sa&uacute;de enfrentadas pelas    diferentes esferas do governo. Nesse sentido, Franco e Merhy (2006) apontam    que os servi&ccedil;os de sa&uacute;de, em sua maioria, funcionam conforme o    modelo hegem&ocirc;nico, determinado a partir de quest&otilde;es relacionadas    &agrave; macroestrutura social, &agrave; divis&atilde;o t&eacute;cnica e social    do trabalho, bem como aos aspectos da pol&iacute;tica de sa&uacute;de e de ordem    mercadol&oacute;gica. Merhy (2002) afirma, ainda, que os aspectos macropol&iacute;ticos    definem em grande medida a estrutura e a organiza&ccedil;&atilde;o dos servi&ccedil;os.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Corroborando com    essas ideias, Zambenedetti (2009) afirma que a macropol&iacute;tica deve ser    entendida a partir das quest&otilde;es normativas, englobando os modelos e m&eacute;todos    organizacionais. Nesse sentido, Merhy (1999) acredita que h&aacute; jogos de    for&ccedil;as entre o institu&iacute;do e o instituinte, ou seja, entre aquilo    que est&aacute; posto e as possibilidades de cria&ccedil;&atilde;o, frente &agrave;s    novas configura&ccedil;&otilde;es, de modo que a forma de organizar a gest&atilde;o    em sa&uacute;de n&atilde;o pode ser baseada apenas em modelos cl&aacute;ssicos    administrativos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Neswe contexto,    Zambenedetti (2009) considera, ainda, que as quest&otilde;es macropol&iacute;ticas    incluem tamb&eacute;m um fator subjetivo, o que demonstra o grau de autonomia    do trabalho em sa&uacute;de, j&aacute; explicitado por Merhy (2002), e exemplifica    a atualiza&ccedil;&atilde;o das diretrizes macropol&iacute;ticas da rede de    sa&uacute;de mental que, de fato, abrangem o fator subjetivo relacionado &agrave;    implica&ccedil;&atilde;o do trabalhador com as diretrizes do processo de trabalho.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Segundo Merhy (2002),    as defini&ccedil;&otilde;es macropol&iacute;ticas implicam, desse modo, a organiza&ccedil;&atilde;o    dos processos de trabalho em sa&uacute;de, mas s&atilde;o colocadas em an&aacute;lise    a partir da experi&ecirc;ncia micropol&iacute;tica em ato, at&eacute; porque    entendemos que grupos n&atilde;o hegem&ocirc;nicos tamb&eacute;m produzem em    suas pr&aacute;ticas pol&iacute;ticas. Dessa forma, Franco e Merhy (2006) apontam    que os aspectos relacionados &agrave; micropol&iacute;tica da organiza&ccedil;&atilde;o    dos servi&ccedil;os tamb&eacute;m dizem respeito &agrave;s rela&ccedil;&otilde;es    que s&atilde;o firmadas no processo de trabalho, bem como aos interesses em    jogo no cotidiano dos servi&ccedil;os.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Franco (2009) menciona    que, para se compreender a micropol&iacute;tica do processo de trabalho em sa&uacute;de,    &eacute; preciso entender o modo como se produz o cuidado, considerando as interfaces    de saberes e poderes, as intersubjetividades e, ainda, o desvendar de aspectos    do "encontro m&aacute;gico entre os trabalhadores de sa&uacute;de e os usu&aacute;rios".    Compreendemos, nesse sentido, que o trabalho em sa&uacute;de se realiza a partir    das rela&ccedil;&otilde;es que se caracterizam por tens&otilde;es e embates    entre necessidades e interesses.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A fim de analisar    os aspectos macro e micropol&iacute;ticos de um CAPSad, as contribui&ccedil;&otilde;es    de Michel Foucault sobre biopol&iacute;tica (pr&aacute;ticas sociais que se    exercem sobre os corpos e as popula&ccedil;&otilde;es) e biopoder (vida submetida    ao poder da pol&iacute;tica) colocam-se necess&aacute;rias na produ&ccedil;&atilde;o    de reflex&otilde;es.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para Foucault,    n&atilde;o existe o Poder, mas rela&ccedil;&otilde;es de poder, ou seja, "formas    d&iacute;spares, heterog&ecirc;neas, em constante transforma&ccedil;&atilde;o.    O poder n&atilde;o &eacute; um objeto natural, uma coisa; &eacute; uma pr&aacute;tica    social e, como tal, constitu&iacute;da historicamente" (Machado, 1979, p. XXI).    J&aacute; o conceito de biopol&iacute;tica surgiu em uma palestra ministrada    por Foucault, em 1974, intitulada "O nascimento da medicina social", na qual    ele afirma que "o corpo &eacute; uma realidade biopol&iacute;tica" e "a medicina    &eacute; uma estrat&eacute;gia biopol&iacute;tica" (Foucault, 1979, p. 80).    O autor aponta um deslocamento nas estrat&eacute;gias de poder:</font></p>     <blockquote>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[...] o controle      da sociedade sobre os indiv&iacute;duos n&atilde;o se opera simplesmente pela      consci&ecirc;ncia ou pela ideologia, mas come&ccedil;a no corpo, com o corpo.      Foi no biol&oacute;gico, no som&aacute;tico, no corporal que, antes de tudo,      investiu a sociedade capitalista. O corpo &eacute; uma realidade biopol&iacute;tica.      (Foucault, 1979, p. 82)</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para Foucault (1979),    um poder que tem a tarefa de garantir a vida, ter&aacute; sempre como consequ&ecirc;ncia    a instaura&ccedil;&atilde;o de normas. Segundo o autor "uma sociedade normalizadora    &eacute; o efeito hist&oacute;rico de uma tecnologia de poder centrada na vida"    (Foucault, 1979). Desta forma, a vida, o corpo, a sa&uacute;de, as necessidades,    a reprodu&ccedil;&atilde;o, transformam-se em quest&otilde;es pol&iacute;ticas    por excel&ecirc;ncia.</font></p>     <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[...] &eacute;      cada vez menos o direito de fazer morrer e cada vez mais o direito de intervir      para fazer viver, e na maneira de viver, e no "como" da vida, a partir do      momento em que, portanto, o poder interv&eacute;m, sobretudo nesse n&iacute;vel      para aumentar a vida, para controlar seus acidentes, suas eventualidades,      suas defici&ecirc;ncias, da&iacute; por diante a morte, como termo da vida,      &eacute; evidentemente o termo, o limite, a extremidade do poder. (Foucault,      1997, p. 221)</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A biopol&iacute;tica,    portanto, revela-se um dispositivo que regulamenta a vida, j&aacute; n&atilde;o    mais voltada para o indiv&iacute;duo, mas &agrave; popula&ccedil;&atilde;o em    sua natureza biol&oacute;gica de conjunto e se configura por um conjunto de    t&eacute;cnicas (biopoder) capazes de interferir diretamente nos destinos da    vida humana (Foucault, 1998, p. 134). Ressaltamos que, para Foucault (2008),    popula&ccedil;&atilde;o n&atilde;o se refere a um conjunto de indiv&iacute;duos,    mas sim o resultado de um conjunto de vari&aacute;veis, representada pelos valores    morais, religiosos, etc.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Neste contexto,    ao refletir sobre o que as dimens&otilde;es macro e micropol&iacute;ticas e    sobre a biopol&iacute;tica, questionamos tais aspectos presentes no CAPSad.    Com base nessas quest&otilde;es, este artigo analisa as estrat&eacute;gias biopol&iacute;ticas    que operam na assist&ecirc;ncia aos usu&aacute;rios de &aacute;lcool e outras    drogas, tendo em vista os aspectos macro e micropol&iacute;ticos do processo    de trabalho em um Centro de Aten&ccedil;&atilde;o Psicossocial &Aacute;lcool    e Drogas.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>M&eacute;todo</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Foi realizada uma    pesquisa qualitativa em um CAPSad, sendo inclu&iacute;dos todos os 28 profissionais    que atuam nessa institui&ccedil;&atilde;o, desde os que possuem forma&ccedil;&atilde;o    espec&iacute;fica em cursos da &aacute;rea da sa&uacute;de at&eacute; os que    prestam outros servi&ccedil;os. Desse modo, foram convidados a participar da    pesquisa: m&eacute;dicos, enfermeiros, psic&oacute;logos, assistentes administrativos,    motoristas, recepcionistas, vigilantes, auxiliares de servi&ccedil;os gerais,    farmac&ecirc;uticos, educadores f&iacute;sicos, terapeutas ocupacionais, gerentes,    t&eacute;cnicos de enfermagem e assistentes sociais.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&Eacute; importante    ressaltar que entendemos por trabalhadores de sa&uacute;de todos aqueles que,    de alguma forma, interv&ecirc;m na cadeia produtiva do cuidado. e n&atilde;o    s&oacute; os que possuem conhecimentos t&eacute;cnicos em quest&otilde;es de    sa&uacute;de. Por isso, todos, independentemente de sua forma&ccedil;&atilde;o    ou fun&ccedil;&atilde;o, foram convidados a participar da pesquisa, de forma    que n&atilde;o faremos tal identifica&ccedil;&atilde;o na apresenta&ccedil;&atilde;o    dos resultados, pois acreditamos que todos est&atilde;o atravessados pelas tens&otilde;es,    emo&ccedil;&otilde;es, ansiedades e desejos. Assim, consideramos o servi&ccedil;o    como um todo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">O campo da pesquisa    foi realizado entre os meses de janeiro a abril de 2014. Os dados foram produzidos    por meio de entrevista coletiva com 10 trabalhadores a partir de um fluxograma    pr&eacute;vio do processo de trabalho, que funcionou como dispositivo interrogador    e por meio de roteiro semiestruturado, com os seguintes temas: trabalho no CAPSad,    rela&ccedil;&atilde;o entre profissionais, com os usu&aacute;rios e com a rede,    pr&aacute;ticas terap&ecirc;uticas e dificuldades encontradas para realizar    o trabalho. Tamb&eacute;m foram feitas 13 entrevistas em profundidade, com a    quest&atilde;o "o que voc&ecirc; acha de trabalhar aqui?", a fim de apreender    a l&oacute;gica do servi&ccedil;o, pois s&atilde;o eles quem det&eacute;m a    hist&oacute;ria de seu processo de trabalho e deste modo, tamb&eacute;m s&atilde;o    eles que vivenciam os efeitos produzidos. Realizamos 80 horas de observa&ccedil;&atilde;o    do cotidiano e das reuni&otilde;es de equipe a fim de perceber comportamentos    de intera&ccedil;&atilde;o e, dessa forma, explorar quest&otilde;es que n&atilde;o    surgiram facilmente nas entrevistas.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Todos os dados    foram anotados e transcritos em um di&aacute;rio de campo, em que foi realizada    a An&aacute;lise Tem&aacute;tica, derivada da An&aacute;lise de Conte&uacute;do,    desenvolvida por Bardin (2009). &Eacute; importante esclarecer que a An&aacute;lise    Tem&aacute;tica est&aacute; ligada &agrave; no&ccedil;&atilde;o de tema, que    pode ser graficamente apresentado por meio de uma palavra, uma frase ou um resumo.    "O tema &eacute; a unidade de significa&ccedil;&atilde;o que se liberta naturalmente    de um texto analisado segundo crit&eacute;rios relativos &agrave; teoria que    serve de guia &agrave; leitura" (Bardin, 2009, p.131).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Foram atendidas    todas as prerrogativas da Resolu&ccedil;&atilde;o n<sup>o</sup> 466/12 do Conselho    Nacional de Sa&uacute;de, sendo a pesquisa aprovada sob o n&uacute;mero de registro    n. 16771113000005060 pelo Comit&ecirc; de &Eacute;tica em Pesquisa da Universidade    Federal do Esp&iacute;rito Santo.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Resultados e    Discuss&atilde;o</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Destacamos neste    CAPSad: condi&ccedil;&otilde;es de trabalho prec&aacute;rias (devido &agrave;    estrutura do servi&ccedil;o, baixos sal&aacute;rios e rede de aten&ccedil;&atilde;o    inexistente), sobrecarga (devido a falta de profissionais e devido aos conflitos    nas divis&otilde;es de tarefas) e falta de reconhecimento (devido &agrave; omiss&atilde;o    da ger&ecirc;ncia e &agrave; aus&ecirc;ncia de normas).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para an&aacute;lise    e discuss&atilde;o dos resultados, criamos tr&ecirc;s categorias para apresentar    as diferentes estrat&eacute;gias biopol&iacute;ticas que operam na assist&ecirc;ncia    aos usu&aacute;rios de &aacute;lcool e de outras drogas: 1) "higieniza&ccedil;&atilde;o    das ruas"; 2) fortalecimento da depend&ecirc;ncia &agrave; institui&ccedil;&atilde;o;    3) supremacia da burocracia em detrimento do cuidado. Ressaltamos que, apesar    de o tema "medicaliza&ccedil;&atilde;o dos sintomas" estar em evid&ecirc;ncia    quando se trata de biopol&iacute;tica, em decorr&ecirc;ncia da tamanha omiss&atilde;o    presenciada nesta pesquisa, essa estrat&eacute;gia n&atilde;o foi identificada.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>"Higieniza&ccedil;&atilde;o    das Ruas"</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pudemos vivenciar    junto aos trabalhadores do CAPSad algumas estrat&eacute;gias operadas pela prefeitura    da cidade, voltadas para a repress&atilde;o do uso de &aacute;lcool e outras    drogas. Entre as estrat&eacute;gias, uma que destacamos foi a a&ccedil;&atilde;o    para retirada dos moradores de rua, devido &agrave; repercuss&atilde;o de uma    reportagem de um jornal local, afirmando que eles estavam prejudicando a beleza    da pracinha do centro do munic&iacute;pio. Podemos constatar alguns detalhes    da a&ccedil;&atilde;o no di&aacute;rio de campo e no depoimento do trabalhador:</font></p>     <blockquote>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Quando chegamos      l&aacute;, havia duas ca&ccedil;ambas grandes e um carro-pipa. O trabalhador      explicou que as ca&ccedil;ambas seriam para jogar fora os pertences dos moradores      de rua e que o carro pipa &eacute; para jogar &aacute;gua no local, evitando      assim que eles retornem. Disse que a a&ccedil;&atilde;o durar&aacute; at&eacute;      sexta-feira e que acontecer&aacute; na parte da manh&atilde; e da tarde. Havia      policiais, pessoas que atuam na abordagem de rua, v&aacute;rios guardas municipais,      e apenas tr&ecirc;s pessoas em situa&ccedil;&atilde;o de rua. (Di&aacute;rio      de campo)</font></p> </blockquote>     <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&Eacute; melhor      ficarmos de longe, para que os moradores n&atilde;o nos vejam e associem o      CAPSad a essas abordagens. Acreditamos que essas abordagens s&atilde;o contr&aacute;rias      ao que fazemos, e mesmo que a prefeitura tenha pedido a parceria do CAPSad,      n&oacute;s n&atilde;o aceitamos. S&oacute; fomos antes para incentivar os      moradores de rua a irem ao CAPSad antes da abordagem. Estive ontem na reuni&atilde;o      no gabinete do prefeito e l&aacute; disseram que esta a&ccedil;&atilde;o &eacute;      para dar uma resposta &agrave; reportagem que foi veiculada na m&iacute;dia      alguns dias atr&aacute;s, sobre os moradores de rua na pracinha. Eles usaram      palavras como "higieniza&ccedil;&atilde;o das ruas"; disseram que era para      retirar os moradores, amea&ccedil;&aacute;-los e expuls&aacute;-los. (Trabalhador)</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De acordo com os    trabalhadores, a abordagem &agrave;s pessoas que est&atilde;o em situa&ccedil;&atilde;o    de rua deve ser vista como "higieniza&ccedil;&atilde;o". Para eles, essas a&ccedil;&otilde;es    n&atilde;o podem ser consideradas estrat&eacute;gias que promovam alguma aten&ccedil;&atilde;o    ou cuidado a esses indiv&iacute;duos; pelo contr&aacute;rio, s&atilde;o estrat&eacute;gias    que excluem de forma perversa ao amea&ccedil;ar, expulsar e jogar &aacute;gua,    com a inten&ccedil;&atilde;o de tornar o munic&iacute;pio mais belo.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Nesse sentido,    Varanda e Adorno (2004) afirmam que os programas sociais, muitas vezes, expressam    a ideologia do descarte social de uma popula&ccedil;&atilde;o que &eacute; vista    como excedente - s&atilde;o os descart&aacute;veis urbanos. S&atilde;o programas    marcados pela retirada dessas pessoas da rua, mas que oferecem poucas possibilidades    de reestrutura&ccedil;&atilde;o. Segundo os autores, "o recolhimento do lixo    urbano e a 'remo&ccedil;&atilde;o' de pessoas para espa&ccedil;os 'coletivos'    de servi&ccedil;os assistenciais, que comportam centenas de pessoas, s&atilde;o    a&ccedil;&otilde;es muito pr&oacute;ximas, ainda que executadas por profissionais    de diferentes secretarias" (Varanda &amp; Adorno, 2004, p. 67).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&Eacute; poss&iacute;vel    pensar essas estrat&eacute;gias de "higieniza&ccedil;&atilde;o das ruas" como    uma forma de captura de biopol&iacute;tica. Segundo Foucault (1997), para que    a biopol&iacute;tica exer&ccedil;a uma rela&ccedil;&atilde;o positiva com a    vida, de modo a aumentar a for&ccedil;a das popula&ccedil;&otilde;es, a sociedade    aceita vivenciar (de forma expl&iacute;cita ou impl&iacute;cita) processos de    exclus&atilde;o de tudo o que lhe pare&ccedil;a uma amea&ccedil;a - s&atilde;o    estrat&eacute;gias que regulam por meio da exclus&atilde;o.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Uma dessas estrat&eacute;gias    &eacute; o racismo, para Foucault (1997), n&atilde;o limitado &agrave; exclus&atilde;o    das ra&ccedil;as, mas relacionado a uma hierarquiza&ccedil;&atilde;o biol&oacute;gica    em que s&atilde;o promovidas a exclus&atilde;o e at&eacute; a avers&atilde;o    entre as popula&ccedil;&otilde;es. Nesse sentido, o autor menciona que os direitos    de "fazer morrer" e "deixar viver" do soberano foram substitu&iacute;dos, nos    s&eacute;culos XVIII e XIX, pelos poderes de "fazer viver" e "deixar morrer".</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Entendemos, assim,    que o objetivo da biopol&iacute;tica ser&aacute;, de um lado, maximizar as for&ccedil;as    da popula&ccedil;&atilde;o e, de outro, produzir o "esquecimento" dos indiv&iacute;duos    que j&aacute; est&atilde;o &agrave;s margens e apresentam vulnerabilidades,    de modo que os n&atilde;o marginalizados simplesmente os ignoram ou os "deixam    morrer".</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Nesse contexto,    destacamos o que um trabalhador mencionou:</font></p>     <blockquote>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">O munic&iacute;pio      faz o que eu chamo de 'tocagem', eles tocam os usu&aacute;rios de l&aacute;...      Eles v&atilde;o com pol&iacute;cia, delegado, o pessoal da abordagem de rua      e tiram todos os usu&aacute;rios [...]. Teve uma vez que eles pediram apoio      do CAPSad e fomos l&aacute;, mas ficamos de longe. Vimos que eles pegaram      um caminh&atilde;o e foram empurrando e retirando as casas e coisas dos usu&aacute;rios..      Assim &eacute; complicado. Ningu&eacute;m aqui concorda, porque CAPSad tem      outra l&oacute;gica, e &eacute; dif&iacute;cil porque o usu&aacute;rio um      dia v&ecirc; que somos 'amigos', somos da sa&uacute;de, e no outro v&ecirc;      a gente junto com a pol&iacute;cia, retirando eles dali. Ent&atilde;o, n&oacute;s      n&atilde;o participamos dessa atividade [...]. Nas reuni&otilde;es do gabinete,      eles dizem mesmo que ir&atilde;o retirar tudo o que for dos usu&aacute;rios,      que v&atilde;o limpar as ruas e que ir&atilde;o lavar o lugar onde eles ficam,      ou que v&atilde;o plantar plantas com espinhos onde eles ficam. (Trabalhador)</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A fala nos remete    a um processo de "higieniza&ccedil;&atilde;o" da cidade. Foucault (1979) aponta    que uma das fun&ccedil;&otilde;es da medicina na Europa no s&eacute;culo XIX,    foi esquadrinhar a cidade e separar pobres de ricos. Isso porque os m&eacute;dicos    e qu&iacute;micos da referida &eacute;poca, inferiram que as epidemias eram    geradas pelos h&aacute;bitos de vida e higiene da camada pobre da sociedade,    logo, era preciso um controle r&iacute;gido da vida destes para garantir que    as doen&ccedil;as n&atilde;o se espalhassem. O mesmo autor aponta que a partir    dessa premissa iniciou-se um processo de controle do outro, o que fez com que    se normatizassem todos os aspectos da vida dos que eram pobres, inclusive seus    desejos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ainda de acordo    com Foucault (1979), a camada pobre da sociedade aparece como uma amea&ccedil;a    urbana a partir do s&eacute;culo XIX, pois come&ccedil;ou a participar de revoltas    e se tornou uma for&ccedil;a pol&iacute;tica capaz de insurgir contra as camadas    mais ricas (Foucault, 1979). A partir desses fen&ocirc;menos, a camada mais    pobre da sociedade passou a ser vista como uma amea&ccedil;a por aqueles que    hierarquicamente det&eacute;m poder, logo, ela deveria ser afastada dos centros    comerciais urbanos, vigiada e controlada para que deixe de ser uma amea&ccedil;a.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A partir da fala    dos trabalhadores do CAPSad pesquisado, notamos que ideia de higieniza&ccedil;&atilde;o    da cidade, tal como dissertada por Foucault (1979), permanece presente na conforma&ccedil;&atilde;o    da sociedade atual. Ainda se entende o pobre - no caso, o morador de rua - como    uma amea&ccedil;a social, por isso, deve ser afastado dos locais nobres da cidade.    Na verdade, melhor seria se eles n&atilde;o existissem, deste modo, constroem-se    a&ccedil;&otilde;es para 'deixar morrer' os que amea&ccedil;am a popula&ccedil;&atilde;o    "saud&aacute;vel e forte".</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Fortalecimento    da Depend&ecirc;ncia &agrave; Institui&ccedil;&atilde;o</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Discutindo ainda    com enfoque nos aspectos macropol&iacute;ticos, seguimos para a an&aacute;lise    da rede de aten&ccedil;&atilde;o. Ao questionar sobre o que acha de trabalhar    na institui&ccedil;&atilde;o um trabalhador disse:</font></p>     <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">N&atilde;o &eacute;      f&aacute;cil e &agrave;s vezes &eacute; chato, porque n&atilde;o tem uma rede      externa de apoio, e sem essa rede n&atilde;o tem como o usu&aacute;rio ter      uma melhora. [...] Como no munic&iacute;pio n&atilde;o tem uma rede externa,      o paciente fica sendo atendido no CAPSad e fica nos abrigos, mas quando sai,      n&atilde;o tem o suporte que precisa, n&atilde;o tem emprego, n&atilde;o tem      onde ficar e acaba voltando ao uso de drogas. E a&iacute;, volta para o CAPSad,      o que acaba gerando um ciclo. Ou seja, o paciente fica dependente do CAPSad.      Alguns usu&aacute;rios, muitas vezes, chegam a ficar seis meses ali na aten&ccedil;&atilde;o      di&aacute;ria. (Trabalhador)</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">O trabalhador afirma    que, devido &agrave; inexist&ecirc;ncia da rede de aten&ccedil;&atilde;o psicossocial,    o usu&aacute;rio fica dependente do servi&ccedil;o, criando um ciclo vicioso    que desqualifica o servi&ccedil;o e o usu&aacute;rio que sente que nada adianta.    Assim, questionamos como um servi&ccedil;o que se prop&otilde;e a atuar na busca    da autonomia dos usu&aacute;rios, frente &agrave; depend&ecirc;ncia qu&iacute;mica    pode estar favorecendo a depend&ecirc;ncia ao servi&ccedil;o? H&aacute; interesse    real na reabilita&ccedil;&atilde;o e reinser&ccedil;&atilde;o social desses    usu&aacute;rios? Como vemos, essas estrat&eacute;gias (ou melhor, a falta delas)    s&atilde;o uma manifesta&ccedil;&atilde;o da l&oacute;gica de "deixar morrer",    pr&oacute;pria da biopol&iacute;tica proposta por Foucault.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&Eacute; not&oacute;rio    ressaltar que essas estrat&eacute;gias coexistem com o processo de desinstitucionaliza&ccedil;&atilde;o    ou "desmanicomializa&ccedil;&atilde;o" da loucura, que est&aacute; em andamento    desde a Reforma Psiqui&aacute;trica, na d&eacute;cada de 1970, e mais ainda    com a lei n<sup>o</sup> 10.216/2001 (Lei n<sup>o</sup> 10.216/2001, 2001). Destacamos    que Reforma Psiqui&aacute;trica prev&ecirc; a substitui&ccedil;&atilde;o dos    dispositivos asilares, com o objetivo de que ocorra reinser&ccedil;&atilde;o    social, de modo a promover a articula&ccedil;&atilde;o dos usu&aacute;rios aos    servi&ccedil;os em seu contexto social, conforme prev&ecirc; a Pol&iacute;tica    de Aten&ccedil;&atilde;o Integral aos Usu&aacute;rios de &Aacute;lcool e outras    Drogas - PAIUAD (Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de, 2003).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Frente &agrave;    falta de uma rede de aten&ccedil;&atilde;o articulada que favore&ccedil;a a    reinser&ccedil;&atilde;o social e a reabilita&ccedil;&atilde;o psicossocial    dos usu&aacute;rios, questionamos: Em qu&ecirc; o ciclo de depend&ecirc;ncia    ao servi&ccedil;o se diferencia da l&oacute;gica manicomial? A clausura manicomial    deixava claro que o indiv&iacute;duo ficaria longe do conv&iacute;vio social,    diminuindo seus v&iacute;nculos afetivos e causando a depend&ecirc;ncia aos    procedimentos tutelares (Amarante, 1996). Entretanto, no CAPSad, apesar de esperarmos    uma mudan&ccedil;a na vida cotidiana dos usu&aacute;rios, observa-se que h&aacute;    uma grande aproxima&ccedil;&atilde;o da l&oacute;gica manicomial, como se esse    servi&ccedil;o existisse, mas n&atilde;o realizasse aquilo a que se prop&otilde;e.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para entendermos    melhor como se d&aacute; esse processo, enfocamos os aspectos que parecem confirmar    que "n&atilde;o foi feito para funcionar":</font></p>     <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">O posto de enfermagem      est&aacute; l&aacute;, mas n&atilde;o tem ambul&acirc;ncia, n&atilde;o tem      motorista. Geralmente a gente d&aacute; carona para o PA [pronto atendimento]!      Despacha ele l&aacute;!. "O neg&oacute;cio &eacute; se livrar da pessoa que      passa mal! (risos). P&otilde;e o paciente na kombi se o SAMU n&atilde;o vem;      d&aacute; uma carona ao PA ou ao HEAC [Hospital Estadual de Aten&ccedil;&atilde;o      Cl&iacute;nica]. (Trabalhadores em roda)</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A falta de recurso    parece denunciar a tentativa de n&atilde;o querer ver ou vivenciar situa&ccedil;&otilde;es    em que ele &eacute; necess&aacute;rio. Dizeres como: "despacha ele l&aacute;",    "o neg&oacute;cio &eacute; se livrar da pessoa" ou ainda "mandam para o PA"    denunciam a aus&ecirc;ncia de cuidado e de afeto que deveria haver nas rela&ccedil;&otilde;es    em um servi&ccedil;o de sa&uacute;de. Entendemos que essas falas apontam para    a estrat&eacute;gia biopolitica e manifesta&ccedil;&atilde;o da l&oacute;gica    do "deixar morrer". Isso porque, em vez de se criarem estrat&eacute;gias que    potencializem o usu&aacute;rio, para que este consiga construir outros modos    de rela&ccedil;&atilde;o com o mundo e, com isso, ressignificar sua rela&ccedil;&atilde;o    com a droga, opta-se pelo afastamento dele. Assim, o objetivo de estabelecer    la&ccedil;os de afetos, ou seja, produzir pot&ecirc;ncia de vida, passa a ser    o de n&atilde;o criar v&iacute;nculos, logo, "deixar morrer".</font></p>     <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Outros trabalhadores      relatam o seguinte:</font></p> </blockquote>     <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">O CAPSad &eacute;      figurativo, s&oacute; serve para arrecadar dinheiro. (Trabalhador)</font></p> </blockquote>     <blockquote>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pensa em uma      torneira, feito aquela torneira ali, olha. Vamos pensar que ela est&aacute;      aberta constantemente. O servi&ccedil;o no CAPSad &eacute; como enxugar a      &aacute;gua dessa torneira que n&atilde;o para de cair &aacute;gua. Ou seja,      &eacute; imposs&iacute;vel! Trabalhar aqui &eacute; muito desestimulante,      porque n&atilde;o tem recursos, e isso desanima muito. N&atilde;o tem carro,      n&atilde;o tem instrumentos nem equipamentos para trabalhar. Como voc&ecirc;      vai trabalhar com reabilita&ccedil;&atilde;o psicossocial dessa forma? N&atilde;o      tem como! (Trabalhador)</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Frente a essas    falas, cabe questionar: h&aacute; interesse para o cuidado desses usu&aacute;rios?    Chama aten&ccedil;&atilde;o o fato de um trabalhador dizer que a institui&ccedil;&atilde;o    &eacute; figurativa e que &eacute; imposs&iacute;vel trabalhar, pois nada &eacute;    solucionado e o objetivo principal do CAPSad, ou seja a reabilita&ccedil;&atilde;o    psicossocial, n&atilde;o &eacute; atingido. Soma-se a essas falas o que os trabalhadores    mencionaram na entrevista coletiva:</font></p>     <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Eles v&ecirc;m      aqui s&oacute; pra comer. Tem um paciente que est&aacute; na aten&ccedil;&atilde;o      di&aacute;ria h&aacute; seis anos! Est&aacute; institucionalizado! (Trabalhadores      em roda)</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ressaltamos que    a aten&ccedil;&atilde;o di&aacute;ria mencionada pelos trabalhadores se refere    &agrave;s atividades desenvolvidas em um cuidado considerado intensivo (por    ser realizado todos os dias da semana, tanto pela manh&atilde; como pela tarde),    destinado aos usu&aacute;rios com maiores problemas relacionados ao uso de &aacute;lcool    e outras drogas. Observamos que h&aacute; usu&aacute;rios que frequentam a institui&ccedil;&atilde;o    h&aacute; seis anos, todos os dias, sem uma nova avalia&ccedil;&atilde;o sequer.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Assim, constatamos    que, apesar de se lutar pela desinstitucionaliza&ccedil;&atilde;o dos servi&ccedil;os    de sa&uacute;de mental, h&aacute; ainda pr&aacute;ticas tutelares pr&oacute;prias    da "l&oacute;gica manicomial" da qual se quer distanciar, uma vez que h&aacute;    formas de captura biopol&iacute;tica que sutilmente mant&eacute;m essa l&oacute;gica.    Entendemos que se por um lado essas pr&aacute;ticas podem ser necess&aacute;rias,    corre-se o risco de que elas se tornem cronificadas, reproduzindo a l&oacute;gica    manicomial. Al&eacute;m disso, a fala enfatiza que as pr&aacute;ticas assistenciais    no CAPSad em quest&atilde;o visam ao controle e apaziguamento dos usu&aacute;rios,    ou seja, s&atilde;o estrat&eacute;gias biopol&iacute;ticas, tendo em vista a    l&oacute;gica de descartar o que n&atilde;o se enquadra, fazendo isso por meio    de equipamento de sa&uacute;de, ou seja, por meio do biopoder (Foucault, 1979),    o qual, mais uma vez, configura-se como uma forma de silenciar os indiv&iacute;duos    que fazem uso de &aacute;lcool e outras drogas.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A quest&atilde;o    que se coloca, ent&atilde;o, &eacute; como operar para que o cuidado n&atilde;o    se transforme em tutela? Acreditamos que um caminho seja a an&aacute;lise dos    aspectos macro e micropol&iacute;ticos que atravessam o cotidiano das rela&ccedil;&otilde;es    entre usu&aacute;rios e profissionais de sa&uacute;de.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Supremacia da    Burocracia em Detrimento do Cuidado</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No decorrer de    nossas idas ao CAPSad, observamos que, na rotina di&aacute;ria dos usu&aacute;rios,    h&aacute; o controle do tempo em que l&aacute; est&atilde;o, mas tamb&eacute;m    fora. Controla-se, assim, o tempo do in&iacute;cio e do t&eacute;rmino das atividades,    o tempo em que o fum&oacute;dromo pode ser usado, o tempo em que o usu&aacute;rio    deve permanecer no servi&ccedil;o, o tempo dispon&iacute;vel para as refei&ccedil;&otilde;es    etc.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Assim que o usu&aacute;rio    &eacute; acolhido na institui&ccedil;&atilde;o, h&aacute; o estabelecimento    do contrato terap&ecirc;utico<sup><a name="top_fn1"></a><a href="#back_fn1">1</a></sup>.    O documento deve ser assinado pelo usu&aacute;rio e suas diretrizes s&atilde;o    fiscalizadas pelos profissionais, havendo puni&ccedil;&atilde;o no caso de desrespeito    &agrave;s normas - de uma advert&ecirc;ncia verbal at&eacute; a suspens&atilde;o    do tratamento. Entre as normas, encontram-se: hor&aacute;rio de chegada e de    sa&iacute;da; hor&aacute;rio das refei&ccedil;&otilde;es e das atividades; necessidade    de abstin&ecirc;ncia para a realiza&ccedil;&atilde;o das atividades; hor&aacute;rio    e local em que &eacute; permitido o uso do cigarro, entre outras. Isso faz com    que os usu&aacute;rios sejam controlados a todo o momento, at&eacute; no que    diz respeito &agrave; vida fora da institui&ccedil;&atilde;o, como se constata    na fala de um trabalhador:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Olha, outro dia      eu dei suspens&atilde;o pro paciente que saiu da aten&ccedil;&atilde;o di&aacute;ria      sem falar nada! (Trabalhador)</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">O enfoque em estrat&eacute;gias    de controle do tempo e do espa&ccedil;o &eacute; mencionado por Foucault (2008)    quando afirma que "a disciplina fabrica assim corpos submissos e exercitados,    corpos 'd&oacute;ceis'". Foucault (1979) menciona ainda que uma forte caracter&iacute;stica    da sociedade atual &eacute; o investimento sobre o corpo: o que o corpo faz,    como faz, como deve fazer, o que deve querer fazer, onde, em quanto tempo etc.    Esse investimento sobre o corpo, que se relaciona com a disciplina, &eacute;    tamb&eacute;m uma forma de captura biopol&iacute;tica.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">O controle do tempo    e do espa&ccedil;o - considerados por n&oacute;s dispositivos burocr&aacute;ticos    - parece ir ao encontro da l&oacute;gica manicomial, configurando uma forma    diferente de controle da vida, que vai al&eacute;m do aprisionamento do corpo.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Entendemos, nesse    ponto, que algumas pr&aacute;ticas talvez sejam necess&aacute;rias, que certos    controles estabelecidos funcionam de modo a favorecer a depend&ecirc;ncia do    usu&aacute;rio &agrave; institui&ccedil;&atilde;o. Essa quest&atilde;o, muitas    vezes, &eacute; justificada pelos trabalhadores devido &agrave;s atividades    que o usu&aacute;rio deve realizar na institui&ccedil;&atilde;o para que permane&ccedil;a    em abstin&ecirc;ncia - mesmo alegando que o CAPSad atua na l&oacute;gica da    redu&ccedil;&atilde;o de danos, conforme preconiza a PAIUAD (Minist&eacute;rio    da Sa&uacute;de, 2003). No entanto, concordamos com Oliveira, Veronese e Palma    (2009), quando mencionam que os dispositivos burocr&aacute;ticos, em muitos    casos, subvertem a singularidade do sujeito - quest&atilde;o fundamental &agrave;    efetividade do tratamento. Os autores afirmam que, quando os usu&aacute;rios    fragilizados s&atilde;o expostos a estes dispositivos, o efeito pode ser uma    "servid&atilde;o mais que volunt&aacute;ria", que favorece a continuidade no    processo de padecimento.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Conclus&atilde;o</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A partir deste    estudo, pudemos notar que a l&oacute;gica manicomial ainda se encontra presente    nos servi&ccedil;os de sa&uacute;de mental, fato percebido nas diversas pr&aacute;ticas    tutelares presentes no CAPSad pesquisado, como movimentos de "higieniza&ccedil;&atilde;o    de ruas", fortalecimento da depend&ecirc;ncia ao servi&ccedil;o e a supremacia    da burocracia e dos controles em detrimento do cuidado.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Frente aos resultados    encontrados, podemos nos perguntar se &eacute; poss&iacute;vel estabelecer modos    de acolhimento e cuidado sem o aprisionamento da vida e sem o assujeitamento    dos usu&aacute;rios. Quais estrat&eacute;gias tra&ccedil;ar para construir a    autonomia dos usu&aacute;rios junto com eles?</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Entendemos que,    para evitar pr&aacute;ticas de tutela e aprisionamento do outro, &eacute; preciso    estar atento ao que as rela&ccedil;&otilde;es t&ecirc;m produzido: inventividade    ou engessamento dos atos? Assim, &eacute; preciso rever freq&uuml;entemente    se e quais estrat&eacute;gias biopol&iacute;ticas est&atilde;o operando na assist&ecirc;ncia    ao usu&aacute;rio. S&oacute; desse modo ser&aacute; poss&iacute;vel discutir    os aspectos macro e micropol&iacute;ticos que permeiam o processo de trabalho    e as pr&aacute;ticas de autonomia e cuidado no CAPSad.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Notamos ainda que,    no que concerne ao aspecto macropol&iacute;tico, &eacute; necess&aacute;ria    a concretiza&ccedil;&atilde;o de uma rede de aten&ccedil;&atilde;o articulada,    pois s&oacute; assim se conseguir&aacute; junto ao usu&aacute;rio construir    estrat&eacute;gias efetivas de autonomia, ou melhor, de n&atilde;o depend&ecirc;ncia,    tanto das subst&acirc;ncias psicoativas quanto de um servi&ccedil;o.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Refer&ecirc;ncias</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Amarante, P. (1996).    <i>O homem e a serpente: Outras hist&oacute;rias para a loucura e a psiquiatria.</i>    Rio de Janeiro: Fiocruz.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5399953&pid=S2359-0769201500030000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Bardin, L. (2009).    <i>An&aacute;lise de conte&uacute;do</i><b>. </b>Lisboa: Edi&ccedil;&otilde;es    70.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5399955&pid=S2359-0769201500030000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Deleuze, G., &amp;    Guattari, F. (1996). <i>Mil Plat&ocirc;s: Capitalismo e esquizofrenia</i> (Vol.    3). Rio de Janeiro: Ed. 34.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5399957&pid=S2359-0769201500030000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Franco, T. B. (2009).    Pref&aacute;cio. In T. B. Franco, C. S. Andrade, &amp; V. S. C. Ferreira (Orgs.),    <i>A produ&ccedil;&atilde;o subjetiva do cuidado: Cartografias da Estrat&eacute;gia    Sa&uacute;de da Fam&iacute;lia.</i> S&atilde;o Paulo: Hucitec.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5399959&pid=S2359-0769201500030000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Franco, T. B.,    &amp; Merhy, E. E. (2006). O uso de ferramentas analisadoras para apoio ao planejamento    dos servi&ccedil;os de sa&uacute;de: O caso do servi&ccedil;o social do Hospital    das Cl&iacute;nicas da UNICAMP (Campinas, SP). In E. E. Merhy, et al., <i>O    trabalho em sa&uacute;de: olhando e experienciando o SUS no cotidiano</i>. S&atilde;o    Paulo: Hucitec.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5399961&pid=S2359-0769201500030000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Foucault, M. (1979).    O nascimento da medicina social. In M. Foucault, <i>Microf&iacute;sica do Poder</i>    (R. Machado, Trad. e Org., 10a ed., p. XXI). Rio de Janeiro: Edi&ccedil;&otilde;es    Graal.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5399963&pid=S2359-0769201500030000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Foucault, M. (1997).    <i>Il Faut D&eacute;fendre la societe</i>. Paris: Gallimard; Seuil.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5399965&pid=S2359-0769201500030000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Foucault, M. (1998).    <i>A ordem do discurso. Aula inaugural no College de France, pronunciada em    2 de dezembro de 1970</i> (L. F. A. Sampaio, Trad.). S&atilde;o Paulo: Edi&ccedil;&otilde;es    Loyola.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5399967&pid=S2359-0769201500030000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Foucault, M. (2008).    Nascimento da Biopol&iacute;tica. In <i>Curso no Coll&egrave;ge de France (1978-1979)</i>.    S&atilde;o Paulo: Martins Fontes.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5399969&pid=S2359-0769201500030000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lei n. 10.216 de    6 de abril de 2001. Disp&otilde;e sobre a prote&ccedil;&atilde;o e os direitos    das pessoas portadoras de transtornos mentais e redireciona o modelo assistencial    em sa&uacute;de mental. Di&aacute;rio Oficial da Uni&atilde;o.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5399971&pid=S2359-0769201500030000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Machado, R. (1979).    Introdu&ccedil;&atilde;o: Por uma genealogia do poder. In M. Foucault, <i>Microf&iacute;sica    do Poder</i> (R. Machado, Trad. e Org., 10a ed., p. XXI). Rio de Janeiro: Edi&ccedil;&otilde;es    Graal.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5399973&pid=S2359-0769201500030000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Merhy, E. E. (1999).    O ato de governar as tens&otilde;es constitutivas do agir em sa&uacute;de como    desafio permanente de algumas estrat&eacute;gias gerenciais. <i>Ci&ecirc;ncia    e Sa&uacute;de Coletiva, Rio de Janeiro, 4</i>(2), 305-314.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5399975&pid=S2359-0769201500030000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Merhy, E. E. (2002).    Em busca do tempo perdido: a micropol&iacute;tica do trabalho vivo em sa&uacute;de.    In E. E. Merhy, &amp; R. Onocko (Orgs.), <i>Agir em sa&uacute;de</i>: Um desafio    para o p&uacute;blico (2a ed., pp. 71-112). S&atilde;o Paulo: Hucitec.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5399977&pid=S2359-0769201500030000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Minist&eacute;rio    da Sa&uacute;de. (2003). <i>A pol&iacute;tica do Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de    para a aten&ccedil;&atilde;o integral a usu&aacute;rios de &aacute;lcool e outras    drogas</i>. Bras&iacute;lia: Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5399979&pid=S2359-0769201500030000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Oliveira, I. M.    A., Veronese, L. G., &amp; Palma, C. M. S. (2009). A servid&atilde;o mais que    volunt&aacute;ria: Dispositivos burocr&aacute;ticos em institui&ccedil;&atilde;o    de sa&uacute;de mental. <i>Revista Mal-estar e Subjetividade</i>,<i> 9</i>(4),    1343-1354.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5399981&pid=S2359-0769201500030000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Varanda, W., &amp;    Adorno, R. C. F. (2004). Descart&aacute;veis urbanos: Discutindo a complexidade    da popula&ccedil;&atilde;o de rua e o desafio para pol&iacute;ticas de sa&uacute;de.    <i>Sa&uacute;de e Sociedade, 13</i>(1), 59-69.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5399983&pid=S2359-0769201500030000700016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Zambenedetti, G.    (2009). Dispositivos de integra&ccedil;&atilde;o da rede assistencial em sa&uacute;de    mental: A experi&ecirc;ncia do servi&ccedil;o de sa&uacute;de Dr. C&acirc;ndido    Ferreira. <i>Sa&uacute;de e Sociedade, 18</i>(2), 334-345.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5399985&pid=S2359-0769201500030000700017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#top" name="corresp"><img src="/img/revistas/rs/v15n3/seta.jpg" border="0"></a>    <b>Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</b>:    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Kallen Wandekoken    <br>   Av. Antonio Gil Veloso, n&ordm; 702, apt. 1002, Praia da Costa    <br>   Vila Velha/ES. CEP: 29101010    <br>   E-mail: <a href="mailto:kallendw@gmail.com">kallendw@gmail.com</a></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Bruna Quintanilha    <br>   R. Santa Rita de C&aacute;ssia, n&ordm; 160, Bairro de Lurdes    <br>   Vit&oacute;ria/ES. CEP: 29042743    <br>   E-mail: <a href="mailto:quintanilhabc@gmail.com">quintanilhabc@gmail.com</a></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Maristela Dalbello-Araujo    <br>   Endere&ccedil;o: Av. C&eacute;sar Hilal, n&ordm; 1181, apt. 1101, Praia do Su&aacute;    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Vit&oacute;ria/ES. CEP: 29052230    <br>   E-mail: <a href="mailto:dalbello.araujo@gmail.com">dalbello.araujo@gmail.com</a></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recebido em: 07/08/2015    <br>   Revisado em: 07/11/2015    <br>   Aceito em: 28/11/2015</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="back_fn1"></a><a href="#top_fn1">1</a>    O contrato terap&ecirc;utico se refere a um conjunto de normas estabelecidas    anteriormente pela equipe e discutidas com os usu&aacute;rios a fim de que entendam    e sigam as diretrizes de funcionamento da institui&ccedil;&atilde;o.</font></p>      ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amarante]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O homem e a serpente: Outras histórias para a loucura e a psiquiatria]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fiocruz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bardin]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análise de conteúdo]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edições 70]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deleuze]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guattari]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mil Platôs: Capitalismo e esquizofrenia]]></source>
<year>1996</year>
<volume>3</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. 34]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Prefácio]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. S. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A produção subjetiva do cuidado: Cartografias da Estratégia Saúde da Família]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hucitec]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Merhy]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O uso de ferramentas analisadoras para apoio ao planejamento dos serviços de saúde: O caso do serviço social do Hospital das Clínicas da UNICAMP (Campinas, SP)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Merhy]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O trabalho em saúde: olhando e experienciando o SUS no cotidiano]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hucitec]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foucault]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O nascimento da medicina social]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Foucault]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Microfísica do Poder]]></source>
<year>1979</year>
<edition>10</edition>
<page-range>XXI</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edições Graal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foucault]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Il Faut Défendre la societe]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[GallimardSeuil]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foucault]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sampaio]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. F. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A ordem do discurso: Aula inaugural no College de France, pronunciada em 2 de dezembro de 1970]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edições Loyola]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foucault]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Nascimento da Biopolítica]]></article-title>
<source><![CDATA[Curso no Collège de France (1978-1979)]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Martins Fontes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Lei n. 10.216 de 6 de abril de 2001: Dispõe sobre a proteção e os direitos das pessoas portadoras de transtornos mentais e redireciona o modelo assistencial em saúde mental]]></article-title>
<source><![CDATA[Diário Oficial da União]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Introdução: Por uma genealogia do poder]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Foucault]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Microfísica do Poder]]></source>
<year>1979</year>
<edition>10</edition>
<page-range>XXI</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edições Graal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Merhy]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O ato de governar as tensões constitutivas do agir em saúde como desafio permanente de algumas estratégias gerenciais]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciência e Saúde Coletiva, Rio de Janeiro]]></source>
<year>1999</year>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>305-314</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Merhy]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Em busca do tempo perdido: a micropolítica do trabalho vivo em saúde]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Merhy]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Onocko]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Agir em saúde: Um desafio para o público]]></source>
<year>2002</year>
<edition>2</edition>
<page-range>71-112</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hucitec]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde</collab>
<source><![CDATA[A política do Ministério da Saúde para a atenção integral a usuários de álcool e outras drogas]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. M. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Veronese]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palma]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. M. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A servidão mais que voluntária: Dispositivos burocráticos em instituição de saúde mental]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mal-estar e Subjetividade]]></source>
<year>2009</year>
<volume>9</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1343-1354</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varanda]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adorno]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. C. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Descartáveis urbanos: Discutindo a complexidade da população de rua e o desafio para políticas de saúde]]></article-title>
<source><![CDATA[Saúde e Sociedade]]></source>
<year>2004</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>59-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zambenedetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Dispositivos de integração da rede assistencial em saúde mental: A experiência do serviço de saúde Dr. Cândido Ferreira]]></article-title>
<source><![CDATA[Saúde e Sociedade]]></source>
<year>2009</year>
<volume>18</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>334-345</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
