SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.59 número2Encontros transformadores: Construindo pontes entre os espaços cibernéticos e analíticosAteliê clínico índice de autoresíndice de assuntospesquisa de artigos
Home Pagelista alfabética de periódicos  

Serviços Personalizados

Journal

artigo

Indicadores

Compartilhar


Revista Brasileira de Psicanálise

versão impressa ISSN 0486-641Xversão On-line ISSN 2175-3601

Rev. bras. psicanál vol.59 no.2 São Paulo  2025  Epub 25-Ago-2025

https://doi.org/10.69904/0486-641x.v59n1.22 

Congreso de la IPA

Contos do triângulo1: Considerações sobre os fundamentos da psicanálise em diferentes culturas

Cuentos del triángulo: reflexiones sobre los fundamentos del psicoanálisis a través de las culturas

Tales of the triangle: thoughts on the essentials of psychoanalysis across cultures

Histoires du triangle : réflexions sur les fondements de la psychanalyse à travers les cultures

Tomas Plaenkers2 

2Analista didata e supervisor na Associação Psicanalítica Alemã (dpv). Psicólogo, com consultório particular em Frankfurt am Main (Alemanha). Representante europeu no Comitê de Planejamento da Associação Psicanalítica Internacional (ipa) para a 4ª região (Ásia- Pacífico). Professor de psicanálise na China, com palestras na China, Índia, Japão, Coreia do Sul e Taiwan. Para acessar as publicações, ver: www.praxis-dr-plaenkers.de. Frankfurt


Resumo

Por meio da comparação entre culturas ocidentais e orientais, o autor considera a noção de triangularidade e os fundamentos da psicanálise. Para isso, recorre a diversos mitos presentes nessas culturas. Por fim, reflete sobre os ataques individuais e sociais à triangularidade e às formas maduras de pensar, ataques que predominam em tempos caóticos.

Palavras-chave: triangularidade; Édipo; cultura; fundamentos da psicanálise

Resumen

Comparando las culturas occidentales y orientales, el autor examina la noción de triangularidad y los fundamentos del psicoanálisis. Para ello, recurre a diversos mitos presentes en dichas culturas. Por último, reflexiona sobre los ataques individuales y sociales a la triangularidad y a las formas maduras de pensar, ataques que predominan en tiempos caóticos.

Palabras clave: triangularidad; Edipo; cultura; fundamentos del psicoanálisis

Abstract

By comparing Western and Eastern cultures, the author considers the notion of triangularity and the essentials of psychoanalysis. To do this, he uses various myths present in these cultures. Finally, he reflects on the individual and social attacks on triangularity and mature ways of thinking, attacks that predominate in chaotic times.

Keywords: triangularity; Oedipus; culture; essentials of psychoanalysis

Résumé

En comparant les cultures occidentales et orientales, l’auteur s’interroge sur la notion de triangularité et sur les fondements de la psychanalyse. Pour ce faire, il utilise différents mythes présents dans ces cultures. Enfin, il réfléchit aux attaques individuelles et sociales contre la triangularité et les modes de pensée matures, attaques qui prédominent dans les périodes chaotiques.

Mots-clés triangularité; Œdipe; culture; fondements de la psychanalyse

O pensar, no sentido de engajar-se nesta atividade, que tem relação com o uso dos pensamentos, é algo embrionário mesmo no adulto e ainda precisa ser plenamente desenvolvido pelo homem.

W. R. BION, Learning from experience

O Tao gera o Um.

O Um gera o Dois. O Dois gera o Três. O Três gera todas as coisas. LAO TZU, Tao Te Ching, n. 42

Obrigado pela oportunidade de dividir com vocês nossas considerações sobre a especificidade da psicanálise em sua difusão por diferentes culturas - e também de contextualizar de que forma a psicanálise pode funcionar como uma âncora em tempos caóticos.

Gostaria de me concentrar no complexo central da psicanálise, que mesmo após mais de 100 anos ainda é reconhecido por nós devido à sua importância, não apenas para a mente humana, mas também para a cultura e a sociedade. Quanto mais Freud estudava o complexo de Édipo, mais ele percebia sua importância: “O significado do complexo de Édipo começava a crescer em proporções gigantescas, e parecia que a ordem social, a moralidade, a justiça e a religião tinham aparecido juntas nos estágios primários da humanidade como formações reativas contra o complexo de Édipo” (1923/1955, p. 253).

Freud fez essa formulação convencido da validade universal de sua descoberta, com base no conceito eurocêntrico de civilização e cultura. Por outro lado, as culturas não europeias pareciam “primitivas” (Said, 2004), numa época em que, por exemplo, membros das culturas não europeias eram mostrados como selvagens e exóticos ao lado de animais nos zoológicos, nas assim chamadas “exposições etnológicas” (Völkerschauen) na Alemanha.

A expansão internacional da psicanálise que aconteceu desde então percorreu inicialmente os caminhos da cultura europeia. A psicanálise na América do Norte e do Sul, em Israel, na Austrália e na África do Sul não encontrava as respectivas populações nativas e suas culturas, mas sim os descendentes dos colonizadores europeus e emigrantes. Não é por acaso que a Associação Psicanalítica Internacional (ipa) se desenvolveu por mais de 100 anos em três regiões - Europa, América do Norte e do Sul -, ou seja, em todos os lugares por onde a cultura europeia havia se expandido, claro que com mudanças. Somente quando a psicanálise começou a se espalhar na Ásia é que pela primeira vez se viu diante de culturas altamente desenvolvidas, não europeias, e de sua psicologia indígena. Para a psicanálise, essa era de fato uma jornada por terras estrangeiras, mesmo levando-se em consideração que uma certa ocidentalização estava ocorrendo por lá. Portanto, a seguir vou examinar a tese da validade universal do complexo de Édipo com relação a algumas afirmações na Ásia sobre ele. Atualmente existe uma extensa literatura sobre o assunto,3 e posso fazer referência aqui ao trabalho prolífico de Christopher Bollas, Geoffrey Blowers, Lorena Preta, David Scharff, Salman Akhtar, Sudhir Kakar, Cláudio Eizirik, Peter Loewenberg, Alf Gerlach, Osamu Kitayama - para citar apenas alguns.

Críticos como Edward Said (1995, 2004) eram contrários ao universalismo eurocêntrico, que considera seus produtos humanitários como válidos globalmente, e faziam acusações de orientalismo ou colonialismo. Assim, a alegação psicanalítica de fazer afirmações universais válidas sobre a estrutura e o funcionamento da vida mental humana também é combatida na Ásia, com objeções fundadas nas peculiaridades indígenas da psique. As objeções na Ásia à alegada universalidade do complexo de Édipo foram e são baseadas em diferentes mitos indígenas. Até certo ponto, elas acompanham as objeções levantadas em 1924 pelo antropólogo social polonês Bronisław Malinowski, que considerava o complexo de Édipo algo limitado às sociedades patriarcais ocidentais, já que ele acreditava que não era encontrado entre os trobriandeses, por exemplo.4

Freud já havia se deparado com tais oposições. Em 1929, Girindrasekhar Bose, o fundador da Sociedade Psicanalítica Indiana, escreveu para Freud que não acreditava poder encontrar em seus pacientes o complexo de castração que ele havia descrito, fato que atribuía à predominância da relação com a mãe na Índia (Kakar, 1997). Em acordo com essa ideia, Sudhir Kakar (1985) descreveu de forma vívida a relação muito próxima entre mãe e criança até a idade de 6 anos, vínculo que se torna a imagem da maternidade divina. Ele demonstra essa relação usando um dos vários mitos regionais da Índia, que gira em torno da deusa-mãe hindu, chamada Parvati, e seus filhos, Ganesha e Skanda.

De acordo com a história, uma fruta (manga) flutuava em um rio, e Parvati disse a seus filhos que aquele que primeiro viajasse ao redor do mundo a teria. … Skanda espontaneamente montou em seu pavão dourado e saiu em sua jornada ao redor do universo. Entretanto, Ganesha, cujo meio de transporte era um rato, mostrou-se mais sábio. Ele se perguntava o que sua mãe poderia estar querendo com essa disputa. Por fim, ele a cercou e reverenciou e disse: “Eu circundei o meu universo”. Ele ganhou a manga. Por outro lado, Skanda ficou bravo quando voltou para casa e reivindicou a manga para si.5

Kakar usa esse mito para ressaltar o papel central do universo materno. Isso também fica claro no mito hindu de Mahabharata. Karna, filho ilegítimo da princesa Kunti e do deus-sol Surya, se tornou um famoso príncipe e guerreiro. Ele nasceu fora do casamento com uma armadura dourada, que o tornava invulnerável, e foi criado por um casal da casta mais baixa. Kunti teve vários outros filhos depois dele, e Karna morreu mais tarde em uma batalha contra seu meio-irmão Arjuna (Omidsalar, 1984; Vangili, 2024).

Muito mais pode ser dito sobre essas histórias e outros mitos indianos, mas devo abster-me de fazê-lo aqui.

Primeiramente vamos seguir para a China, um dos quatro países cuja cultura tem sido caracterizada pelo confucionismo por 2.500 anos. O estudioso de literatura Ming Dong Gu, que leciona no Texas, afirma:

Comparado ao Ocidente, entretanto, a centralidade do complexo de Édipo para a cultura chinesa é inexistente. … Pelo menos, a ausência de temas edipianos na literatura chinesa pré-moderna parece reafirmar o valor do ceticismo de Bronisław Malinowski … e pelo menos dar apoio ao contra-argumento de que o complexo de Édipo é uma teoria estrangeira importada para a literatura e crítica chinesa moderna. … Na sociedade chinesa antiga … o desejo de um filho - mesmo a luta inconsciente - de eliminar o pai e possuir a mãe era visto com horror absoluto. (2006, pp. 116 e 126).6

Gu explica a aparente ausência do complexo de Édipo na literatura chinesa com a defesa do indivíduo e os afetos marcados pela ideologia confucionista - ver também Slote (1992). Consequentemente, ele conclui que o complexo de Édipo na China só existe de forma mascarada. Devido à rígida subordinação do filho ao pai exigida pelo confucionismo, não existe quase nenhuma narrativa com conflitos diretos entre pai e filho na literatura chinesa.7 Ele então sugere considerar o complexo de Édipo na China como um complexo de devoção filial. Essa dominação do confucionismo é ilustrada na história de Baoyu, do romance O sonho da câmara vermelha,8 um dos quatro romances clássicos do tempo da dinastia Qing, no século 18.

De acordo com o romance, Baoyu cresce numa família aristocrática, e é cuidado por sua mãe e sua avó, que são budistas. Seu pai, Jia Zheng, um confucionista, tiraniza o filho, a quem ele rejeita desde o nascimento. A história de amor de Baoyu e suas primas ocupa então o papel central. Em uma cena dramática, o pai quase leva o filho à morte por espancamento, acusando-o de ter estuprado a criada da mãe. (Gu, 2006, p. 120)

O desejo de morte do pai em relação ao filho está claramente no centro dessa narrativa - um paralelo literário com Édipo rei, de Sófocles, que começa com o desejo de morte de Laio em relação ao filho. O Laio chinês, entretanto, coloca-se contra a relação íntima de Baoyu com a mãe e a avó e revela algo sobre o domínio materno na família confucionista. As aspirações edipianas associadas do filho são completamente reprimidas pelos ensinamentos confucionistas.9 Esse processo está em total consonância com a ideologia confucionista, que estabelece o pai como o que dita as regras para o filho, e que pode decidir sobre a vida e a morte do filho.10

As oposições ao entendimento de Freud sobre o complexo de Édipo também provieram de outra região influenciada pelo confucionismo, o Japão. Já em 1932, o psiquiatra japonês Heisaku Kosawa (1897-1968) apresentou a Freud seu trabalho sobre o complexo de Ajase, que ele considerava a contrapartida do Extremo Oriente ao complexo de Édipo europeu. De acordo com Kosawa, dois diferentes tipos de culpa são centrais nesse contexto: uma devastadora e outra que hoje chamaríamos de senso de culpa depressivo. Kosawa tirou a história do príncipe Ajase das escrituras budistas.

É a história da rainha Idaike, envelhecida e sem filhos, que desejava um filho para assegurar o amor do marido. Tinha sido profetizado a ela que um ermitão que vivia nas montanhas iria morrer dentro de três anos e renascer como seu filho. Com impaciência, ela fez com que o ermitão fosse morto e engravidou de Ajase. Quando mais tarde ele soube do feito da mãe por meio de um inimigo de Buda, ele se encheu de compaixão por ela e se voltou contra o pai, a quem destronou e aprisionou. Entretanto, quando soube que a mãe estava secretamente alimentando o pai, esteve a ponto de matá-la, mas foi impedido de fazê-lo por um sacerdote. O sentimento de culpa decorrente desse episódio levou a uma erupção cutânea com um odor fétido. Idaike consultou Buda sobre essa situação e conseguiu curar Ajase. (Okonogi, 2016a, p. 5)

A princípio, Ajase teve um sentimento de culpa devastador, manifestado sintomaticamente por sua doença de pele maligna. Na sequência, ele vivenciou um tipo de culpa depressivo (Okonogi, 2016b), causado pela atitude misericordiosa e afetuosa da mãe. Diferentemente de Édipo, que tem um colapso devido à culpa de ter matado o pai e desposado a mãe (Édipo em Colono), Ajase vivencia o perdão e, portanto, pode continuar a se sentir socialmente respeitado e cuidado. Okonogi (2016b) considera esse tipo de culpa como prevalente entre os japoneses - nele, o reconhecimento da dependência oral se une à necessidade de ser amado. Esse último leva então ao conceito japonês de amae. Keigo Okonogi chega à conclusão de que, na psicanálise japonesa, a transferência materna prevalece primariamente, e é acompanhada por uma experiência de perdão e pelo impulso de reparação em relação aos impulsos agressivos.

Kosawa (1932), assim como seus colegas da Índia e da China, combatiam o complexo de Édipo freudiano, centrado no pai em uma sociedade patriarcal, com uma ordem materna determinada, mesmo que externamente parecesse patriarcal. Em sua notável análise sobre os efeitos sociais do confucionismo, Walter Slote (1992), por exemplo, mostra a mãe no meio de uma estrutura patriarcal como o epicentro da família.11

Édipo, Ganesha, Baoyu e Ajase

Freud achava provável que tais mitos correspondessem a “vestígios distorcidos de fantasias ilusórias de nações inteiras, os sonhos seculares de uma humanidade jovem” (1908/1959, p. 152) e, portanto, os considerava “lembranças da infância que uma nação preserva em seu acervo de lendas” (1901/1960, p. 48).

Assim, como expressão do inconsciente, elas trazem os afetos e fantasias que orientam grandes grupos em um tipo de narrativa nem sempre clara (Dastur, 2013). A partir da extensa literatura sobre o complexo de Édipo, podemos reconhecer pelo menos três níveis de interpretação que, em termos de histórico de ideias, estão um sobre o outro como camadas de uma escavação. Primeiro veio a versão freudiana, que eu gostaria de chamar de Édipo sexual, relacionado à busca de uma identidade sexual a partir dos 4 anos de idade. Depois apareceu o Édipo precoce, ligado aos estudos de Melanie Klein, que focaliza a situação edipiana12 no início da vida, a princípio no nível de objetos parciais, partindo da relação do bebê com o seio materno, até ser transferida para uma estrutura triangular, para objetos inteiros como pai e mãe. Por fim, com Bion, que utilizou o conceito de instinto epistemofílico (instinto de conhecimento) de Freud (1905/1953) e Klein (1931/1985a, 1923/1985b), emergiu a figura do Édipo pensante,13 dando continuidade à visão estrutural de Klein em nível epistemológico.14 Bion estava interessado nas bases psicológicas psicodinâmicas e desenvolvimentais dos “avanços na intelectualidade” formulados por Freud (1939/1964), e em como são comumente conhecidos por adicionar um vínculo de conhecimento aos vínculos de amor e ódio. Para o autor, a máxima de Freud sobre “avanços da intelectualidade” se refere ao desenvolvimento do pensamento.15 A destruição da Esfinge pelo conhecimento de Édipo simboliza a “desmitificação do mundo” (Weber, 1919/2004), que avança com o desenvolvimento cognitivo de cada ser humano. Em termos epistemológicos, o mito de Édipo é, para Bion, uma preconcepção universal para o desenvolvimento da mente, baseada na relação continente-contido.16

A começar pela conexão de fome com a experiência de um seio ausente (Bion, 1962): o pensamento para substituir a ausência pode se desenvolver se houver suficiente tolerância à frustração. Isso, por sua vez, constitui a base para uma série contínua de “relações tríplices”, como Segal (1957) as define, que se inicia com formas imaturas e evolui para formas mais maduras, estabelecendo assim a base para o desenvolvimento do pensamento simbólico.17 Penso ser importante enfatizar que essas três versões do Édipo - o sexual, o precoce e o pensante - não são mutuamente exclusivas, mas complementares.

Diante desse cenário, pode-se afirmar que o complexo de Édipo freudiano, assim como as versões orientais aparentemente formuladas contra ele, é apenas uma versão de uma triangularidade antropológica fundamental. E é essa triangularidade que, após a física, desencadeia o revelar psíquico em direção ao mundo simbólico. Vista dessa maneira, a triangularidade forma a estrutura básica do pensamento, como aponta Segal (1957), de nossa habilidade de simbolizar e consequentemente da cultura em geral.18 Somente com ela o homem pode ter o senso de si mesmo como diferente dos outros, uma consciência reflexiva, o conhecimento de si mesmo.19

Klein e Bion não foram os únicos a conceitualizar estruturalmente o Édipo como triangular. Menciono aqui, por exemplo, André Green (1996, 1999) e Ron Britton (1989). Ambos escreveram sobre o tema a partir de diferentes bases teóricas. Ganesha, Baoyu e Ajase não são antípodas edipianos orientais, mas simplesmente variantes culturais de uma triangularidade universal.

O início da cultura

A base epistemológica dessa triangularidade põe a primeira relação entre mãe e criança como central e assim - diferentemente de Freud - atribui às mulheres um papel central, de formação cultural. Embora Freud tenha observado que a mulher “no início estabeleceu as bases da civilização devido ao seu amor” (1930/1961, p. 130), mesmo assim ele afirmou sucintamente:

As mulheres representam os interesses da família e da vida sexual. O trabalho da civilização se tornou cada vez mais negócio dos homens. … Assim, a mulher se vê colocada em segundo plano pelas exigências da civilização, para a qual passa a adotar uma atitude hostil. (p. 103)

Aparentemente foi necessário que Bion, vindo da Índia, pusesse o materno como o universo no centro do desenvolvimento cultural, assim como M. Klein. Na mitologia indiana, diz-se que Ganesha refletiu sobre o que a mãe poderia estar querendo dizer. No chinês Tao Te Ching, Lao Tzu (2003) afirma: “O sem-nome é o início do céu e da terra. O sem-nome é a mãe de todas as coisas”. No mito japonês, a mãe Idaike consulta Buda e a partir daí adquire uma postura misericordiosa em relação ao filho, Ajase. Nesses exemplos, o pensamento e aquele que dá o nome estão intimamente ligados ao cosmo no início da vida. É essa leitura epistemológica da triangularidade que abre caminho ao campo de trabalho essencial e intercultural da psicanálise para lidar com aquilo que está oculto de nós mesmos, tanto do ponto de vista individual como social - tanto no Ocidente como no Oriente. O hinduísmo, o taoismo, o confucionismo e o budismo, com certeza, são parte do respectivo superego cultural de cada um, mas isso tem um efeito no ego que, no Oriente, se manifesta a partir de uma ordem materna mais acentuada.

É claro que existem diferenças no trabalho analítico concreto, na transferência e em seu manejo. E pode-se concordar com Osamu Kitayama quando ele menciona as dificuldades da prática psicanalítica no Extremo Oriente. Por exemplo, a cultura japonesa da vergonha, com certeza, pode dificultar o processo de abertura no espaço psicanalítico. E os pacientes chineses geralmente se referem ao analista como “professor”, trazendo assim uma autoridade confucionista20 para a relação analítica. Entretanto, deferência com relação à autoridade e vergonha são fenômenos também encontrados em pacientes do Ocidente. Tanto no Ocidente como no Oriente, é essencialmente verdadeiro que o acesso à cultura interior do indivíduo só pode ser obtido através da prática que considera os fatores culturais.

Entretanto, o interesse introspectivo no próprio ser precisa primeiro ser desenvolvido em cada análise contra a resistência que está sempre presente. A habilidade fundamentalmente universal dos seres humanos de pensar sobre si mesmos, bem como a necessidade em cada cultura de lidar psicológica e socialmente com os “fatos da vida”,21 não podem ser relativizadas pela generalização de estereótipos culturais, que consideram incomensuráveis as identidades culturais entre o Ocidente e o Oriente.

Agora, não é apenas a minha experiência com pacientes chineses que demonstra que as chamadas diferenças culturais entre o Ocidente e o Oriente podem se manifestar muito distintamente em casos individuais.

Alertas, como aqueles expressos por James Moloney (1953), de que a orientação familiar do confucionista não permite o desenvolvimento individual em uma análise se mostraram infundados. Mais propriamente, o contraste entre o indivíduo ocidental e os vínculos orientais com a família, no contexto psicanalítico, é uma confusão de categorias: a orientação psicanalítica em direção ao inconsciente, que é algo individual em si, não é questionável pelo fato de o paciente viver socialmente próximo ou vinculado a famílias confucionistas.22 Esse último aspecto influencia o processo de compreensão da alteridade, assim como a forma pela qual o paciente se apresenta no consultório, mas não muda o esforço psicanalítico de entender a mente do outro. O mito do individualismo ocidental também passa a ser questionável com um exame mais cuidadoso, ao analisarmos seriamente nossos próprios vínculos com familiares e grupos. Em seu trabalho sobre mentalidades orientais, Christopher Bollas (2013) descreve o conhecimento do indivíduo no hinduísmo partindo do princípio de que existe uma mente universal em cada pessoa de forma única (atman). E os budistas não dizem “Se você encontrar Buda no seu caminho, mate-o”?23 E o tao do taoismo focaliza completamente o “centro vazio” do ser humano individual. Portanto, sejamos cautelosos com as generalizações, mesmo se houver alguma verdade nelas.24

O orientalismo psicanalítico, que considera as filosofias orientais e seu impacto nas pessoas como um obstáculo para a psicanálise no Oriente, pode estar tanto certo como errado, dependendo do caso. Especialmente em sociedades que estão se ocidentalizando com rapidez, e que estão cada vez mais desfazendo vínculos familiares tradicionais. Assim como o orientalismo ocidental deve ser analisado em casos específicos com relação à sua estrutura pré-conceitual, o mesmo se aplica ao ocidentalismo oriental. O indivíduo autoconfiante, livre e capaz de lidar com conflitos é associado ao “Ocidente”, enquanto o “Oriente” se opõe à psicanálise por meio de uma ordem materna dominante e estreitos vínculos familiares, orientados pela autoridade e pela vergonha. Estou deliberadamente polarizando essas atribuições aqui para ilustrar como são questionáveis. Em ambos os casos, essas diferenças são usadas para explicar a prática psicanalítica centrada na triangularidade universal associada aos fatos universais da vida25 como irrealizáveis ou realizáveis até certo ponto.26

Com a aceitação da triangularidade universal na psicologia do desenvolvimento, a psicanálise também passou por uma reorientação em termos de tratamento nas últimas décadas. Dito de maneira simples, na medida em que a emocionalidade passou para o centro dos eventos psíquicos, as primeiras formas de experimentar, pensar e se relacionar na comunicação do par analítico27 se tornaram cada vez mais o foco da prática psicanalítica, em vez da abordagem explanatória causal, orientada pela fala. Posso fazer uma breve referência aqui aos conceitos de desenvolvimento cognitivo,28 contenção,29 função alfa,30 personificação e trauma, bem como à discussão dos estados não representados. É justamente nesse desenvolvimento que Bollas (2013) observa conexões com a ordem materna dominante nas sociedades orientais, com o campo pré-verbal e corporal da experiência.

Por outro lado, o orientalismo psicanalítico e o ocidentalismo oriental me parecem formações reativas contra a visão iluminista da psicanálise, como Morris Eagle (2011) as chamava. No mito grego de Orfeu e Eurídice, assim como no mito japonês de Urashima Taro (Kitayama, 1985),31 o “olhar” é associado a uma catástrofe em cada caso. O intercâmbio cada vez maior entre os grupos e sociedades psicanalíticas da região Ásia-Pacífico para a criação da 4ª região da ipa, por outro lado, mostra que esse olhar pode iniciar o processo de conhecimento e entendimento de cada um frente às grandes catástrofes históricas do passado. Pense-se nos milhões de vítimas do colonialismo europeu, nas guerras sino-japonesas, na fome chinesa de 1958-1962, na Revolução Cultural chinesa, na ocupação do Tibete, na colonização da Coreia, na ditadura militar na Coreia, na colonização da Austrália e de suas populações indígenas, e por último, mas não menos importante, na Segunda Guerra Mundial nessa região.

Se a psicanálise deve ser uma “âncora” em “tempos caóticos”, isso só pode acontecer, no seu campo limitado, se demonstrar os ataques individuais e sociais à triangularidade e às formas maduras de pensar. Estes podem ser observados no consultório analítico em todas as formas regressivas que acabam por criar uma dualidade com o objeto primário, assim como socialmente em todos os movimentos políticos a serviço desse esforço regressivo: “grandes líderes”, governos unipartidários, demagogias populistas - cada um se apresenta como objeto primário que promete poupar o trabalho árduo frente à realidade.

A realidade social pode reforçar o medo do indivíduo da triangularidade, fantasiada como catastrófica, como foi o caso na Alemanha nazista, na China durante a Revolução Cultural, e no Japão durante a Segunda Guerra Mundial, onde se propagava a mensagem permanente de uma fusão do indivíduo com um órgão nacional fantasiado inconscientemente como maternal. No mundo psicótico da Alemanha de Hitler, por exemplo, era a figura imaginada do “judaísmo internacional” que era simbolicamente projetada, combatida e temida, em toda a extensão do próprio ódio cindido. A relação de objeto caracterizada por tamanha cisão transforma o conhecimento do objeto e suas relações triangulares em algo catastrófico. Como consequência, existe a predominância interna de uma ideologia que perde sua triangularidade e procura estabelecer uma bidimensionalidade. Todo fundamentalismo, totalitarismo e autoritarismo luta intencionalmente contra o triangular (Bohleber, 2009; Britton, 2002). O enfraquecimento ou afastamento da estrutura triangular básica, portanto, visa o não pensar, a cisão nas relações com o objeto e a destrutividade aí envolvida.

O “mal-estar na civilização” freudiano resulta não apenas das restrições aos impulsos estabelecidos culturalmente, mas também, de modo determinante, de sua contenção limitada, isto é, da sua falta de representação mental. Para além da discussão sobre as mentalidades ocidentais e orientais, a questão atual é até que ponto a cultura pode vincular, conter e materializar mentalmente o potencial destrutivo que está sempre presente, ou se falha ao fazê-lo. Em poucas palavras, trata-se da cultura do pensar e do integrar em oposição à cultura do destruir.32 É isso que a psicanálise do social tenta alcançar, tanto quanto aquela do individual no consultório.

O filósofo e sinólogo francês François Jullien (2016/2021) tenta substituir a noção de identidade cultural por aquela de distanciamento no debate Ocidente-Oriente. A cultura, compreendida como mudança constante, é então um espaço de potenciais pensamentos, de recursos. Com relação às diferenças entre os mitos de triangulação ocidentais e orientais, isso significaria entendê-los não como base de identidades mutuamente exclusivas, mas como potencial criativo capaz de enriquecer nosso pensamento analítico.33 34 Jullien nega que a identidade cultural seja algo que nos divide essencialmente. Isso corresponde à nossa observação analítica de que não há identidade cultural no inconsciente. Tentei deixar claro que é antes de tudo a preconcepção triangular que, como contentora, atribui a simbolização aos fatos básicos da vida sob um formato cultural. Os ataques a essa triangularidade tentam evitar o penoso desenvolvimento do pensamento e a aceitação de uma realidade difícil tanto interna como externamente.

Tradução do inglês: Sandra B. Romani

1 O autor detém os direitos autorais deste artigo, que é de sua responsabilidade como palestrante do 54º Congresso Internacional de Psicanálise, da Associação Psicanalítica Internacional (ipa), sob o título Psicanálise: uma âncora em tempos caóticos, a ser realizado em Lisboa, Portugal, de 30 de julho a 2 de agosto de 2024, com registro disponível no site www.ipa.world/lisbon.

3 Ver a magnífica coleção de mitos globais em Johnson e Price-Williams (1996).

4 Cf. uma análise extensa e crítica das investigações de Malinowski em Spiro (1985/1988), que considera suas teses sobre os trobriandeses um “mito científico” não comprovado. Alguns anos após Malinowski, em 1928, Géza Róheim viajou para a Austrália a fim de estudar a existência do complexo de Édipo entre os assim chamados povos primitivos, existência que ele acreditava estar confirmada ali (Róheim, 1932).

5 Esse mito é apresentado de forma diferente na literatura indiana. Dastur (2013), por exemplo, afirma que Ganesha circundou seu país e o chamou de seu universo. Esse mito também diz que Skanda tentou pegar a manga, mas Ganesha rapidamente a mordeu na sua frente e rompeu uma de suas presas (Kakar, 2012). Na mitologia indiana, Ganesha é sempre representado com uma cabeça de elefante. Outra forma do mito de Ganesha conta como isso aconteceu: “Parvati, a mulher do deus Shiva, queria um filho, mas não conseguia convencer o marido a descer da montanha, onde vivia meditando. Um dia, quando Parvati estava se banhando no rio, ela usou seus poderes de deusa e criou um jovem, Ganesha, a partir de seu corpo, dando vida a ele. Parvati instruiu Ganesha a afastar os intrusos de sua casa de banhos. Um dia, Shiva retornou e exigiu entrar no banho de Parvati. Mas Ganesha negou sua entrada, uma luta começou, e o jovem acabou decapitado. Parvati saiu da casa de banhos horrorizada e brava. Informou a Shiva que o jovem era seu filho e ameaçou destruir o universo se ele não fosse devolvido a ela. Shiva, agora cheio de remorso, mandou seus servos em busca do primeiro animal rumo ao norte, direção de onde todas as coisas boas provêm. Eles voltaram com a cabeça de um elefante e a colocaram nos ombros de Ganesha, que então voltou à vida. Shiva concordou em reconhecer Ganesha como seu filho e ordenou que as outras divindades fizessem oferendas a ele antes de embarcarem em alguma empreitada ou viagem” (Tang & Smith, 1996, p. 566).

6 Na minha análise do filme Herói (2002), de Zhang Yimou, o foco encontra-se na recusa do assassino a matar o imperador, mesmo tendo a oportunidade de fazê-lo (Plaenkers, 2009).

7 A história de Nezha é uma exceção. Ele é o personagem principal do romance Fengshen Yanyi [Romance da nomeação dos deuses]. De acordo com o romance, Nezha nasceu durante a dinastia Shang. “Seu pai, o comandante militar Li Jing, e a esposa, Yin, esperaram três anos e seis meses pelo nascimento de seu terceiro filho. Na noite da véspera do nascimento, Yin sonhou com um taoista imortal, que pediu à mãe para ter a criança como seu discípulo e para dar a ela o nome de Nezha. Depois que ela aceitou, o taoista acariciou sua barriga e ela acordou. No dia seguinte, Yin deu à luz uma bola de carne gigante. Li Jing achou que a mulher tinha dado à luz um demônio e desferiu nele um golpe com a espada. Depois que as primeiras camadas foram removidas, surgiu um menino, mas ele não era mais um bebê, pois já era capaz de andar e falar. Mais tarde, o taoista realmente veio e pediu permissão para tê-lo como seu discípulo. Nezha se tornou discípulo do Taiyi Zhenren imortal. Ele deu a Nezha uma arma mágica chamada de roda mágica. Durante uma seca severa na China, as pessoas passaram a rezar para o Rei Dragão do mar do Oriente, Ao Guang, para trazer a chuva. Entretanto, como sacrifício, ele exigiu um menino e uma menina por dia. Quando Nezha testou sua nova arma nas águas do mar do Oriente, ele causou tanta comoção que Ao Guang mandou um de seus oficiais militares para seu palácio aquático a fim de investigar a causa da comoção e punir o culpado. Quando o oficial conheceu Nezha, eles entraram numa briga na qual o oficial foi completamente derrotado. Ao Guang então enviou o próprio filho para resolver o problema, mas ele também foi morto. Movido pelo ódio, Ao Guang foi reclamar para os pais de Nezha e para o imperador Jade, ameaçando causar uma inundação na cidade natal de Nezha. Para honrar sua família e salvar a cidade, Nezha se ofereceu em sacrifício. O Rei Dragão ficou satisfeito. Nezha cometeu suicídio e mandou os restos mortais para sua família. Como memorial, a mãe de Nezha secretamente construiu um templo, que se tornou muito popular. Entretanto, Li Jing fez com que o templo fosse destruído, pois sentia que a honra da família tinha sido muito manchada por Nezha. Enquanto isso, Nezha foi ressuscitado por seu mestre, que colocou sua alma dentro da réplica de um corpo imortal feito de raízes de flor de lótus. Nezha também recebeu duas armas dele: a roda de vento e fogo e a lança com ponta de fogo. Devido à destruição de seu templo, Nezha e o pai lutaram um contra o outro, até que dois seres celestiais intervieram e encerraram a disputa. Nezha, o pai e os irmãos mais tarde apoiaram King Wu a fundar a dinastia Zhou ao final da corrupta e violenta dinastia Shang” (“Ne Zha”, 2025).

8 De Cao Xueqin (1710-1764/1765).

9 Uma interpretação concebível aqui seria uma mudança projetiva do ódio edipiano do filho para o pai.

10 O mito chinês do regresso de Xue Rengui (614-683), um dos maiores generais da dinastia Tang, também torna o patriarcado confucionista bastante claro. Xue Rengui foi enviado pelo imperador para servir em uma província distante. Quando ele retorna para casa, para a mulher que havia engravidado 18 anos antes, ele encontra um jovem à beira do rio, muito habilidoso para atirar em gansos. Xue Rengui o desafia para uma disputa de tiro e mata o jovem. Quando volta para casa, ele suspeita da fidelidade da mulher, porque vê um par de botas masculinas sob a cama. Ela lhe conta que as botas são do filho, que está no rio atirando em gansos. Xue Rengui, horrorizado, percebe que matou o próprio filho (Tang & Smith, 1996).

11 Ver Dien (1992).

14 Ver Bion (1962/1967, 1963, 1970) e Feldman (1989).

15 Meltzer (1984) descreveu essa mudança na orientação da cognição iniciada com Melanie Klein: do modelo de alma de Freud, que era guiado pela psicologia do impulso e visava explicar a quantidade de mudanças ou transformações, para um modelo epistemológico que seguia as transações do mundo das relações objetais internas, as fantasias inconscientes e a evolução da psique ao melhorar a compreensão. A compreensão da psicodinâmica dissociou-se da sua base neurofisiológica; em vez de transferências de energia, o foco agora estava na base emocional das ideias e no seu desenvolvimento.

16 Em um estudo notável de Édipo rei, Meg Harris Williams (2009) entende a ação externa como uma relação entre mãe e criança em que um novo pensamento surge a partir da experiência emocional. Em vários estágios do Édipo, o desconhecimento revela seu passado, o que leva à ideia sobre a qualidade de uma “mudança catastrófica” (Bion, 1965, p. 8). É através do sofrimento e da turbulência emocional que o pensamento se desenvolve.

17 Ver Money-Kyrle (1968/1978b) e Schoenhals (1996).

19 “Apenas levando em consideração as ansiedades suscitadas pelo crescimento criativo tridimensional em oposição à socialização ou falsidade da identificação projetiva da pseudomaturidade é que poderemos desenvolver a verdadeira capacidade de suportar a incerteza e as questões difíceis” (Nemas, 2015, p. 118).

20 Os mandamentos morais confucionistas, especialmente a devoção filial (obediência filial), estabelecem relações sociais com obediência à autoridade - alemão: Dressatgehorsam (Mitscherlich, 1966) -, parte essencial da assim chamada personalidade autoritária (Adorno et al., 1950/1993), em oposição ao superego autônomo.

21 Ver Money-Kyrle (1971/1978a).

22 Por exemplo, Bollas (2013) interpreta os ensinamentos morais confucionistas, com sua orientação igualmente patriarcal, como uma defesa contra a relação fundamental entre mãe e criança, que ele vê reencenada no setting analítico.

23 De acordo com Linji Yixuan (chinês)/Rinzai Gigen (japonês) (morto em 866/867). Em sua análise da poesia, em particular, Bollas (2013) demonstra um sentido de Extremo Oriente na natureza individual da existência humana.

24 Em oposição à definição social de ser humano, como aquela de Karl Marx (e de Confúcio, na China), a psicanálise fundamentalmente insiste na primazia do inconsciente, ou seja, na premissa de que nossa experiência e nosso comportamento podem primariamente ser compreendidos a partir dos efeitos do inconsciente. O indivíduo da psicanálise, portanto, é um ser inicialmente autoescondido e desconhecido.

25 Ver Money-Kyrle (1971/1978a).

26 Esse parecer geral inclui também a distinção entre uma mente ocidental e uma oriental. Com base em filosofias orientais e estudos cuidadosamente detalhados, como aqueles apresentados por Bollas (2013), afirma-se que o pensamento oriental é mais ligado à ordem materna, enquanto o pensamento ocidental é mais ligado à ordem paterna. Um conhecimento maternalmente presente e um conhecimento linguístico articulado paternalmente são, portanto, polarizados aqui. O pensamento oriental é mais metafórico/sincrônico, enquanto o pensamento ocidental é mais causal, metonímico/diacrônico etc. Entretanto, tais hipóteses tornam-se prejudicadas se as conclusões forem obtidas a partir de uma abordagem psicanalítica dos pacientes no Ocidente.

27 Meltzer (1984) analisa criticamente o conceito freudiano de psicanálise, o qual, com seu modelo de alma neurofisiológico e nomotético, está enraizado no espírito científico no final do século 19, dominado pela mecânica e pela física.

28 Ver Bion (1962) e Money-Kyrle (1971/1978a, 1968/1978b).

29 Ver Bion (1970).

31 Muito tempo atrás, Urashima, filho de um pescador, resgatou uma pobre tartaruga. A tartaruga levou Urashima para um palácio chamado Ryugujo, que ficava submerso no mar. Durante sua estadia nesse palácio, Otohime, uma linda princesa, se apaixonou por ele. Ele se casou com ela e ficou no paraíso por três dias. Quando quis voltar para casa, a princesa lhe deu uma pequena caixa e o proibiu de abri-la. Entretanto, quando voltou para casa, Urashima só encontrou estranhos, e percebeu que tinha perdido os pais e a casa, e que centenas de anos haviam se passado. Sentindo-se perdido, ele desobedeceu à promessa, abriu a caixa e de repente ficou fatalmente velho (Kitayama, 1985).

32 Ver Segal (1987).

33 Ao comprometer-se com uma perspectiva científica, a psicanálise também se situa fora de identidades nacionais ou culturais, como Edward Said explicou em seu importante trabalho sobre Freud e os não europeus (2004). Said, portanto, observa uma identidade psicanalítica, como a de Freud, que tem uma “ferida secular perturbadora, incapacitante e desestabilizadora”, na qual ele também vê a “essência cosmopolita”, da qual “não há cura, nenhum estado de relaxamento ou tranquilidade estoica, e nenhuma reconciliação mesmo consigo mesmo” (p. 68).

34 Bion (1963) enfatiza que o mito de Édipo não é um conteúdo mental, mas uma estrutura do contentor do mental.

Referências

Adorno, T. W., Frenkel-Brunswik, E., Levinson, D. & Sanford, N. (1993). The authoritarian personality. Harper & Row; W. W. Norton & Company. (Trabalho original publicado em 1950) [ Links ]

Bion, W. R. (1962). Learning from experience. William Heinemann. [ Links ]

Bion, W. R. (1963). Elements of psychoanalysis. William Heinemann. [ Links ]

Bion, W. R. (1965). Transformations: change from learning to growth. William Heinemann. [ Links ]

Bion, W. R. (1967). A theory of thinking. In W. R. Bion, Second thoughts: selected papers on psychoanalysis (pp. 110-119). Jason Aronson. (Trabalho original publicado em 1962) [ Links ]

Bion, W. R. (1970). Attention and interpretation. Tavistock. [ Links ]

Bion, W. R. (1992). Cogitations. Karnac. [ Links ]

Bléandonu, G. (1994). Wilfred Bion: his life and works: 1897-1979. Free Association Books. [ Links ]

Bohleber, W. (2009). Ideality and destructiveness: toward a psychodynamic of religious fundamentalism [Texto não publicado]. [ Links ]

Bollas, C. (2013). China on my mind. Routledge. [ Links ]

Britton, R. (1985). The Oedipus situation and the depressive position. In R. Anderson (Ed.), Clinical lectures on Klein and Bion (pp. 34-45). Routledge. [ Links ]

Britton, R. (1989). The missing link: parental sexuality in the Oedipus complex. In R. Britton, M. Feldman & E. O’Shaughnessy, The Oedipus complex today: clinical implications (pp. 83-101). Karnac. [ Links ]

Britton, R. (2002). Fundamentalism and idolatry. In J. Arundale, C. Covington, J. Knox & P. Williams (Eds.), Terrorism and war: unconscious dynamics of political violence (cap. 10). Routledge. [ Links ]

Dastur, M. (2013). The universal truth of myths reflected in psychoanalytic theory and practice. In A. Gerlach, M. T. S. Hooke & S. Varvin (Eds.), Psychoanalysis in Asia (pp. 265-277). Karnac. [ Links ]

Dien, D. (1992). Gender and individuation: China and the West. Psychoanalytic Review, 79, 105-119. [ Links ]

Eagle, M. N. (2011). Psychoanalysis and the Enlightenment vision: an overview. Journal of the American Psychoanalytic Association, 59, 1099-1118. [ Links ]

Feldman, M. (1989). The Oedipus complex: manifestations in the inner world and the therapeutic situation. In R. Britton, M. Feldman & E. O’Shaughnessy, The Oedipus complex today: clinical implications (pp. 103-128). Karnac. [ Links ]

Freud, S. (1953). Three essays on the theory of sexuality. In S. Freud, The standard edition of the complete psychological works of Sigmund Freud (J. Strachey, Trad., Vol. 7, pp. 123-246). Hogarth. (Trabalho original publicado em 1905) [ Links ]

Freud, S. (1955). Two encyclopaedia articles. In S. Freud, The standard edition of the complete psychological works of Sigmund Freud (J. Strachey, Trad., Vol. 18, pp. 233-260). Hogarth. (Trabalho original publicado em 1923) [ Links ]

Freud, S. (1959). Creative writers and daydreaming. In S. Freud, The standard edition of the complete psychological works of Sigmund Freud (J. Strachey, Trad., Vol. 9, pp. 141-154). Hogarth. (Trabalho original publicado em 1908) [ Links ]

Freud, S. (1960). The psychopathology of everyday life: forgetting, slips of the tongue, bungled actions, superstitions and errors. In S. Freud, The standard edition of the complete psychological works of Sigmund Freud (J. Strachey, Trad., Vol. 6, pp. vii-296). Hogarth. (Trabalho original publicado em 1901) [ Links ]

Freud, S. (1961). Civilization and its discontents. In S. Freud, The standard edition of the complete psychological works of Sigmund Freud (J. Strachey, Trad., Vol. 21, pp. 57-146). Hogarth. (Trabalho original publicado em 1930) [ Links ]

Freud, S. (1964). Moses and monotheism: three essays. In S. Freud, The standard edition of the complete psychological works of Sigmund Freud (J. Strachey, Trad., Vol. 23, pp. 1-138). Hogarth. (Trabalho original publicado em 1939) [ Links ]

Green, A. (1996). Über die Natur des Psychischen: Einige Bemerkungen über die triadische Struktur im analytischen Austausch. In S. Zwettler-Otte & A. Komarek (Eds.), Der psychoanalytische Prozess: Festschrift zum 70. Geburtstag von Harald Leupold-Löwenthal. Turia und Kant. [ Links ]

Green, A. (1999). Zur Universalität des Ödipuskomplexes in Anthropologie und Psychoanalyse. In L. Gast & J. Körner (Eds.), Psychoanalytische Anthropologie (Vol. 2, pp. 164-187). Diskord. [ Links ]

Gu, M. D. (2006). The filial piety complex: variations on the Oedipus theme in Chinese literature and culture. The Psychoanalytic Quarterly, 75, 163-195. [ Links ]

Haesler, L. (1999). Die Struktur der Triangularität und ihre grundlegende Bedeutung für Sprache und Denken sowie für die menschliche Kultur. In L. Gast & J. Körner (Eds.), Psychoanalytische Anthropologie (Vol. 2, pp. 62-93). Diskord. [ Links ]

Johnson, A. W. & Price-Williams, D. R. (1996). Oedipus ubiquitous: the family complex in world folk literature. Stanford University Press. [ Links ]

Jullien, F. (2021). There is no such thing as cultural identity. Polity. (Trabalho original publicado em 2016) [ Links ]

Kakar, S. (1985). Psychoanalysis and Non-Western cultures. International Review of Psychoanalysis, 12, 441-448. [ Links ]

Kakar, S. (1997). Culture and psyche. Oxford University Press. [ Links ]

Kakar, S. (2012). Kultur und Psyche: Psychoanalyse im Dialog mit nicht-westlichen Gesellschaften Gießen. Psychosozial. [ Links ]

Kitayama, O. (1985). Pre-Oedipal “taboo” in Japanese folk tragedies. International Review of Psychoanalysis, 12, 173-186. [ Links ]

Klein, M. (1985a). A contribution to the theory of intellectual inhibition. In M. Klein, The writings of Melanie Klein (Vol. 1, pp. 236-247). Hogarth. (Trabalho original publicado em 1931) [ Links ]

Klein, M. (1985b). The development of a child. In M. Klein, The writings of Melanie Klein (Vol. 1, pp. 1-53). Hogarth. (Trabalho original publicado em 1923) [ Links ]

Klein, M. (1985c). Early stages of the Oedipus conflict. In M. Klein, The writings of Melanie Klein (Vol. 1, pp. 186-198). Hogarth. (Trabalho original publicado em 1928) [ Links ]

Klein, M. (1985d). The Oedipus complex in the light of early anxieties. In M. Klein, The writings of Melanie Klein (Vol. 1, pp. 370-419). Hogarth. (Trabalho original publicado em 1945) [ Links ]

Kosawa, H. (1932). Two kinds of guilt feelings: the Ajase complex. In S. Akhtar (Ed.), Freud and the Far East: psychoanalytic perspectives and the people and culture of China, Japan, and Korea (pp. 61-70). Jason Aronson. [ Links ]

Krejci, E. (1990). Vorwort. In W. R. Bion, Lernen durch Erfahrung (pp. 9-35). Suhrkamp. [ Links ]

Lao Tzu. (2003). Tao Te Ching. Penguin. [ Links ]

Meltzer, D. (1984). Dreamlife: a re-examination of psychoanalytical theory and technique. Clunie. [ Links ]

Mitscherlich, A. (1966). Das soziale und das persönliche Ich. Kölner Zeitschrift für Soziologie und Sozialpsychologie, 18, 21-36. [ Links ]

Moloney, J. C. (1953). Understanding the paradox of Japanese psychoanalysis. The International Journal of Psychoanalysis, 34, 291-303. [ Links ]

Money-Kyrle, R. E. (1978a). The aim of psychoanalysis. In D. Meltzer & E. O’Shaughnessy (Eds.), The collected papers of Roger Money-Kyrle (pp. 442-449). Clunie. (Trabalho original publicado em 1971) [ Links ]

Money-Kyrle, R. E. (1978b). Cognitive development. In D. Meltzer & E. O’Shaughnessy (Eds.), The collected papers of Roger Money-Kyrle (pp. 416-433). Clunie. (Trabalho original publicado em 1968) [ Links ]

Ne Zha. (2025, 19 de março). In Wikipedia. https://tinyurl.com/mw3rzya8Links ]

Nemas, C. (2015). Supervision as a space for joined creation: the co-creation of imaginative conjectures: the use of models. In M. Cohen & A. Hahn (Eds.), Doing things differently: the influence of Donald Meltzer on psychoanalytic theory and practice (pp. 108-119). Karnac. [ Links ]

Okonogi, K. (2016a). Ajase complex. International Psychotherapy Institute. [ Links ]

Okonogi, K. (2016b). Ajase complex and its implication. In Japanese contributions to psychoanalysis (pp. 76-101). The Japan Psychoanalytic Society. [ Links ]

Omidsalar, M. (1984). Invulnerable armour as a compromise formation in Persian folklore. International Review of Psychoanalysis, 11, 441-452. [ Links ]

Plaenkers, T. (2009).[Uma interpretação psicanalítica do filme Herói, de Zhang Yimou (2002)]. Chinese Psychotherapy in Dialogue, 7, 121-125. [ Links ]

Róheim, G. (1932). Psychoanalysis of primitive cultural types. The International Journal of Psychoanalysis, 13, 1-221. [ Links ]

Said, E. (1995). Orientalism: Western conceptions of the Orient. Penguin. [ Links ]

Said, E. (2004). Freud and the Non-European. Verso. [ Links ]

Schoenhals, H. (1995). Triangular space and the development of a working model in analysis. The International Journal of Psychoanalysis, 76, 103-114. [ Links ]

Schoenhals, H. (1996). Triangular space and symbolization. Psychoanalytic Inquiry, 16, 167-183. [ Links ]

Segal, H. (1957). Notes on symbol formation. The International Journal of Psychoanalysis, 38, 391-397. [ Links ]

Segal, H. (1981). The function of dreams. In J. S. Grotstein (Ed.), Do I dare disturb the universe? (pp. 580-587). Karnac. [ Links ]

Segal, H. (1987). Silence is the real crime. International Review of Psychoanalysis, 14, 3-12. [ Links ]

Slote, W. H. (1992). Oedipal ties and the issue of separation-individuation in traditional Confucian societies. Journal of the American Academy of Psychoanalysis, 20, 435-453. [ Links ]

Spiro, M. E. (1988). Is the Oedipus complex universal? In G. H. Pollock & J. M. Ross (Eds.), The Oedipus papers (pp. 435-473). International Universities Press. (Trabalho original publicado em 1985) [ Links ]

Tang, N. M. & Smith, B. L. (1996). The eternal triangle across cultures: Oedipus, Hsueh, and Ganesa. Psychoanalytic Study of the Child, 51, 562-579. [ Links ]

Vangili, A. (2024). The Karna complex: attachments of loyalty and threats of betrayal: an Indian reading of the Oedipus complex [Texto não publicado]. [ Links ]

Weber, M. (2004). The vocation lectures. Hackett. (Trabalho original publicado em 1919) [ Links ]

Williams, M. H. (2009). A post-Kleinian Oedipus. In Proceedings of the 25th International Conference of Literature and Psychoanalysis (pp. 59-63). [ Links ]

Recebido: 27 de Fevereiro de 2025; Aceito: 06 de Março de 2025

Creative Commons License Este é um artigo publicado em acesso aberto (Open Access) sob a licença Creative Commons Attribution, que permite uso, distribuição e reprodução em qualquer meio, sem restrições desde que o trabalho original seja corretamente citado.