Resumen

MENEZES, Luís Carlos. El lenguaje y la fuerza de la metáfora en el trabajo de interpretación y construcción en el análisis. Rev. bras. psicanál [online]. 2013, vol.47, n.2, pp. 49-54. ISSN 0486-641X.

El autor destaca la función del lenguaje de hacer posible nombrar, discriminar los imponderables y los fortuitos que en el día a día de un análisis cargan y dan cuerpo, circunstancialmente, a lo enigmático de la transferencia. Para además de la interpretación, sostiene la idea de que lo ficticio de la construcción, como metáfora, contiene una verdad fundamental para el análisis y para el analizado, operando no por sugestión, sino por el efecto de rescate de un arcaico vivo inaccesible. Un fragmento clínico ilustra esta argumentación.

Palabras clave : interpretación; construcción; verdad en el análisis; sugestión.

        · resumen en Portugués | Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )